1996.8.11¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D

Á¿­û¡GªL«H¤¯

ÃD¥Ø¡G¡y«H¤ßªº´¼¼z¡z

¸g¤å¡G¶®¦U®Ñ1³¹5-8¸`

 

¡i¸t¸g¸g¤å¡j

§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¯Ê¤Ö´¼¼zªº¡AÀ³·í¨D¨º«p½ç»P²³¤H¡B¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡A¥D´N¥²½çµ¹¥L¡C

¥u­n¾Ìú¦«H¤ß¨D¡A¤@ÂI¤£ºÃ´b¡F¦]¬°¨ººÃ´bªº¤H¡A´N¹³®ü¤¤ªºªi®ö¡A³Q­·§j°Ê½ÄË¡C

³o¼Ëªº¤H¤£­n·Q±q¥D¨ºùرo¬Æ»ò¡C¤ßÃh¤G·Nªº¤H¡A¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¸ô¤W³£¨S¦³©w¨£¡C

 

 

¡@¡@¦pªG­n§â°ò·þ±Ð«H¥õ¡A©M¨ä¥L©v±Ð«H¥õ°µÄY®æªº°Ï¤À¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A«H¤ß¬O°ò·þ®{

«H¥õ¥Í¬¡¤¤³Ì­«­nªº¦]¯À¡A§Oªº©v±Ð¤]½Í«H¤ß¡A¦ý¥L­Ì©ÒÁ¿ªº«H¤ß¤£¬O±o±Ïªº«H¤ß¡C·í¤@­Ó

¤H¨M©w±µ¨ü­C¿q°ò·þ°µ±Ï¥D®É¡A¥L¥²»Ý»{¸o®¬§ï¡A¨Ã¥B¬Û«H¹L¥h¤@¤Áªº¸o¤w¸g³Q³j§K¤F¡A¤£

»Ý­n¾a¦Û¤vÀ±¸É¥H«eªº¹L¥Ç¡A¦]¬°­C¿q¤w¸g¬°¥L¹L¥hªº¸o¡A¥I¥X¥N»ù¤F¡C¦ý³\¦h¨ä¥Lªº©v±Ð

«H¥õ¡A©Ò½Íªº«H¤ß¬O¹ï¦Û¤vªº«H¤ß¡A¥L­Ì¤£¦ý­n¾a¦Û¤vªº§V¤O¸ÉÀv¹L¥hªºÁ«¤í¡A¤]­n¾a¦n¦æ

¬°À°§U¦Û¤v±N¨Ó¯à°÷¶i¤Ñ°ó¡C³oºØ«H¤ß¬O¾a¦Û¤v¦æ¬°ªº«H¤ß¡A¤£¬O­Ê¾a¯«®¦¨åªº«H¤ß¡C

 

¡@¡@¤w¸g¦¨¬°°ò·þ®{ªº¤H¡A¤@¤è­±­n¨C¤@¤Ñ«O«ù°_ªìªº«H¤ß¡A¥t¤@¤è­±¤]­n¦³¹L¨C¤@¤Ñ¥Í¬¡

ªº«H¤ß¡C«O«ù°_ªìªº«H¤ß¡A¬O¬°¤F´£¿ô¦Û¤v¬O»X®¦ªº¸o¤H¡A¹L¥hªº¤@¤Á³£±o¨ì¯«³j§K¤F¡A¤£

»Ý­n¦A¦sµÛ·\©S·P¥Í¬¡¡A¤HÁ`¬O¦³³n®zªº®É­Ô¡A°ò·þ®{¤]¤£¬O¤@­Ó¤w¸g§¹¥þªº¤H¡A§Ú­Ì¤´µM

¦³¥Ç¸o¶^­Ëªº¥i¯à©Ê¡A¯«¤£®e³\§Ú­Ì¬¡¦b¥Ç¸oªº¥Í¬¡¸Ì­±¡A¦ýÍ¢ªº®¦¨å¨¬°÷§Ú­Ì¦b³n®z¥Ç¸o

¤§«á¡A¦A¤@¦¸¨DÍ¢³j§K¡C¤£­n»~¸Ñ¯«ªº®¦¨å¡A¥H¬°¯«¤@¦Aªº³j§K§Ú­Ì¡A¬OÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|¦A¥Ç

