20070506¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y®¦¨åªº·½ÀY¡z¥X®J¤Î°O34³¹1-7¸`
°ê¤¤¤@¦~¯Åªº°ê¤å½Ò¥»¦³¤@½g¦W¬°¡uÁ¤ѡvªº¤å³¹¡A§@ªÌ³¯¤§Ã¿½Í¨ìè¨ì¬ü°ê¯d¾Ç¦b¥~°êªB¤Í®a§@«È¡A¤£ª¾¹D¥D¤H®a¦Y¶º¤§«e¦³Á¶ºÃ«§i¡A¤@§¤¤WÀ\®à´N°¨¤W¶}°ÊªºÀª§¼³B¹Ò¡A«á¨ÓºCºCªº²ßºD¤F¸ò¥~°êªB¤Í¦Y¶º®Én¸òµÛ°µÁ¶ºÃ«§i¡A¦ý¥L¤£¤F¸Ñ¬°¤°»ò¡Cª½¨ì¦³¤@¤ÑŪ¤F·R¦]´µ©Zªº¤å¶°¡A¬Ý¨£¥L¦bµoªí¬ã¨sµ²ªG®É¡A·PÁ§O¤H¹ï¥Lªº±Òµo¡A§@ªÌ»{¬°¦sµÛ·P®¦¤§¤ßªº¤H¡A¬O¦¨¥\ªÌ±`¦³ªººA«×¡C¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A§@ªÌ»¡¡G¡u¦]¬°»Ýn·PÁªº¤H¤Ó¦h¤F¡A´N·PÁ¤ѽ}¡C¡v
³o½g¤å³¹¦b¤@¤E¤»¤@¦~¼g¦¨¡A§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¶}©l©ñ¶i¥xÆW°ê¤¤ªº°ê¤å½Ò¥»¤¤¡A¤T¤Q´X¦~«e§ÚÁÙ¬O°ê¤¤¥Í®É´N¤w¸gŪ¨ì¤F¡A¤£¥u²{¦b¥xÆWªº°ê¤å±Ð¬ì®ÑÁÙ¦b¥Î¡A³s¤¤°ê¤j³°ªº¤¤¾Ç°ê¤å½Ò¥»¤¤¤]¦³³o¤@½g¡C¬°¤°»ò¨â©¤ªº±Ð¨|³£§â³o½g¤å³¹©ñ¶i±Ð¬ì®Ñ¤¤©O¡H³o½g¤å³¹¼g±o¦n¬O¤@Ó¦]¯À¡A¦ý§Ú·Q§ó«nªº¦]¯À¬O¡A³o½g¤å³¹¨ã¦³±Òµo©Ê¡A·|¤Þ¾É¤H¦sµÛ·P®¦ªº¤ß¡C
¤£¹L¦³ÂI¥i±¤¡A¨â©¤ªº±Ð¬ì®Ñ³£¥uÅý¾Ç¥ÍŪ³o½g¤å³¹ªº«e¤@¥b¡A¤å³¹ªº«á¥b¬q®³±¼¤F¡C³o½g¤å³¹ªºµ²§À¡A§@ªÌ½Í¨ì¸t¸g¤¤ªº¬ù§B¡A¤£ºÞ¬O¦b³h½a¡B´I¦³¡B¯fµh¡BWÃø¤¤¡A³£«O«ù¡uÁ¤ѡvªººA«×¡C¥L¬O®Ú¾Ú¬ù§B°O¤G³¹¤Q¸`Á¿ªº¡A·í¬ù§B¾D¨ü¥´À»¡A¤S½a¤S¯f¤SWªº®ÉÔ¡A¥L¤Ó¤Ó¹ï¥L»¡¡G¡u¨ì³oÓ¦a¨B¤F¡A§AÁÙ«ù¦u¹ï¤W«Òªº¯Â¥¿¶Ü¡H§A¤£¦p©ñ±ó¤W«Ò¡A¦º±¼ºâ¤F¡C¡v¬ù§B¦^µª¥L¤Ó¤Ó»¡¡G¡yÃø¹D§Ú̱q¡@¯«¤âùرoºÖ¡B¤£¤]¨üº×»ò¡C¡z
