2000.10.8¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D
ÃD¥Ø¡G¡y¤Ñ¨Ï¬O½Ö¡z
¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ1:5-14
Á¿û¡GªL«H¤¯ªª®v
¡i¸t¸g¸g¤å¡j
©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ïþ¤@Ó»¡¡A§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡H¤S«üµÛþ¤@Ó»¡¡G§Ún§@¥Lªº¤÷¡A¥Ln§@§Úªº¤l¡H¦AªÌ¡A¯«¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®ÉÔ¡e©ÎĶ¡G¯«¦A¨Ïªø¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®ÉÔ¡f¡A´N»¡¡G¯«ªº¨ÏªÌ³£n«ô¥L¡C½×¨ì¨ÏªÌ¡A¤S»¡¡G¯«¥H·¬°¨ÏªÌ¡A¥H¤õµK¬°¹²§Ð¡F½×¨ì¤l«o»¡¡G¯«°Ú¡A§AªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡F§Aªº°êÅv¬O¥¿ª½ªº¡C§A³ß·R¤½¸q¡A«ë´c¸o´c¡F©Ò¥H¯«¡A´N¬O§Aªº¯«¡A¥Î³ß¼Öªo»I§A¡A³Ó¹L»I§Aªº¦P¦ñ¡F¤S»¡¡G¥D°Ú¡A§A°_ªì¥ß¤F¦aªº®Ú°ò¡F¤Ñ¤]¬O§A¤â©Ò³yªº¡C¤Ñ¦a³£n·À¨S¡A§A«onªø¦s¡C¤Ñ¦a³£n¹³¦çªAº¥º¥Â¤F¡F§An±N¤Ñ¦a±²°_¨Ó¡A¹³¤@¥ó¥~¦ç¡A¤Ñ¦a´N³£§ïÅܤF¡C±©¦³§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡F§Aªº¦~¼Æ¨S¦³½aºÉ¡C©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¯«±q¨Ó¹ïþ¤@Ó»¡¡G§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡H¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡B©^®t»º¬°¨º±Nn©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¶Ü¡H
¤µ¤ÑªºÃD¥Ø§Ú쥻·Q©w¬°¡u¤Ñ¨Ï¬O¤°»ò¡H¡v¡A¦]¬°¤Ñ¨Ï¨Ã¤£¬O¤°»ò¤H¡A¸t¸g§i¶D§Ṳ́ѨϬO¦s¦bªº¡A¥LÌ¥i¥H¥Î¤£¦Pªº¦s¦b¤è¦¡³Q¯«®t»º¡C¥L̪º¦s¦b§Î¦¡¦b¸t¸g¤¤¦³¤£¦Pªº°O¸ü¡A¦b³Ð¥@°O¤¤¡A¤Ñ¨Ï¥H¤Hªº§Î¶H¦V¨È§B©Ô¨uÅã²{¡A§i¶D¥LÃö©ó©Ò¦hº¿©MÃB¼¯©Ô«°ªº¨Æ¡F¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¡A¥ýª¾¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¦P