¸o¡A¦pªG¦³¤H¦sµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡A´N¬O¤£À´¸t¸g¡C

 

¡@¡@½Ð¥´¶}ù°¨®Ñ²Ä¤»³¹¡A¤@°_¬Ý¤@¨ì¥|¸`¡y³o¼Ë¡B«ç»ò»¡©O¡D§Ú­Ì¥i¥H¤´¦b¸o¤¤¡B¥s®¦¨å

Åã¦h»ò¡CÂ_¥G¤£¥i¡D§Ú­Ì¦b¸o¤W¦º¤Fªº¤H¡B°Z¥i¤´¦b¸o¤¤¬¡µÛ©O¡C°Z¤£ª¾§Ú­Ì³o¨ü¬~Âk¤J°ò

·þ­C¿qªº¤H¡B¬O¨ü¬~Âk¤J¥Lªº¦º»ò¡C©Ò¥H§Ú­ÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡B©M¥L¤@¦P®I¸®¡D­ì¬O¥s§Ú­Ì

¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡B¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£¡B±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C¡z¤W«Ò³j§Kªº®¦¨å¡A­ì¥»

¬Oµ¹§Ú­Ì­«·s°µ¤Hªº¾÷·|¡A¤£¬O®e³\§Ú­Ì¤@¦Aªº¥Ç¸o¡C«Où§i¶D§Ú­Ì¤£­n§@¸oªº¥£¹²¡A¦]¬°

¡y¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡z¡A¦b¯«ªº¤½¸q¸Ì­±¡A±N¨Ó­n¼f§P§Ú­Ì¬O¤£¬O¯u¥¿ªº®¬§ï¡A·Q§Q¥Î¤W«Òªº

®¦¨å¨Ó®É±`¥Ç¸o¡A³Ì«áªºµ²§½ÁÙ¬O·À¤`¡C

 

¡@¡@¶®¦U®Ñ¤@³¹¤G¨ì¤K¸`¡A½Í¨ì§Ú­Ì«H¥õ¥Í¬¡¸Ìªº¤@­Ó¤T¨¤Ãö«Y¡A³o¤T¨¤Ãö«Y¬O¦Ê¯ëªº¸Õ

·Ò¡B§Ô­@¡B©M´¼¼z¡A³o¤T­Ó¦]¯Àºc¦¨§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¦pªG°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤¤¨S¦³¥ô¦ó¸Õ·Ò©M¸Õ

±´¡A´N¤£»Ý­n¦³«H¤ß¡C¸Õ±´©Î¸Õ·ÒÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W®É¡A¦³¨â­Ó¥i¯àªºµ²ªG¡A¤@­Ó¬O§Ú­Ì¨S¦³±o

³Ó¦Ó¥Ç¤F¸o¡A¥t¤@­Ó¥i¯à©Ê¬O±o³Ó¤F¨S¦³¥Ç¸o¡A³o¨â­Óµ²ªGªº®t§O¡A¦b©ó§Ú­Ì¦³¨S¦³«H¤ß¡A

Ä@¤£Ä@·N¨Ì¾a¯«ªºÀ°§U¨Ó­±¹ï¸Õ±´¡C¦³³\¦h¤Hª¾¹D­n¦³«H¤ß¡A«o¤£¯à¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A³o¬O¦]

¬°¥L¥u§â«H¤ß·í¦¨¤@ºØª¾ÃÑ¡A«o¨S¦³«H¤ßªº´¼¼z¡C

 

