2004.5.2¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y¤£ª¾ªÌ¯àµL¸o¶Ü¡H¡zù°¨®Ñ2¡G12-16

 

¡i¸t¸g¸g¤å¡j

¤Z¨S¦³«ßªk¥Ç¤F¸oªº¡B¤]¥²¤£«ö«ßªk·À¤`¡D¤Z¦b«ßªk¥H¤U¥Ç¤F¸oªº¡B¤]¥²«ö«ßªk¨ü¼f§P¡B¡]­ì¨Ó¦b¡@¯«­±«e¡B¤£¬OÅ¥«ßªkªº¬°¸q¡B¤D¬O¦æ«ßªkªººÙ¸q¡D¨S¦³«ßªkªº¥~¨¹¤H¡B­Y¶¶µÛ¥»©Ê¦æ«ßªk¤Wªº¨Æ¡B¥L­ÌÁöµM¨S¦³«ßªk¡B¦Û¤v´N¬O¦Û¤vªº«ßªk¡D³o¬OÅã¥X«ßªkªº¥\¥Î¨è¦b¥L­Ì¤ßùØ¡B¥L­Ì¬O«D¤§¤ß¦P§@¨£ÃÒ¡B¨Ã¥B¥L­Ìªº«ä©À¤¬¬Û¸û¶q¡B©Î¥H¬°¬O¡B©Î¥H¬°«D¡D¡^´N¦b¡@¯«ÂÇ­C¿q°ò·þ¼f§P¤HÁô¯¦¨Æªº¤é¤l¡B·ÓµÛ§ÚªººÖ­µ©Ò¨¥¡C

 

¦b¶}©l¤À¨É¤µ¤Ñ³o¬q¸t¸gªº«H®§¤§«e¡A§Ú¥²¶·°µ¤@­Ó¹DºpªºÁn©ú¡A³o¬OÃö©ó¹L¥h§Ú±`¤Þ¥Î³o¬q¸g¤å¹ï¤@­Ó°ÝÃDªº¦^µª¡C³o­Ó°ÝÃD¬O³o¼Ëªº¡G¡u¨S¦³Å¥¹LºÖ­µªº¤H¡A¬O¤£¬O¤@©w·|¤U¦aº»¡H¡v¹L¥h§Ú®Ú¾Úù°¨®Ñ¤G³¹14-15¸`»¡¡G¡u¤£·|¡A¤W«Ò·|«ö·Ó¨C¤@­Ó¤H¬O§_¹H­I¨}ª¾¨Ó°µ¼f§P¡C¦pªG¤@­Ó¤H±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¹ï¤£°_¨}¤ßªº¨Æ¡A¥LÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó¤U¦aº»¡C¡v

 

¦ý¬O·í§Ú¬ã¨s¤µ¤Ñ³o¬q¸g¤å®É¡A§Úµo²{¹L¥hªº¦^µª¬O¿ù»~ªº¡A12¸`»¡¡G¡y¤Z¨S¦³«ßªk¥Ç¤F¸oªº¡B¤]¥²¤£«ö«ßªk·À¤`¡D¡z¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g«Ü®e©ö»~¸Ñ¬°¡G¡u¤£ª¾¹D«ßªkªº¤H¡A¥²©w¤£·|³Q«ßªk©w¸o¦Ó·À¤`¡C¡v¨Æ¹ê¤W³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡A¡u¨º¨Ç¨S¦³«ßªkªº¤H¡A¦pªG¥Ç¸o¡AÁö¤£¶·¨ü«ßªk³B¤À¡A¤´­n·À¤`¡I¡v«Où»¡³o¬q¸Ü¤§«e¦³«Ü²M·¡ªº«e´£¡A´N¬O¨C¤@­Ó¤H³£¬O¸o¤H¡C¹L¥h§Ú±`±`¬°¤F¦w¼¢¤H¡A¥u±j½Õ¨}ª¾ªº¼h­±¡A«o¨S¦³§â±o±ÏªºÃöÁä¡]«H­C¿q¡^§@¬°¦^µª¬O¿ù»~ªº¡C

