金句：

馬太福音25：31～46　山羊和綿羊的差別

【聖經經文】

當人子在他榮耀裏、同著眾天使降臨的時候、要坐在他榮耀的寶座上．萬民都要聚集在他面前．他要把他們分別出來、好像牧羊的分別綿羊山羊一般．把綿羊安置在右邊、山羊在左邊。於是王要向那右邊的說、你們這蒙我父賜福的、可來承受那創世以來為你們所豫備的國。因為我餓了、你們給我喫．渴了、你們給我喝．我作客旅、你們留我住．我赤身露體、你們給我穿．我病了、你們看顧我．我在監裏、你們來看我。義人就回答說、主阿、我們甚麼時候見你餓了給你喫、渴了給你喝．甚麼時候見你作客旅留你住、或是赤身露體給你穿．又甚麼時候見你病了、或是在監裏、來看你呢。王要回答說、我實在告訴你們、這些事你們既作在我這弟兄中一個最小的身上、就是作在我身上了。王又要向那左邊的說、你們這被咒詛的人、離開我、進入那為魔鬼和他的使者所豫備的永火裏去。因為我餓了、你們不給我喫．渴了、你們不給我喝．我作客旅、你們不留我住．我赤身露體、你們不給我穿．我病了、我在監裏、你們不來看顧我。他們也要回答說、主阿、我們甚麼時候見你餓了、或渴了、或作客旅、或赤身露體、或病了、或在監裏、不伺候你呢。王要回答說、我實在告訴你們、這些事你們既不作在我這弟兄中一個最小的身上、就是不作在我身上了。這些人要往永刑裏去．那些義人要往永生裏去。

三個關於末日審判的比喻，個別有其強調的重點，十個童女的比喻告訴我們要為重要的事多做一些準備；三個僕人的比喻告訴我們，不要辜負主的託付；山羊與綿羊的的比喻告訴我們上帝審視我們一生的表現。我們從「時間」的元素比較這三個比喻，童女的比喻與時間的關連性只限於很短幾個小時；三個僕人比喻的時間元素，有幾個月到幾年的可能性；山羊和綿羊比喻的時間元素沒有限定有多長，從一個人長大成人具有自主的行為能力後，一直到主再來的時候可以全部包括進來。所以這個比喻要告訴我們，上帝不但會在單一事情上審判我們，也會審判我們在責任上表現的態度，更會對我們一生的整體表現做審判。

山羊和綿羊的差異，不單單在於他們有沒有做好事，更重要的是他們有沒有看見他們可以做好事。比喻中的六種狀況不一定都很容易看出來，只有有心人才能但見這些狀況中的需要。飢餓的人不一定會表達他們的需要，但有心人會察覺到這些人因缺乏食物飲水而乏力，也會感受到他們的困頓；作客旅的不一定會講出他們需要住的地方，但有心人一但知道眼前是離家在外的人，便會想到他們在外漂泊的不便與疲憊；赤身露體的人很容易叫人知道他們的缺乏，有心人不會當他們是怪人（敢不穿衣服就被人看見，有夠怪吧），而會想到他們是否缺乏；生病的人不容易被看見，因為他們根本無力到處走動，他們只能軟弱的蜷伏在不受打擾的角落，有心人會看見他們；在監裡面的人根本被遺忘了，甚至是刻意被遺忘的，有心人不會忘記他們的存在。

山羊和綿羊的差別不大，只差在有沒有心。

思想問題：當我看見或聽見需要救助者時，我通常怎樣反應？

禱告：親愛的上帝，我願意學習用不求回報的方式去愛別人，幫助我有一個隨時助人的生命。禱告，奉主耶穌基督的名，阿們。