¡@¡@´¼¼z¸òª¾ÃѤ£¤@¼Ë¡Aª¾ÃÑ¥u¬O¸ê®Æ¡A´N¹³¦a¹Ï¤@¼Ë¡A¦b¤@±i¯È¤W¦³³\¦h°¨¸ôªº½u±ø¡A¦ý

³o¨Ç½u±ø¤£¯à±a§A¥h·Q¥hªº¦a¤è¡A§A¥²»Ý¨«¨ì°¨¸ô¤W¡A¤£ºÞ¬OÂàÅs©Îª½¨«³£­n¦Û¤v°µ¨M©w¡C

§A«ç¼Ë°µ¨M©w¡A´NÅã¥Ü¥X§A¦³¨S¦³¬Ý¦a¹Ïªº´¼¼z¡C´¼¼z´N¬O¦b¥Í¬¡¤¤¡A¯à°÷§âª¾ÃѤƬ°¹ê»Ú

ªº¦æ°Ê¡C§Ú¦³¨â¥»¥xÆW¬Ùªº¹D¸ô¦a¹Ï¡A³oºØ¦a¹Ï¥]¬A¥xÆW¨C¤@­Ó¶m¡BÂí¡B¿¤¡B¥«ªº¦a¹Ï¡A³o

¨â¥»¦a¹Ï¤@¥»§Ú©ñ¦b®a¸Ì¡A¤@¥»©ñ¦b¨®¤W¡A­n¥h¨S¥h¹Lªº¦a¤è®É¡A§Ú·|¦b®a¸Ì¥ý½¤@¤U¦a¹Ï

¥ý¦³¤@ÂI·§©À¡A¦pªG¤W¸ô¥H«áÁÙ¬O§ä¤£¨ì¸ô¡A´N§â¨®¤Wªº¦a¹Ï®³°_¨Ó¬Ý¡A¦ý´X¥G¨S¦³¤@¦¸¬O

¶¶§Q§ä¨ì¸ôªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤@­Ó«D±`¨S¦³¤è¦V·Pªº¤H¡A±`±`°µ¤Ï¤è¦Vªº§PÂ_¡C°£«D§Ú¦Û¤v¨«¹L

¦n´X¦¸¡A¤w¸g«Ü¼ôªº¸ô¡A¤£µM§Ú·|½Ð¬üÀô¸ò§Ú¤@°_¥h¡A¦]¬°¦oªº¤è¦V·P«Ü¦n¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¦³

¦a¹Ï¸ò¨ì±o¤F¥Øªº¦a¬O¨â¦^¨Æ¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¤è¦V·P¡C

 

¡@¡@ª¾¹D«H¤ßªº¹ï¶H¡A¸ò¨M©w«H¾a³o­Ó¹ï¶H¡A¤]¬O¨â¦^¨Æ¡C³q¤£¹L¦Ê¯ëªº¸Õ·Ò¦³¨â­Ó­ì¦]¡A

²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O¡A§Ô­@¨S¦³¦¨¥\¡A²Ä¤G­Ó¬O¨S¦³«H¤ßªº´¼¼z¡C§Ô­@¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº¥\¤Ò¡A¦ý¬O«H

¤ßªº´¼¼z¥i¥H¦V¯«¨D¡C·í§Ú­Ìªº«H¤ß¨ü¨ì¦ÒÅç®É¡A»Ý­n¦³´¼¼z¥h­±¹ï°ÝÃD¡A³oºØ´¼¼z¥i¥H¦V

¯«¨D¡A¥Øªº¬O°í©T§Ú­Ìªº«H¤ß¡C

 

¡@¡@½e¨¥¤E³¹¤Q¸`¡y·q¬È­C©MµØ¡B¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡E»{ÃѦܸtªÌ¡B«K¬OÁo©ú¡z¡C¦b¬ù¤¤¦³¤@

­Ó¤H¬O§Ú­Ì«H¤ßªºº]¼Ë¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü³æ¯Âªº¤H¡A¨Ã¥B¦b³æ¯Â¤¤¦³¤@Áû·q¬È¯«ªº¤ß¡A³o­Ó¤H´N

¬O¬ù·æ¡C·í¥L³Q½æ¨ì®J¤Î·í¥£Áõ®É¡A¹J¨ì¤k¥D¤H¸Õ±´¡A­n¤Ä¤Þ¥L¤@°_ºÎı¡A¬ù·æ¦^µª»¡¡G

¡y§Ú«ç¯à§@³o¤j´c¡A±o¸o¯«©O¡H¡zµ²ªG³Q¤k¥D¤H³´®`¡A³QÃö¨ìºÊ¨c¤¤¡C¬ù·æ¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¼Ë