 

¤£¤[¤§«e¤U¤ùªº¹q¼v¡u¨üÃø°O¡v¡A¬O¤@³¡«Ü¦³ª§Ä³ªº¹q¼v¡AµS¤Ó¤H«D±`±j¯Pªº§Üij¦]¬°³o³¡¹q¼v«ö·Ó¸t¸g¡AÅã¥Ü·í¦~§ì®³­C¿q¡B±±¶D­C¿q¡B§é¿i­C¿qªº¤H´N¬OµS¤Ó¤H¡A¹L¥h¤j®a¥H¬°¬Où°¨§L¤B§â­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¸t·µ¤¤ªº®t§Ð¡Aù°¨¤H¥u¬O¦b®ÇÃäºÊµø¡C¥t¥~¤@­Ó§ÜijªºÆ[ÂI¬O¡A³o¬O¤@³¡²`¨è´y­z¼É¤Oªº¹q¼v¡A³o³¡¹q¼vªº¾ÉºtMel Gibson¹L¥h©Òºtªº¹q¼v¯S¦â´N¬O¦å¸{¤Î¼É¤O¡A¥L¥u¬OÂǵۭC¿qªº¨üÃø¹Lµ{¨Óªí²{¥Lªº­·®æ¡C¥t¤@¤è­±³o³¡¹q¼v¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¼vÅT¬O¥¿­±ªº¡A³\¦h¤H¬Ý³o³¡¹q¼v®É³£·|¬y²\¡A¬Æ¦Ü­ì¥»¤£«H¥Dªº¤H³£¦³¦]¬Ý¤F³o³¡¹q¼v«H¥Dªº¡C¤£¹L§Úª`·N¨ìªº¬O¡A°ò·þ±Ð«H¥õªº®Ö¤ß¦b³o³¡¹q¼v¤¤¥u¥X²{¤£¨ì¤Q¬íªº®É¶¡¡A´N¬O­C¿q¦b¼X¹Ó¤¤´_¬¡ªº¨º¤@¬q¡A³o¤@¬q´X¬íÄÁªº¤º®e¸ò«e­±¤@­Ó¦h¤p®Éªº¤º®e¤ñ°_¨Ó¡A¹ê¦b¨S¦³¤°»ò·P°Ê¥i¨¥¡C§Ú­Ì¦]­C¿qªº¨üÃø¹Lµ{·P°Ê¡A¦ý¹ï§Ú­Ì³Ì­«­nªº¨Ã¤£¬OÍ¢ªº¨ü­W¡A¦pªG§Ú­Ì¥u±µ¨ü­C¿qªº¨ü­W¡AÅýÍ¢©Ó¾á§Ú­Ì¥Ç¸oªº¥N»ù¡A«o¨S¦³Åý­C¿q´_¬¡ªº¥Í©R¶i¤J§Ú­Ì¸Ì­±¡A§â§Ú­Ì¦Û¤v¥Í©R¥æµ¹Í¢ºÞ²z¡A­C¿q¨üÃøªº¼v¹³°£¤FÅý¤H·P°Ê¤§¥~¡A¨ÃµLªk§ïÅܧڭ̪º¥Í©R¡C

 