¥X®J¤Î°O¤T¤Q¥|³¹¤@¨ì¤C¸`¡A¬O¤W«Ò²Ä¤@¦¸¦V¤H«Å§iÍ¢¬O¤°»ò¼Ëªº¯«¡A¼¯¦è§â¤W«Òªº«Å§i°O¤U¨Ó¡A³oӫŧi¦b¥H¦â¦C¦Ê©m¥Ç¸o¤§«á±Ò¥Ü¥X¨Óªº¡C¼¯¦è¤W¦è¤D¤s»â¨ü«ßªk¡A¦Ê©m¤£@¤[µ¥¦Óű³y°¸¹³¡A¼¯¦è¤U¤s³B²z®É¡A¦b¼««ã¤¤§â¤W«Òµ¹¥Lªº¨â¶ô¨èµÛ«ßªkªº¥Ûª©ºL¸H¤F¡A«á¨Ó¹w³Æ¤F¥t¥~¨â¶ô¥ÛªO²Ä¤G¦¸¤W¤s¡A§â¤W«Òªº±Ò¥Ü«·s¨è¦b¥ÛªO¤W¡A³oÓ®ÉÔ¤W«Ò«Å§i»¡¡G¡yC©MµØ¡BC©MµØ¡B¬O¦³¼¦¼§¡B¦³®¦¨åªº¡@¯«¡B¤£»´©öµo«ã¡B¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¡z
¬ù§B¹ï¤W«Òªº«H¤ß¡A¤£¨ü´I¦³©Î³h½aªº¼vÅT¡A¥L¦³¤@Ó·q¬È¤W«ÒªººA«×¡F¤W«Ò¹ï¤Hªº·R¡A¤£¨ü¤Hªº®¯°f¦æ¬°¼vÅT¡A¤W«Òn§â®¦¨å½çµ¹¤Hªº¤ß·N¬O¤£§ïÅܪº¡C¤W«Ò¦³«D±`Â×´Iªº®¦¨ånµ¹¤H¡A¤H»ÝnÂX¤j²´¬É¡Bn´£°ª´Á«Ýªº¼h¦¸¡B¤]n¬ð¯}¹L¥ht±ªº¼vÅT¡A¤W«Òªº®¦¨å¤w¸g¹w³Æ¦nnµ¹¤H¡A§ÚÌÀ³·ínª¾¹D±qþ¸Ì±o¨ì¤W«Òªº®¦¨å¡C
C¿q¦b°¨¤ÓºÖµ¤C³¹Á¿¨ì¤W«Ò¹ï¤Hªº·R¡A¥L»¡¡G¡y§A̤¤¶¡¡B½Ö¦³¨à¤l¨D»æ¡B¤Ïµ¹¥L¥ÛÀY©O¡D¨D³½¡B¤Ïµ¹¥L³D©O¡C§AÌÁöµM¤£¦n¡B©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡B¦óªp§A̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡B°Z¤£§ó§â¦nªF¦èµ¹¨D¥Lªº¤H»ò¡C¡z¡]9-11¸`¡^¦pªG§ÚÌ·Q±o¨ì³Ì¦nªº¡AÀ³¸Ó¦V¤W«Ò¨D¡A¦]¬°¤W«Òª¾¹D¤°»ò¬O¹ï§Ú̳̦nªº¡C