®É¨ã¦³¤H¡B¦ÑÆN¡B·à¤l©M¤ûªº§Î¶H¡F¦b¥HÁɨȮѤ»³¹¸Ì±¡A¥ýª¾¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¦³¤»Ó¯Í»H¸¨Ó¸¥hªº¡C±q¸t¸g¹ï¤Ñ¨Ïªº¦UºØ¤£¦P´yz¬Ý¨Ó¡A§ÚÌ«ÜÃø¹ï¤Ñ¨Ï¦³¤@Ó©T©w¦Ó¨ãÅ骺´yz¡A¦]¬°¯«·|«öµÛ»Ýn¡AÅý¤Ñ¨Ï¥H¤£¦Pªº§Î¶H§e²{¦b¤H±«e¡C
³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤£¥u¦b¥xÆW¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£¿³°_¤@ªÑÆF²§·¡A¤£¦ý¦b³\¦h©v±Ð«H¥õ¸Ì±¦³¹ï¯«¸ñ¡B²§¯à¡B¯«³q³oÃþ¨Æ±¡ªº°l¨D¡A¦b¹q¼v¹qµø¤è±§ó¬O¥R¥¸³\¦h¥HÆF²§§@¬°¥DÃDªº¸`¥Ø¡Aµ²ªG¦³³\³\¦h¦hªº¤H¦b¬Ý¤F³o¨Ç¸`¥Ø¥H«á¡A¶}©lºÃ¯«ºÃ°°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç«Ä¤l¦]¬°³o¨Ç¸`¥Ø¡A¦Ó¨ü¨ì¤ß²z¤Wªº¶Ë®`¡C¦³¤@Ó»s§@©Ò¿×ÆF²§¸`¥Øªº¤H¡A¦bºô¸ô¤W¤½¶}ªº»¡¡A¹qµø¤W§Ú̩Ҭݨ£ªº¨º¨ÇÆF²§²{¶H¥þ³¡¬O»s³y¥X¨Óªº¡A¥ĻQ¥Î¥ú½uªºÅܤơA¥[¤W¹q¸£³B²zÄá¼v¨Óªº¼v¹³¡A§Ë¥X¤@¤j°ï¥s¤H«H¥H¬°¯uªº®ÄªG¨Ó¡C¦b¦è¤è¤HªºÆ[©À¤¤¡A¤H¹L¥@Â÷¶}¥@¬É·|Åܦ¨¤Ñ¨Ï¡A¦ý¦bªF¤è¤HªºÆ[©À¸Ì«o¬O¬Û¤Ïªº¡A¤j³¡¤ÀªºªF¤è¤H¥H¬°¤H¦º«á·|Åܦ¨°¡C¤£ºÞ¬O¤Ñ¨Ï©Î°¡A³£³Q½á¤©¤@Ó¶W¶V¤H¯à¤Oªº¦L¶H¡C§Ú̹ï©ó³oÃþªº¨Æ¡AÀ³·í±q¸t¸g¨Ó¤F¸Ñ¡A§K±o§Ú̱`±`³Q¤@¨Ç¹q¼v©Î¹qµø¸`¥ØÀ~¨ì¡C
¤WÓ§«ô§Ú̽ͨì§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¯S§O¹ï·í®ÉªºµS¤Ó¤H©Ò¼gªº¤@¨÷®Ñ«H¡A¦]¬°¥L̹ïC¿qªº»{ÃѤ£°÷¡A¥L̪º«H¤ßÂà¦VC¿q°ò·þ¥H¥~ªº¹ï¶H¡A§ÚÌ©ÒŪªº³o¤@¬q¸t¸g¡A¤£¦ý¬O¹ï¼g§Æ§B¨Ó®Ñªº¨ºÓ®É¥NªºµS¤Ó¤H»¡¸Ü¡A¤µ¤Ñ¤@¼Ën¹ï§ÚÌ»¡¸Ü¡A¦]¬°¼vÅT§ÚÌ«H¤ß¤è¦Vªº¨Æ¡A¸ò¥H«eªº¥@¥N¨S¦³¨â¼Ë¡C
·í®ÉµS¤Ó¤Hªº«ä·Q³Q¤Ñ¨Ïªº«H¥õ¦û¾Ú¤F¬Û·íªº¦ì¸m¡C¥LÌ»{¬°¤H©M¤W«Ò¤§¶¡¦³¤@Ó¤£¯à¸ó¶VªºªºÂE·¾¡A¥L̬۫H¤Ñ¨Ï¥i¥H¦b¤¤¶¡§â¤H©M¤W«Ò³s±µ°_¨Ó¡C¤W«Òªº¸ÜÂÇú¦¤Ñ¨Ï±a¨ì¤H¶¡¡A¤HªºÃ«§i¤]¬O°U¥I¤Ñ¨Ï¶Ç¨ì¤W«Ò±«e¡C¦b¬ù®É¥N¡AµS¤Ó¤H¬Û«H«ßªk¬O¤W«Òª½±µµ¹¼¯¦èªº¡A¤£»Ýn¥