«Où½Í½×¯«¹ï¸oªº³B²z®É¡A¥L¬O¦P®É°w¹ï¨âºØ¤Hªº¡A¤@ºØ¬O¦b«ßªk¤§¤Uªº¤H¡A¥t¤@ºØ¬O¤£¦b«ßªk¤§¤Uªº¡A«Où©ÒÁ¿ªº«ßªk¬O«ü©v±Ð¤è­±ªº¡A¦pªG«ö·Ó¸t¸gªº®É¥N­I´º¨Ó¬Ý¡A«Où©Ò½Íªº¨âºØ¹ï¶H´N¬OµS¤Ó¤H©M«DµS¤Ó¤H¡C¤£¹L§Ú­Ì¤µ¤ÑŪ³o¤@¬q¸t¸g¥²¶·¥Î¤µ¤Ñªº²´¥ú¨Ó²z¸Ñ¡A§Ú»{¬°«Où©Ò«üªº¨âºØ¤H¡A¥i¥H¥Î¦³«H¥õ©M¨S¦³«H¥õªº¤H¨Ó°Ï¤À¡A¬Æ¦Ü§ó²M·¡ªº»¡¡A«OùÁ¿ªº³o¨âºØ¤H¬O°ò·þ±Ð®{©M«D°ò·þ±Ð®{¡C§Ú»¡¡u°ò·þ±Ð®{¡v¬O¬°¤F§@¤@­Ó°Ï¤À¡A¡u°ò·þ±Ð®{¡v¤£µ¥©ó¡u°ò·þ®{¡v¡A¡u°ò·þ±Ð®{¡v¸ò¡u¦ò±Ð®{¡v¡B¡u¦^±Ð®{¡v¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O¥H¡u±Ð¡v§@¬°«H¥õªº®Ö¤ß¡A¥u¬O«öµÛ©v±Ðªº±Ð±ø»P³W©w¨Ó¹L«H¥õ¥Í¬¡¡C¦ý¡u°ò·þ®{¡v¬O¥Í©Rªºªí¹F¡A°ò©ó¹ï­C¿q°ò·þªº©e¨­¡AÄ@·N«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¬¡¡A¦Ü©ó­n¬¡¨ì¤°»ò¦a¨B¸òµ{«×¡A¯«¨Ã¨S¦³µ¹§Ú­Ì¤@­Ó©³½u¡AÍ¢¥u¬O­n§Ú­Ì®Äªk°ò·þ¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡C·í§Ú­Ì¶V¿Ëªñ¥Dªº®É­Ô¡A¥¿±`ªº±¡ªp¬O¶V·|µo²{¦Û¤vªº¸o©M°ÝÃD¡A¶i¦Ó¦³§ó¦hªº®¬§ï»P»{¸o¡C

 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ýªº³o¤@¬q¸t¸g¡A¨Æ¹ê¤W¥u¦³¨â¸`¡A12¤Î16¸`¡A½Ð§A¬Ý¤@¤U¸t¸g¡A12¨ì16¸`·í¤¤¦³«Üªøªº¤@¬q¸Ü¦³¬A¸¹¥]°_¨Ó¡A³o¤@¬q¸Ü¬O13-15¸`¡A³o­Ó¬A¸¹ªº·N«ä´N¬O³o¬q¸Ü¬O¤@­Óªþ±aªº»¡©ú¡A¨Ã¤£¬O«Où­nªí¹Fªº¥D­n«ä·Q¡Aù°¨®Ñ²Ä¤G³¹ªº¥D­n«ä·Q¬O¯«ªº¼f§P¡A¦b²Ä¤G¸`»¡¯«·Ó¯u²z¼f§P¡B²Ä¤­¸`»¡¯«·Ó¤½¸q¼f§P¡B²Ä6-11¸`»¡¡A¯«ªº¼f§P¬O¤@µø¦P¤¯ªº¡A12-16¸`½Íªº¬O¯««ö·Ó¤Hªº¹ê»Ú¦æ¬°°µ¼f§P¡C¦b¬A¸¹¸Ìªº¨º¤@¬qªþ±a»¡©ú¡A´N¬O½Í¤£ºÞ¤HÀ´¤£À´«ßªk¡A¤W«Ò¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¼f§P¤H¡C«Où¥Î¥~¨¹¤Hªº±¡ªp»¡©ú¤W«Ò¦p¦ó«ö·Ó¤Hªº¦æ¬°¶i¦æ¼f§P¡C

 

v14¡y¨S¦³«ßªkªº¥~¨¹¤H¡B­Y¶¶ú¦¥»©Ê¦æ«ßªk¤Wªº¨Æ¡B¥L­ÌÁöµM¨S¦³«ßªk¡B¦Û¤v´N¬O¦Û¤vªº«ßªk¡D¡z²Ä¤@­Ó¤W«Ò¼f§P¤H¦æ¬°ªºÃÒ¾Ú¬O¤Hªº¥»©Ê¡C