¤H¦b´M¨DÀ°§Uªº®ÉÔ¡A³q±`³£·|§ä¤ñ¸û¼ô±xªº¤èªk©M¹ï¶H¡C§Ú¤p®ÉÔ¡A®a¸Ì´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¶}¤F¤@Ó¤p¤pªºÂø³f©±¡A¦L¶H¤¤³Ì¦£ªº®ÉÔ³£¬O¦b¦~¸`¤§«e¡A¯S§O¬O¤¤¬î¸`©MºÝ¤È¸`¡A¦³«Ü¦h¤H¦b¹L¸`¤§«e¨Ó¥]¸Ë§²°¡A§²°©ñªº¤j³¡¤À¬O¶i¤fÅøÀY¡A§ÚÌ·ÓµÛÅU«Èªºn¨D¡A¦b¥LÌ¿ï¦nÅøÀY¤§«á¥]¸Ë¡C¦³¦n´X¦¸§Ú¬Ý¨ì«È¤H¡A¦b§Ú¤÷¥ÀÀ°¥LÌ¥]¸Ë§²°¤§«e¡A®³µÛ¤@Ó«p«pªº«H«Ê³U¥X¨Ó¡A©ñ¨ì§²°¸Ì±¤@°_¥]¸Ë¡C¦³¤@¦¸§Ú§Ô¤£¦í°Ý¡A³o¨Ç«H«Ê¸Ì±¬O¤°»ò¡A§Ú¤÷¥À¤£´±·íµÛ«È¤Hªº±Á¿¥X¨Ó¡Aµ¥¥LÌÂ÷¶}«á¤~§i¶D§Ú¡A«H«Ê¸Ì±©ñªº³£¬O¿ú¡A§ÚÄ~Äò°Ý¡A¬°¤°»òn©ñ¿ú¡Hn°µ¤°»ò¥Î¡H§Ú±o¨ìªºµª®×¬O¡G¡u¤p«Ä¤l¤£n°Ý¨º»ò¦h¡C¡v²{¦b·íµMª¾¹D¨º¨Ç¥]¦b§²°¸Ì±ªº¿ú¬O¤°»ò¥Î³~¡A²³æÁ¿´N¬O¡A¥Î¨Ó½Ð¤HÀ°¦£ªº¥N»ù¡A¦Ü©ó¦X¤£¦Xªk¡A´N¤£ª¾¹D¤F¡C
¤WÓ§«ô¤G§Ú̦b®a¸Ì¬°ªLÀµ¿ì¤F¤@ӥͤéparty¡AÁܽХL¥®¸X¶éªº¥þ¯Z¦P¾Ç¨ì®a¸Ì¨Ó¡C§ÚÌ¿ì³oӥͤépartyªºì¦]¬O¡A¤¤ë©³¬üÀôn±aµÛªLÀµ¥h¬ü°ê¡A¥L¨S¿ìªk°Ñ¥[²¦·~¨å§¡A¬üÀô·QÀ±¸É¤@¤U³oӯʾѡA´N¶XªLÀµ¥Í¤éªº®ÉÔ¡AÁܽХLªº¦P¾Ç¨Ó¡C¬°¤F³oÓÄ_¨©¨à¤l¡A¬üÀô¦£¤F¦n´X¤Ñ¡A¤S¹w³Æ§ª«¡A¤S·Ç³Æ¤F¤ÈÀ\¡AµM«á¤S§â®a¸Ì¾ã²z¤F¤@¤U¡C·íªLÀµªº¦P¾Ç¶i¨ì§ÚÌ®a®É¡A§ÚÅ¥¨ì¦³«Ä¤l»¡¡G¡uªLÀµ¦n©¯ºÖ¡v¡B¡uªLÀµ®a¦nº}«G¡v¡A¤]¦³«Ä¤l°ÝªLÀµ»¡¡G¡u¥H«á¯à¤£¯à±`¨Ó§A®aª±¡C¡v
¤¤¤È¦Y¶ºªº®ÉÔ¡A¥L̪º¦Ñ®vÀ°¦£¤À°t¹ª«µ¹¥LÌ¡C¨º¤Ñ§Ú̹w³Æªº¹ª«¤¤¦³¬µÂû¶ô¡A¦³¤@ӫĤl«Ü³ßÅw¦Y¡A¦ý¥Lªº¦Ñ®v¤@Ó¤H¤Àµ¹¥L̨âÓ¡A¤]´£¿ô¥L̤£n³g¤ß¡C·í¤j®a³£¦Y§¹ªº®ÉÔ¡A¨º¤@ӫĤl¯¸¦bÀ\®à®Ç±Ë¤£±o¨«¡A²´·ú¤@ª½¨nµÛ®à¤l¤WªºÂû¶ô¡A·í¥Lªº¦Ñ®v¨ì«ÈÆUªº®ÉÔ¡A¥L°Ý§Ú¥i¤£¥i¥H¦A¦YÂû¶ô¡A§Ú»¡·íµM¥i¥H¡A³oӫĤl¥Î«Ü§Öªº³t«×¶ë¤F¤@ÓÂû¶ô¨ì¼L¤Ú¸Ì¡A²´·ú¬ÝµÛ¥L¦Ñ®vªº¤è¦V¡C§Ú¸ò¥L»¡¡A