ô¦ó¤¤¶¡ªº´C¤¶¡C¦ý¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡AµS¤Ó¤H¬Û«H¤W«Ò¥ý§â«ßªk¥æµ¹¤Ñ¨Ï¡AµM«á¥Ñ¤Ñ¨Ï¥NÂ൹¼¯¦èªº¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤C³¹53¸`¥i¥H¬Ý¥X³o¤@ÓÆ[©À¡A°ò·þ±Ð²Ä¤@Ó®î¹Dªº¥q´£¤Ï¡A¦b¥L³Q¦Ê©m¥Î®ÉÀY¥´¦º¤§«e§@¤F¤@Ó¨£ÃÒ¡A¥L¹ï¸s²³»¡¡G¡y§Ąü¤F¤Ñ¨Ï©Ò¶Çªº«ßªk¡A³º¤£¿í¦u¡C¡z¥L³o¥y¸Ü§â·í®ÉµS¤Ó¤Hªº³oºØ·QªkÅã¥Ü¥X¨Ó¡C
§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹5-14¸`³o¬q¸t¸g¡A¤Þ¥Î¤C¬q¬ùªº¸g¤å¡A§âC¿q©M¤Ñ¨Ï§@¤F¤TÓ¤ñ¸û¡A¥s§Ṳ́£n§â«H¤ßªº¹ï¶H§Ë¿ù¤F¡C²Ä¤@Ó¡BC¿q°ò·þ¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤Ñ¨Ïn«ô¥L¡C¤W«Ò³Ð³yªº¸Uª«³£¬O¸g¹L¦w±Æp¹ºªº¡AµS¤Ó¤H¬Û«H¤Ñ¨Ï¦³¤d¤d¸U¸U¡C¦ì¸m³Ì°ªªº´N¬O¦b¤W«Ò¦ì«e¨Æ©^ªº¤C¦ì¤Ñ¨Ïªø¡A¥L̦U¦³«n¾°È¡G¥LÌ¥]¬A©Ô´´¦Õ¡A¯Q§Qº¸¡Aµf§Qº¸¡A¥[¦Ê¦C¡B¦Ì{°Ç¡A¥[¦Ê¦C¬O±Mªù°e«Hµ¹¤Hªº¤Ñ¨Ï¡A¦Ì{°Ç´xºÞ¥H¦â¦Cªº©R¹Bªº¡CµS¤Ó¤H»{¬°¦³¤G¦ÊӤѨϺިî¬P±J¡A¨Ï¥¦Ì¹B¦æ¤£¥Xy¹D¡F¦³¤@¦ì±MºÞ¾ä¼Æ¦~¤ë¤éªº¥æ´À¡F¦³¤@¦ì¤j¯àªº¤Ñ¨Ï²Îªv®ü¬v¡F¨ä¥L¥]¬A¦ÛµM¬Éªº¨Æ±¡¡A³£¦³±M³dªº¤Ñ¨Ï¥hªv²z¡FºÊºÞ¦aº»©M§é¿i´c¤Hªº³£¥Ñ¤Ñ¨Ï¥h°µ¡F¦³ªº¾á¥ô®Ñ°O¡A¬ö¿ý¤H©ÒÁ¿ªº¤@¤Á¸Ü»y¡F¦³ªº±M³d¯}Ãa©M¬I»@¡C¼»¦ý¥ç¬O¤Ñ¨Ï¤§¤@¡A°£¤F¡yÅ«¸o¤é¡z¥~¡A¨C¤Ñ³£¦b¤W«Ò±«e«ü±±¤Hªº¸o¦æ¡C¥t¥~¦º¤`¤Ñ¨Ï«h¦b¤W«Ò¬Iµo©R¥O¤§«á¡A¤£¤À¦n¤H©Î¤ï¤H¡A³£n¤Þ¥l¨Ó±¨£¤W«Ò¡F¨C¤@Ó°ê±Ú³£¤@¦ìÅ@úҤѨϡAtºÊ²z¤§³d¡A¦Ó¨C¤@Ó¤H³£¦³¤@¦ì¦uÅ@¦Û¤vªº¤Ñ¨Ï¡F¬Æ¦Ü¤p«Ä¤l³£¦³¡]¤Ó¤Q¤K10¡^¡C
¤Ñ¨Ïªº¼Æ¥Ø«D±`ªºÁc¦h½ÆÂø¦ÓµLªkpºâ¡C¦³¤@¦ìµS¤Ó©Ô¤ñ»¡¡G¡u¨C¤@®Ú¯ó¤ì³£¦³¤@Ӭݺުº¤Ñ¨Ï¡I¡v±qµS¤Ó¤H¹ï¤Ñ¨ÏªºÆ[©À¤¤¡A§Ú̦ü¥G¬Ý¨£¤F¤¤°ê¤Hªº°¯«Æ[©À¡A¦b¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î«H¥õ¤¤¡A¤]¬O»{¬°¦b¥Í¬¡ªº¨C¤@Ó¼h±¤W¡A³£¦³¤@¨Ç¯«°¦b¸Ì±¡A¥H¦Ü©ó²£¥Í¥X³\³\¦h¦hªº¸T§Ò¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W§Ṳ́£»Ýn®`©È¡A¦b¤W«Òªº¦w±Æ·í¤¤¡A©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï©ÎÄÝÆFªº¦s¦b¡A³£nªA¦b°ò·þC¿qªºÅv¬`¤§¤U¡C§A«H¤FC¿q¡A´N¤£»Ýn®`©È¦s¦bÆF¬É¤¤ªº¥ô¦óªF¦è¡C
²Ä¤GÓ¡A§Æ§B¨Ó®Ñ±q¤ñ¸û¤¤§i¶D§ÚÌ¡A¤Ñ¨Ï¬O¯«ªº¹²§Ð¡A¬O³Ð³yªº¤@³¡¥÷¡A¦ý°ò·þ¬O¥Ã»·ªº¤ý¡A¤]¬O¥Ã¦s¤£Åܪº³Ð³y¥D¡C²Ä¤C¸`©M²Ä¤K¸`»¡¡G¡y½×¨ì¨ÏªÌ¡B¤S»¡¡B¯«¥H·¬°¨ÏªÌ¡B¥H¤õµK¬°¹²§Ð¡C½×¨ì¤l«o»¡¡B¯«ªü¡B§AªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡B§Aªº°êÅv¬O¥¿ª½ªº¡C¡z
¦³¤@¨ÇµS¤Ó¤H»{¬°¤Ñ¨Ï¬O¤£¦´ªº¡F¦ý¤]¦³¤H¬Û«H¥LÌ¥u¦³¤@¤Ñªº¹Ø©R¡C¦³¨Ç©Ô¤ñ¬Û«H¡G¡y¤W«Ò¨C¤Ñªº¶}©l³£³y¥X¤@úó¤Ñ¨Ï¡A¥L̦b¤W«Ò±«eðݺq¹|Æg«áÀH§Y´²¥h¡C¡z¡y¤Ñ¨Ï¨C´Â½üȪº³£¤£¬Û¦P¡C¥LÌÆg¬ü¤W«Ò¤§«á¡A´N¦^¨ìì¨Óªº¤õ·Ë®Ç¡C¡z¦bµS¤Ó¤Hªº¦¸¸g¤¤¡A´¿´y¼g¤Ñx¦b¤W«Ò±«eÅå´qªº¯¸ú¦¡A·í¤W«Ò¬Iµo¸¹¥O¡A¥L¥ß§Y¤Æ¬°·©M¤õ¡C¤£ºÞ¤Ñ¨Ï¬O·ÁÙ¬O¤õ¡A¥L̨㦳¤@¥÷¤O¶q¡A¤£ºÞ¥L̪º¤O¶q¬O¤j©Î¬O¤p¡A³o¨Ç¤O¶qªº¨Ó·½¬O¤W«Ò¡A¦pªG¤£¬O¤W«ÒªºÀ³³\¡A¨S¦³¤Ñ¨Ï¯à°÷°µ¨Æ¡C
²Ä¤TÓ¤ñ¸û¦b¤Q¤T©M¤Q¥|¸`¡A°ò·þ¬O³Q°ªÁ|©M±o³Óªº§g¤ý¡A¤Ñ¨Ï¥u¬O©^®t»ºªA§ÐªºÆF¡C¤Q¤T¸`»¡¡G¡y§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡C¡z³o¬O¤@´T¥´¥M±o³Ó§Qªº¹Ï¹³¡A¦b¥j¥NªF¤è±o³Óªº§g¤ý©Î±Nx¡A·|§â¸}©ñ¦b©ÒÀ»±Ñ¼Ä¤HªºÀV¶µ¤W¡Aªí¥Ü§¹¥þªº³Ó§Q¡C¦b³o¸Ì¬O¯S§O«ü°ò·þC¿q±N¨Ó·|³Ó¹L¼»¥¹Å]°¡A§¹¥þ´xºÞ¥@¬É¡C¦Ó¤Ñ¨Ï¦b³d¥ô¤W¡A¬O¯S§O¬°©Ó¨ü´N®¦ªº¤H®Ä¤Oªº¡A´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¦pªG§A¤w¸g©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A±µ¨üC¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A§A´N¦³¸ê®æ±o¨ì¤Ñ¨ÏªºªA°È¡C¤Ñ¨Ï¬OÅ¥±q¯«ªº©R¥O¡A¥hªA¨ÆÄݯ«ªº¤H¡C
¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤T³¹°O¸ü¤Ñ¨Ï¥X²{¦b¹ï¯«©¾¤ßªº¤H¤§¶¡¡C¤Ú¤ñ۫Ұꪺ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§âµS¤j°ê·À±¼¥H«á¡A±q«R¸¸¤¤¿ï¥X¤@¨Çºë^¤À¤l¥X¨Ó¡A¦b¥Lªº¬F©²¤¤ªA°È¡A¦³¤@¤Ñ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý³y¤F¤@Óª÷¹³¡An¥þ°êªº¤H¦V³oÓ°¸¹³¤U«ô¡A¦bµS¤Ó«R¸¸¤¤¦³¤TÓ³Q¿ïªñ¤K¤ñÛ¬F©²¸Ìªº¦~»´¤H¡A¤£Ä@·N°µ«ô°¸¹³ªº¨Æ¡A©ó¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§â³o¤TÓ¦~»´¤H¥á¨ì¤õ§|¤¤¡C·í¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b®ÇÃän¬Ý³o¤TÓ¤H³Q¬¡¬¡¿N¦º®É¡A«o¬Ý¨£¤õ°ï¤¤¦³²Ä¥|Ó¤H©M¥L̦b¤@°_¡A©ó¬O¥L¥s¥Ḻq¤õ°ï¤¤¥X¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬Ý¨£¤F³o¤TÓ¤H²@¾vµL¶Ëªº¥X¨Ó¤F¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý»¡¡G¡y¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºqªº¯«¡B¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡B¥L®t»º¨ÏªÌ±ÏÅ@ʾa¥Lªº¹²¤H¡B¥L̤£¿í¤ý©R¡B±Ë¥h¤v¨¡B¦b¥L̯«¥H¥~¤£ªÖ¨Æ©^·q«ô§O¯«¡E¡z
¥t¥~¤@Ó¤]¬O¦b¦ý¥H²z®Ñ¤¤¡A¤Ñ¨Ï©^®t»º¥h³¦ñÄݯ«ªº¤Hªº¨Ò¤l¡C¤Ú¤ñÛ«Ò°ê³Qº¿¥Nªi´µ«Ò°ê§]·À¤F¡A¦ý¥H²z¤´µM¦b¤ý®c¤¤°µ©x¡A¥L³Qªi´µ¤ý¤j§Q¯Q«¥Î¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤H§Ò§ª¥L¡A©ó¬O³]¤U¤@Ó¸Þp¡AÅý¤ý¥ß¤@Ó¸T¥O¡A¤£ã¤H¦V¤ý¥H¥~ªº¹ï¶H§@¬è¨Dªº°Ê§@¡A¦pªG¦³¹H¤Ïªº¤H´Nn³Q¥á¨ì·à¤l§|¤¤¡C¦ý¥H²zª¾¹D³o¤@Ó¸T¥O¡AÁÙ¬O«ö·Ó¥L¯À±`ªº²ßºD¡A¨C¤Ñ¤T¦¸¦V¤W«Òë§i¡A©ó¬O¨º¨Çn³´®`¥Lªº¤H¤@ª¬§i¨ì¤j§Q¯Q¤ý¨º¸Ì¡A¤j§Q¯Q¤ýÁöµM·Q±Ï¦ý¥H²z«o¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n§â¦ý¥H²z¥á¨ì·à¤l§|¤¤¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¤j¦¤ý¶]¨ì·à¤l§|¨º¸Ì¡A©I¥s¦ý¥H²z»¡¡G¡y¥Ã¥Í¯«ªº¹²¤H¦ý¥H²zªü¡B§A©Ò±`¨Æ©^ªº¯«¯à±Ï§A²æÂ÷·à¤l»ò¡H¡z¤j§Q¯Q¤ýªº³o¤@¥Í©I¥s쥻¥u¬O·P¹Ä¡A¥L¥H¬°¦ý¥H²z¦¤w¸g³Q·à¤l¦Y±¼¤F¡A¨S·Q¨ì¥LÅ¥¨£¦ý¥H²z±q·à¤l§|¸Ì¦^µª¥L»¡¡G¡yÄ@¤ý¸U·³¡C§Úªº¯«®t»º¨ÏªÌ¡B«Ê¦í·à¤lªº¡B¥s·à¤l¤£¶Ë§Ú¡B¦]§Ú¦b¯«±«eµL¶d¡B§Ú¦b¤ý±«e¤]¨S¦³¦æ¹LÁ«·lªº¨Æ¡C¡z