 

¡u¥»©Ê¡v³o­Ó¦r¥Î¦b¦ÛµM¬É¤¤´N¬O¡u¦ÛµM«ß¡v¡A¦ÛµM¬É¸Ì­±¦³³\¦h¡u«ß¡v¡A·í§Ú­ÌÀ´±o¦ÛµM¬Éªº¡u«ß¡v®É¡A´N¥i¥H¤F¸Ñ«Ü¦h¨Æ¡A¤]¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ¡C³Ìªñ¤Ñ¤å¾Ç®a»¡¡A¤­¤ë¤­¤éªº­â±á±N·|¦³¤ë¥þ»kªº¤Ñ¤å´ºÆ[¥i¬Ý¡A¦P®É¦b¤­¤ëªì¥i¥H¦b¤ÑªÅ¤¤¦P®É¬Ý¨ì¨âÁû±k¬P¡C¡u¤ë¥þ»k¡v©M¡u±k¬P¡v¥X²{¦b¥j¥N³Q»{¬°¬O¤£²»ªº¼x¥ü¡A¦b¤¤°ê¡u¤ë¥þ»k¡vºÙ¬°¡u¤Ñª¯­¹¤ë¡v¡A¡u±k¬P¡v³QºÙ¬°¡u±½§â¬P¡v¡A¦ý¬O·í¤HÃþ¦³¤F¤Ñ¤å¾Çªºª¾ÃÑ¥H«á¡A´N¤F¸Ñ¡u¤ë¥þ»k¡v©M¡u±k¬P¡v¥X²{¥u¤£¹L¬O¬P²y­y¹D©w«ß¤¤ªº¥²µM²{¶H¡C¤Hªº¡u¥»©Ê¡v¦p¦P¦b¦ÛµM¬É¹B§@ªº¡u«ß¡v¤@¼Ë¡A¥Øªº¦bºÞ²z¹B§@©Îµo´§¥\¯à¡A§Ú­Ì§â¤H©Êªº«ßºÙ¬°¡u¹D¼w«ß¡v¡C¦ý¦³¤@ÂI¤£¤@¼Ëªº¡A¦ÛµM¬ÉªºªF¦è¨S¦³¿ìªk¿ï¾Ü­n¤£­n¿í¦u¦ÛµM«ß¡A¤Hªº¥»©Ê«o¨ã¦³¿ï¾Ü¯à¤O¡A¦]¬°¤H¦³¿ï¾Ü¯à¤Oªº½t¬G¡A¤Hªº¹D¼w«ß¬O¯à°÷³Q¯}Ãaªº¡A·í¤Hªº¹D¼w¯}Ãa«á¡A´N·|°µ¥X¹H­I¤W«Òªº¦æ¬°¨Ó¡C

 

¦³³\¦h¥Ç¸oªº¤H·Q°kÁתk«ß¨îµô®É¡A±`±`¥Îªº¤â¬q¬O¡uºë¯«¥¢±`¡v¡A³o¨Ç¤H¥D±i¦Û¤v¤£¬O¦b¥¿±`ª¬ºA¤U§@¥X¹Hªkªº¦æ¬°¡A©Ò¥H¤£À³¸Ó±µ¨üÃg»@¡C¨ä¹ê·í¤@­Ó¤Hª¾¹D¥Î¡uºë¯«¥¢±`¡vªº¨Ó¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¦æ¬°®É¡A´N¬O¥Nªí¥Lª¾¹D¬Æ»ò¬O¥¿±`ªº¡A¥u¤£¹L¥L¤£Ä@·N¿ï¾Ü¡u¥¿±`¡vªº¦æ¬°¡A¤Ï­Ë¿ï¾Ü°µ¥X¡u¥¢±`¡vªº¦æ¬°¨Ó¡C¤]³\¦bÄÝ¥@¬Éªºªk«ß¤W¯à°÷¥Î³oºØ¤è¦¡§K¥h¦D»@¡A¦ý¦b¤W«Òªº¼f§P¤¤¡AÍ¢¥H§Ú­Ìªº¡u¥»©Ê¡v§@¬°ÃÒ¾Ú¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¦b¡u¥»©Ê¡v¤W­±°kÁ׸oªº³d¥ô¡C