¥un§A¦Y±o¤U¡An¦Y¦h¤Ö³£¥i¥H¡C³o«Ä¤l¤S¦ù¤â®³¤F¤@¶ô¡A¨ºÓ®ÉÔ¥LªºG¸Ì¤w¸g¦³¨â¶ô¤F¡A¼L¤Ú¸Ì¦³¤@¶ô¡A¨ü¤W®³µÛ¤@¶ô¡A²´·ú¬ÝµÛ¤@¾ã½L¡A¸£³U¸Ì¤£ª¾¹D·QµÛ´X¶ô¡C§Ú¦b®ÇÃä°½°½ªº¼Æ¡A³oӫĤl³Ì«á¤@¦@¦Y¤F¤Q¶ô¡A¦Ó¥B¦A¦Yªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¥h§ä¤F¥t¤@Ó¤H¨Ó¤@°_¦Y¡C³Ì«á¤@¾ã½L³Q¥L̨âÓ¥þ³¡¸Ñ¨M¤F¡C
«á¨Ó§ÚÅ¥¨ì¤@¬q«Ü¦³½ìªº¹ï¸Ü¡A¨º¨âÓÃB¥~¦Y¨ì«ÜÂû¶ôªº«Ä¤l¸ò§Oªº¦P¾Ç¬¯Ä£¡A¦³¤@ӫĤl«Ü¾Ò´oªº»¡¡G¡u¦ª¾¹D´N¥h¸òªLÀµª¨ª¨n¡C¡v
¶®¦U½×¨ì¤H¦b°l¨D·QnªºªF¦è®É»¡¡G¡y§A̱o¤£ú¦¡B¬O¦]¬°§A̤£¨D¡C¡z¡]4:2¡^¤W«Òªº½T¤£·|¬°¤F©ñÁa±¡¼¤¡A¦Û§Úº¡¨¬¦ÓµªÀ³¤Hªº¬è¨D¡A¦ý¬O¥t¤@¤è±¡A«o¦³«Ü¦h¤H·Qn±o¨ì¤W«Òªº®¦¨å¡A«o¤£´±ª½±µªº¦V¤W«Ò¨D¡A©ÎªÌ¥Î¿ù»~ªº¤èªk¡A¦V¿ù»~ªº¹ï¶H¨D¡C§ÚÌ¥²¶·ª¾¹D¤W«Ò¦´N¹w³Æ¦n®¦¨å¡Aµ¥µÛ§Ú̦V¥Ln¤F¡A³o¬O¸t¸gµ¹§Ú̪ºÀ³³\¡Cn©ñÁxªº¦V¤W«Ò¨D¡AÍ¢¤@©w·|§â¹ï§Ú̳̦nªºªF¦è½çµ¹§ÚÌ¡A¦]¬°§Ú̬O¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡C
¤W«Ò·|¥Î¤°»ò¤èªk¡A³z¹L¤°»ò¤H§â¥Lªº®¦¨åµ¹§ÚÌ¡A¤]¬O±`±`¶W¹L§Ú̪º¹w¦ô¡C¥h¦~§Ú̬d¦Ò¥§§Æ¦Ì°Oªº®ÉԬݨì¡A·í¥§§Æ¦ÌÅ¥¨ì¥Lªº¬G¶mC¸ô¼»§N¡A«°Àð·´Ãa¡A¸t·µ¯î²Dªº®ø®§¤§«á¡A¥L¤ß¸Ì±¶}©l²£¥Í¤@Ót¾á¡An·Q¿ìªkÀ°§U¥Lªº¦PM³B²z³o¨Ç§xÃø¡C²×©ó¦³¤@¤Ñ¡Aªi´µ¤ýª`·N¨ì¥§§Æ¦Ì¦b¤u§@ªº®ÉÔ¦ü¥G¦³¤ß¨Æ¡A¥§§Æ¦Ì¥u¦n§â¥Lªº¤ß¨ÆÁ¿¥X¨Ó¡A§Æ±æ¤ý¥i¥Hã³\¥L½Ð°²¡A¨ì¥L¦PM¨º¸Ì¥hÀ°¦£¡C¨S·Q¨ìªi´µ¤ý«Ü²n§ÖªºµªÀ³¤F¡A¦Ó¥B¶¶¤f°Ý¥LÁÙ»Ýn¤°»òªº®ÉÔ¡A¥§§Æ¦Ìn¨ì¤F««ØC¸ô¼»§N«°À𪺸g¶O©M§÷®Æ¡CµS¤Ó¤H¬Oªi´µ«Ò°ê²Îªvªº²³¦hºØ±Ú¤§¤@¡A¥§§Æ¦Ì±o¨ìªi´µ¤ýªº©Ó¿Õ¡A°Ê¥ÎÃe¤jªº¸ê·½¥h««ØC¸ô¼»§N«°Àð¡A³o¬OµS¤Ó¤H¤£´±·Q¹³ªº¡C
¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O»{ÃѤW«Òªº¤H¡A¤]³£¬O¤W«Ò©Ò´xºÞªº¡CC§Q¦Ì®Ñ51:10-11¸`»¡¡G¡yC©MµØ¤w¸g¹üÅã§Ú̪º¤½¸q¡E¨Ó½}¡B§ÚÌ¥i¥H¦b¿ü¦w³ø§iC©MµØ§ÚÌ¡@¯«ªº§@¬°¡C§AÌn¿i¦y¤F½bÀY¡B§ì¦í¬ÞµP¡EC©MµØ©w·N§ðÀ»¤Ú¤ñÛ¡B±N¥L·´·À¡B©Ò¥H¿E°Ê¤Fº¿¥N§g¤ýªº¤ß¡B¦]³o¬OC©MµØ³ø¤³¡B´N¬O¬°¦Û¤vªº·µ³ø¤³¡C¡z
µS¤Ó¤Hªº°ê®a³Q¤Ú¤ñÛ«Ò°ê·À¤`¡A¦Ó¤Ú¤ñÛ«Ò°ê³Q«á¨Ó¿³°_ªºº¿¥Nªi´µ·À±¼¡A¤Ú¤ñÛ·´±¼¤F¸t·µ©MC¸ô¼»§N¡A¦ýªi´µ«Ò°êÀ°§UµS¤Ó¤H««Ø°_¨Ó¡C¤W«Ò¹ï¥L¿ï¥Áªº®¦¨å¶W¹L¤Hªº·Q¹³¡A·í¤H¥Ç¸oªº®ÉÔ¡A¤W«Ò·|¨Ï¥Î¤£»{ÃÑÍ¢ªº¤H¬I¦æ³d»@¡A·í¤H®¬§ï¦^Â઺®ÉÔ¡A¤W«Ò¤]¤@¼Ë¥i¥H¨Ï¥Î¤£»{ÃÑÍ¢ªº¤H¡A½ç¤U¯¬ºÖ¤Î®¦¨å¡C
¬Æ¦Ü§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë¬Ý¡A©Ò¦³µo¥Í¦b§Ú̥ͩR¤¤ªº¨Æ±¡¡A³£¬O¤W«Ò¯¬ºÖ§Ú̪º¾÷·|¡C«Où»¡¡G¡y§Ú̾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡B¥s·R¡@¯«ªº¤H±o¯q³B¡B´N¬O«ö¥L¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡]ù 8:28¡^¡z «Où©Ò»¡ªº¸U¨Æ¡A¥]¬A¤F©Ò¦³¤H»{¬°ªº¦n¨Æ©MÃa¨Æ¡C¨S¦³¤H³ßÅwµhW¡A¦ý¤W«Òµ¹§Ú̪º¨Åé©M¤ßÆF¯à·Pı¨ìµhW¡A³o¬O¤@Ó§ª«¡A¦]¬°¦³µhW¡A§Ṳ́~·|¦³ÄµÄ±þ¸Ì¤£¹ï«l¡Aþ¸Ì¥X¿ù¤F¡A¦bµhW¤¤¾Ç²ß¨ìÁקK¤U¤@¦¸ªº¿ù»~¡C