¤£¥u¦b¬ù¤¤¡A¦³¯«®t»º¨ÏªÌ«OÅ@ÄÝ¥Lªº¤Hªº¨Ò¤l¡A¦b·s¬ù¤¤¤]¤@¼Ë¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤G³¹¡A§Æ«ß¤ý¹G¢°ò·þ®{¡A±þ¤F¬ù¿«ªºôô¶®¦U¥H«á¡A§â©¼±o§ì°_¨ÓÃö¨ìºÊ¨c¸Ì±¡A¹w³Æ¦b¹O¶V¸`¥H«e§â©¼±o¤]±þ¤F¡A·í§Æ«ßn¼f§P©¼±oªº«e¤@ӱߤW¡A¦³¨âÓ§L¤B¶K¨ªº¬ÝºÞµÛ©¼±o¡A¨c©Ð¥~ÁÙ¦³¨ä¥L¤H¬ÝµÛ¡A¦Ó©¼±oªº¨¤W¤]¥ÎÅKÁå¸jµÛ¡A·í©¼±o¸ò§L¤B³£ºÎµÛªº®ÉÔ¡A¦³¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¨c©Ð¤¤¡A¥s¿ô©¼±o¡An¥L¬ï¦n¦çªA¾c¤l¡AµM«á»â¥L¨«¥XºÊ¨c¡C
¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¡B¦ý¥H²z¡B©¼±o³£¬O¹ï¯«©¾¤ßªº¤H¡A¥L̦b¦MÀI®É¨Ã¨S¦³¨D¤W«Ò¨ÓÀ°§U¥LÌ¡A¦]¬°¥L̪¾¹DµL½×¬O¥Í¬O¦º¡A¥L̳£¤w¸g¬O¤W«Òªº¤H¤F¡A¦ý¥H²z¦b·à¤l§|¤¤¥i¥HºÎ±o«Ü¦wáA©¼±o¦b±¹ï¦º¦Dªº«e¤@ӱߤW¤]¤@¼Ë¦wµM¤JºÎ¡A³o¨Ç¤Hªº¦@¦PÂI´N¬O¡A¥L̬O©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¡A¤£ºÞ¬O¥Í¬O¦º¥L̳£¦³¯«µ¹ªº¥¦w¡C
¯«¨Ã¤£¤@©w·|¬°¨C¤@Ó©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®t¬£¤Ñ¨Ï¨ÓÀ°§U¥L¡A«Où©M©¼±o¤@¼Ë¬°¤F¶ÇºÖµªº½t¬G³Q¤U¨ìºÊ¨c¸Ì¡A¨S¦³¤Ñ¨Ï¦b¥b©]¨ÓÀ°¥L¥´¶}¨cªùÅý¥L«Àò¦Û¥Ñ¡A¦ý¥L¦bºÊ¨cªº·³¤ë¤¤¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¬°¥D°µ¤F³\¦h¤u§@¡A¥L¼g¤F¦n´X«Êªº®Ñ«Hµ¹¤£¦P¦a¤èªº±Ð·|¡A°í©T«H®{ªº«H¤ß¡A¥L¤]¦bºÊ¨c¤¤±µ«Ý¥Lªº¦P¤u¡C
§Ṳ́£¤@©w·|¹³¦ý¥H²z©M©¼±o¤@¼Ë¡A¦³¤Ñ¨Ï¨ÓÀ°§U¡A¦ý¯à°÷ªÖ©wªº¬O¡AµL½×¦b¤°»ò¼Ëªº´ºªp¤¤¡A¯«¤w¸g¦³¹ï§Ų́C¤@Ó¤Hªºp¹º¤F¡A§Ṳ́£n§â«H¤ß§Ë¿ù¹ï¶H¡A¦bÆF²§ªº²{¶H¤¤²V¶Ã¤F«H¥õªº¯Â¥¿¡C