 

²Ä¤G­Ó¤W«Ò¼f§P¤HªºÃÒ¾Ú¬O¡u¨}ª¾¡v¡Cv15»¡¡G¡y³o¬OÅã¥X«ßªkªº¥\¥Î¨è¦b¥L­Ì¤ßùØ¡B¥L­Ì¬O«D¤§¤ß¦P§@¨£ÃÒ¡C¡z«Où©Ò»¡ªº¡u¬O«D¤§¤ß¡v´N¬O¨}ª¾¡C¤Hªº¹D¼w¸ò¨}ª¾¬O¤£¤@¼ËªºªF¦è¡A¹D¼wÄÝ©ó«ÈÆ[ªº¼Ð·Ç¡A¹D¼w¬OÃö©ó¬O«D¹ï¿ùªºª¾ÃÑ¡A¨}ª¾¬O¨C¤@­Ó¤H¥DÆ[ªº·P¨ü³¡¤À¡A·í§Ú­Ì¹ï¦b¤ß¸Ìªº¹D¼wª¾Ãѧ@¥X¦^À³®É¡A§Ú­Ìªº¨}ª¾´N·|ºÙÆg§Ú­Ì¡A©Î³d³Æ§Ú­Ì¡C¨Ò¦p§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¨Æªº®É­Ô¡A·|¦³¡u¤ßµê¡vªº·Pı¡A¦pªG¤£¬O°±¤îÄ~Äò°µ¿ù¨Æ¡A´N¬O¸ú°_¨ÓÄ~Äò°µ¡C§Ú¬Û«H³o¬O¤H»P¥Í­Ñ¨Ó¥»¯à¡C

 

¥­±`§Ú¸ò¬üÀô¦b®a®É¡A¦U¦Û¦£¦Û¤v¨Æ±¡ªº®É­Ô¡AªLÀµÁ`¬O·|¤T¤£¤­®Éªº¶]¨Ó§ä§Ú­Ì³­¥L¡A¦ý¦³¤@­Ó±¡ªp¥L·|¿ï¾Ü¦Û¤v¿W³B¡A¥L¦b°µÃa¨Æ®ÉÁ`¬O¤@­Ó¤HÀqÀqªº¦b¨º¸Ì³B²z¡C©Ò¥H§Ú¸ò¬üÀôµo²{¥L¤Ó¦wÀR¤F¡A©Î«Ü¤[¨S¦³¨Ó§ä§Ú­Ì¡A³q±`³£¬O¥LÂôº×ªº®É­Ô¡CÁöµMªLÀµ¤~¤T·³¡A¦ý³oÃþªº¨Æ¤w¸gµo¥Í¤£­p¨ä¼Æ¤F¡C

 

²Ä¤T­Ó¤W«Ò¼f§P¤HªºÃÒ¾Ú¬O¡u°O¾Ð¡v¡Cv15ªº«á¥b¸`»¡¡G¡y¥L­Ìªº«ä©À¤¬¬Û¸û¶q¡B©Î¥H¬°¬O¡B©Î¥H¬°«D¡D¡z¡u«ä©À¡v´N¬O¤Hªº«ä·Q¡A¤Hªº«ä·Q¬O¦³ÅÞ¿è©Êªº¡A¨ã¦³Å޿誺ªF¦è¥²¶·¦³©Ò®Ú¾Ú¡A¦b§Ú­Ìªº¸£®ü¤¤¦³«D±`Ãe¤jªº¸ê®Æ®w¡A§â¤@¥Í¤¤´¿¸g¸gÅç¹Lªº¨Æ±¡¡B±µÄ²¹Lªºª¾ÃÑ¥þ³¡¬ö¿ý¤U¨Ó¡AµM«á¸g¹L¿ï¾Üªº§â³o¨Ç¸ê®Æ¹B¥Î¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº¤H´N¦b³o¨Ç¹B§@¤¤ªí²{¥X¨Ó¡C§Ú­Ì±N¨Ó¦b¤W«Ò­±«e¡A§Ú­Ìªº°O¾Ð´N¬OÍ¢¼f§P§Ú­Ìªº®Ú¾Ú¡C