¦³¤@¥»®Ñ¥s°µ¡u¯kµh¡v¡A§@ªÌ¥s°µ«Où¯Z¼w¡A¥L¬O°ê»Ú¤WªvÀø·òºÆ¯fªºª¾¦WÂå¥Í¡C¥L¦b®Ñ¸Ì±½Í¥L©Òª¾¹Dªº¡u¯kµh¡v¡A¥L©Ò¬Ý¨£ªº¡u¯kµh¡v¨Ã¤£¬O¤@Ó©G¶A¡A¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ¯¬ºÖ©M®¦¨å¡C¯Z¼wÂå¥Í¦b·òºÆ¯f¤H¨¤W¬Ý¨£ªº³Ì¤j°ÝÃD¡A¤£¬O¨Åé´Ý¼o¡A¦Ó¬O¦b´Ý¼o¤§«e¥¢¥h¤F¯kµhªº·Pı¡A³o¤~¬O·òºÆ¯f¤Hªº°ÝÃD¡C·òºÆ¯f¤H¬V¯f¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¤â¸}ªº«üÀY³£·|¤£¨£¡A¬Æ¦Ü¾ã°¦¸}©Î¤â³£¨S¤F¡C¯Z¼wÂå¥Í¦b¦L«×¦æÂå®É¡AÆ[¹î¨ì³\¦h·òºÆ¯f¤H¡A¥L¬Ý¨£·òºÆ¯f¤H¥i¥Hª½±µ¥Î¤â®³°_¥¿¦b¿U¿Nªº¤ì¬´¡A¦]¬°¥L̤£Ä±±oµh¡A¥Ö½§¦Ù¦×³Q¤õ¿N¤F«o¨S¦³·Pı¡Aµ²ªG¤â³Q¿NÃa¤F¡F¦³ªº¯f¤H¸}¤Wªº¶Ë¤f¤w¸gÄê¨ì¬Ý¨£°©ÀY¡A¦ý¥LÌÁÙ¬O¥i¥H¸ò´¶³q¤H¤@¼Ë¶]¨Ó¶]¥h¡A¦]¬°¥L̤£Ä±±oµh¡A³Ì«á¾ã°¦¸}Äê¨ì¥²¶·ºIªÏ¡F¦³ªº¯f¤H±ß¤WºÎı¡A¦Ñ¹«¶]¨Ó¦Y¥Lªº¤â«üÀY¡A¥L̤]¤£ª¾¹D»°ºò°_¨Ó§â¦Ñ¹«»°¨«¡A¦]¬°¥L̤£·|µh¡A¦Ñ¹«¦YµÛ¥L̪º¤â«ü¸}³k¡A¥i¥H·Ó¼Ë¤@ı¨ì¤Ñ«G¡A¿ô¨Ó¤~µo²{¤Ö¤F´X¸ò«üÀY¡C³o¦ìÂå¥Í»¡¡A¯kµh¬O¤W«Òµ¹¤Hªº¤@Ó§ª«¡C
¸Ö½g119:67»¡¡G¡y§Ú¥¼¨üW¥H¥ý¡B¨«°g¤F¸ô¡E²{¦b«o¿í¦u§Aªº¸Ü¡C¡z¤W«ÒÅý§Ų́üW¡A±`±`¬O½çºÖµ¹§Ú̪º¹Lµ{¡AnÀ°§U§Ú̬ð¯}¦Û¤v¥Í©R¤¤°ÝÃD¡A©Ò¥H¸Ö¤H¤]»¡¡G¡y§Ú¨üW¬O»P§Ú¦³¯q¡B¬°n¨Ï§Ú¾Ç²ß§Aªº«ß¨Ò¡C¡z¡]¸Ö 119:71¡^
¤W«Òªº®¦¨å¤£¤@©w·|«ö·Ó§Ú̪º·Qªk½çµ¹§ÚÌ¡A¦ýÍ¢ªÖ©w¦³¶W¹L§ÚÌ©Ò¨D©Ò·Qªº®¦¨ånµ¹§ÚÌ¡A§Ṳ́£n«È®ð¡A¤]¤£n¦Û§Ú³]¡A¥H¬°¥u¦³±q¬Y¨Ç¤H¡B¬Y¨Ç¤è¦¡¤~¯à±o¨ì®¦¨å¡A¤]¤£n§â©Ò¦³ªºµhW®À§é·í¦¨WÃø¡A¦]¬°¤W«Ò¤]·|¥ÎµhWªº¸gÅç½çºÖµ¹§ÚÌ¡CÄ@§Ú̳£¯à°÷·½·½¤£Â_ªº»â¨ü¤W«Òªº®¦¨å¡C