 

§Ú¤@ª½¤£¤F¸ÑªLÀµ¬°¤°»ò·|»¡¤@¥y¸Ü¡A·í¥L¤ß±¡¦nªº®É­Ô·|¹ï§Ú»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§Ú¦n·R§A¡A§Ú¦n¸r¹õ§A¡C¡v§Úª¾¹D¥L»¡ªº·R§Ú¡A¦ý¤£¤F¸Ñ¥L¬°¤°»ò¥Î¡u¸r¹õ¡v¨Óªí¹F¥Lªº·P¨ü¡C«e¤Ñ§Úµ¹¥L¬Ý¡u¤p¥m¾´¡vªº¼v¤ù®É¤~µo²{­ì¦]¡A­ì¨Ó¦b¼v¤ù¤¤¦³¤@¬q¹ï¸Ü¥Î¤F¡u¸r¹õ¡v³o­Óµü¡AÁöµM¥L¤£ª¾¹D¡u¸r¹õ¡vªº·N«ä¡A¦ý¥L«Ü³ßÅw¨º¤@¬q¼v¤ù¤¤ªº¤@­Ó¨¤¦â¡A¹ï¥t¤@­Ó¨¤¦âªí¹Fµ½·Nªº±¡¹Ò¡A¥L´N§â³o¥y¸Ü¾Ç°_¨Ó¤F¡A·í¥L°ª¿³®É¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú¦n·R§A¡A§Ú¦n¸r¹õ§A¡C¡v¥L¤£°ª¿³®ÉÅܦ¨¡G¡u§Ú¤£·R§A¡A§Ú¤£¸r¹õ§A¡C¡v

 

¤Hªº¡u¥»©Ê¡v¡B¡u¨}ª¾¡v¡B¡u°O¾Ð¡v¬O¯«¼f§Pªºª½±µÃÒ¾Ú¡A³o¤T­ÓÃÒ¾Ú³£¬OÁôÂæb§Ú­Ì¸Ì­±ªº¡A§Ú­Ì·|¦b¤£¦Pªº³õ¦X©Î®É¶¡ªí²{¥X¨Ó¡C¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì·|¦³¤@¨Ç·P¹Ä¡A·í¤@­Ó­ì¥»¬O§Ú­Ì«D±`¼ôÃѪº¤H¡A¬ðµMµo²{¥L¦³¹L¥h§Ú­Ì¨S¦³¹îıªº³¡¤À®É¡A´N·|»¡¡G¡u¨S¦³·Q¨ì¬Y¬Y¤H³ºµM¬O³o¼Ë¤lªº¤H¡C¡v³oºØ·P¹Ä¥Nªí§Ú­Ìªº¤£§¹¥þ¡A§Ú­Ì¦b¤£§¹¥þªºª¬ªp¤U¬Ý¨ì§O¤Hªº¤£§¹¥þ¡C³o¨ÇÁôÂ꺳¡¤À¡A¦b¯«¼f§P®É·|§¹¥þÅãÅS¥X¨Ó¡C«Où»¡¡A¤£ª¾¹D¤W«Ò«ßªk¦Ó¥Ç¸oªº¤H¡A¥²©w­n·À¤`¡C¥L©ÒÁ¿ªº¤£¬O¤@­Ó§N»ÅµL±¡ªº¼f§P¡A¦Ó¬O§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¡u­ì¨Ó¦b¡@¯«­±«e¡B¤£¬OÅ¥«ßªkªº¬°¸q¡B¤D¬O¦æ«ßªkªººÙ¸q¡D¡v

 

³Ìªñ¥x¥_¥«ªø¦b¥æ³q§½µo¤F«Ü¤jªºµÊ®ð¡A¦]¬°±q¤µ¦~ªº¤@¤ë¨ì¥|¤ë¤¤¡A¥x¥_¥«µo¥Íªº¥æ³q¨Æ¬G¦º¤F29­Ó¤H¡A¨ä¤¤¦³10­Ó¤H¬O¦b¨«¸ô®É³Q¼²¦ºªº¡A¬Æ¦Ü¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¨«¦b´³°¨½u¤W³Q¨®¼²¦ºªº¡C°¨¥«ªø­n¨D¥æ³q§½¦n¦n°õªk¡AÅý¶}¨®ªº¤HÀ´±o´L­«¨«¸ôªº¤H¡C§Ú«D±`°ª¿³¬Ý¨£³o¼Ëªº·s»D¡A¦]¬°§Ú¶V¨Ó¶V¤£³ßÅw¶}¨®¡A¨«¸ô©MÃM¸}½ñ¨®ªº¾÷·|¦û¤j³¡¤À¡C¦³¨Ç®É­ÔÃM¸}½ñ¨®©Î¨«¸ô¬ï¶V¤Q¦r¸ô¤f®É¡A¯uªº«D±`¨S¦³¦w¥þ·P¡C¦ý¬O±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A§Ú¶V¨Ó¶V¤Ö¶}¨®ªº­ì¦]¤§¤@¬O¦]¬°®`©È¦æ¤H¡C¤j®aª`·N¤@¤U¥x¥_¥«ªº¦w¥þ®q¡A´X¥G©Ò¦³ºØ¤F´Óª«ªº¦w¥þ®q¤W³£¦³¯Ê¤f¡A³o¨Ç¯Ê¤f­ì¥»³£¦³®âºØ´Óª«ªº¡A¦ý¬O³Qª½±µ¬ï¶V°¨¸ôªº¤H½ò¥­¤F¡A¶}¨®ªº®É­Ô±`±`­nª`·N°¨¸ô¤¤¶¡ªº¦w¥þ®q·|¤£·|¬ðµM«_¥X¤@­Ó¤H¨Ó¡C³oºØºë¯«À£¤O¬O«D±`¤jªº¡C

 

·í¬F©²­n¾ã¹y¥æ³q®É¡A¶}¨®¤£¦u³W¯xªº¾r¾p¬O¦b«_³Q­«»@ªº­·ÀI¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦b°¨¸ô¤W¨«¸ô¤£¦u³W¯xªº¤H¡A«o¬O¦b«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A¥u­n¬O¤£¦uªkªº¡A³£¤@¼Ë¬O¦b«_ÀI¡C¥æ³q³W«h¤j®a³£À´¡A¦ýÁ`¬O¦³¼²¦º¤Hªº¤Î³Q¼²¦ºªº¡A­ì¦]¤£¦b©ó¤£ª¾¹D¥æ³q³W«h¡A¦Ó¬O¦]¬°¨S¦³¿í¦æ¡C

 

·í§Ú­Ì¯¸¦b¤W«Ò¼f§P¥x«eªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¡u¥»©Ê¡v¡B¡u¨}ª¾¡v©M¡u°O¾Ð¡v·|¥s§Ú­Ì¨S¸Ü¥i»¡¡A§Ú­Ì°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬O²{¦bÅý­C¿q°ò·þ¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¸Ì­±¦³­C¿q´_¬¡ªº¥Í©R¡A¤~¯à°÷¬¡¯«¯«©Ò­nªº¼Ë¦¡¨Ó¡C·í§A»¡§A­n«H­C¿qªº®É­Ô¡A´N¬O°µ¤F­n¿í¦æÍ¢±Ð°Vªº¨M©w¡A¤£­n¥u¬O¦b¦W¸q¤W°µ¡u°ò·þ±Ð®{¡v¡A¦Ó­n¦¨¬°¡u°ò·þ®{¡v¡C