ªº¾D¹J¦ÓÂ÷±ó¯«¡A¦bºÊº»¤¤¦³¯«ªº¦P¦b¡A¥L¤£¦ý°µ¨Æ¶¶§Q¡A¦Ó¥B¦³¸Ñ¹Úªº´¼¼z¡A«á¨Ó°µ¤F®J

¤Îªº®_¬Û¡A±Ï¤F¥L¤÷¿Ë¥þ®aªº©Ê©R¡C

 

¡@¡@«H¤ßªº´¼¼z´N¬O¡A¦b­±Á{¸Õ±´®É¦sµÛ·q¬È¯«ªº¤ß¡C·q¬È¯«ªº¤H¦b­±Á{¸Õ±´®É¡A¤@©w·|°µ

¥X¥¿½Tªº¨M©w¡A¤£ºÞ³o­Ó¨M©w·|±a¨Ó¤°»òµ²ªG¡AÁÙ¬O­n¬Û«H¯«¡B¨Ì¾a¯«¡C«ö·Ó¬ù·æ©Ò¹J¨ìªº

¸Õ±´¡A¤j³¡¥÷ªº¤H³£«ÜÃø©Úµ´¡C¬ù·æªº¥D¤Hªi´£¥F¬O¤@­Ó¤j¦£¤H¡A¥L¬O®J¤Îªk¦Ñªº¤º¦Ú¡A¾á

¥ôÅ@½Ãªø¡A¬Oªk¦Ñªº¶K¨­«OÅß¡A±ß¤W¥²»Ý¯d¦b¬Ó®c«OÅ@ªk¦Ñ¡A±qªi´£¥Fªº¤u§@¨Ó¬Ý¡A¬ù·æªº

¤k¥D¤H¥²©w±`±`¦b±ß¤W¿W¦uªÅ»Ó¡C¬ù·æ¦b³o­Ó®a®x¤¤¡A±q¤@­Ó¥£Áõ°µ¨ì¾ã­Ó®aªºÁ`ºÞ¡A¥L±o

¨ìªi´£¥Fªºµ´¹ï«H¥ô¡A«Ü©ñ¤ßªº§â¾ã­Ó®a¥æµ¹¥LºÞ²z¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡Aªi´£¥F°£¤F¦Û¤v©Ò¦Y

ªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡C·í¨k¥D¤H¤£¦b®a®É¡A¬ù·æ³B²z³o­Ó®a®xªº¨Æ°È¡A¤@©w­n±`±`¦V¤k¥D

¤H³ø§i¡A¬ù·æ¥»¤H¤Sªø±o¨q¶®«T¬ü¡A¤k¥D¤H³Q¬ù·æ°g­Ë¤F¡C¦bªi´£¥Fªº®a¤¤¨S¦³¤@¥ó¨Æ±¡¤£

¬O¬ù·æ´x´¤ªº¡A¥L¨S¦³¥ô¦óªºÅU§Ò¡A¦]¬°¥Lªº¥D¤H°£¤F¦Û¤v¦Yªº¶º¥H¥~¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¦p

ªG§A¬O¬ù·æ¡A¦b³oºØ³B¹Ò·í¤¤¡A§A·|¦p¦ó­±¹ï³o¼Ëªº¸Õ±´¡C

 

¡@¡@¬ù·æ¤£©Èªi´£¥F¡A¦ý¥L©È­C©MµØ¡C¬Ý±o¨£«o±`±`¤£¦b¨­Ã䪺¤H¨S¤°»ò¦n©Èªº¡A¦ý¬O¬Ý¤£

¨£¡A«oÀH®É¦b§Ú­Ì¨­®Çªº¯«¡A­nÀ´±o·q¬È¡C³o´N¬O«H¤ßªº´¼¼z¡A§Aª¾¹D¦b§Aªº¨­®Ç¡AÀH®É¦³

¤@¹ï²´·ú¨nµÛ§A¬Ý¡A§AÁÙ´±°µÃa¨Æ¶Ü¡H¯«¤]¬OÀH®É¬d¬ÝµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡Aªí²{¦nªº®É­ÔÍ¢¤]³£

ª¾¹D¡AÍ¢¤£·|Á««Ý§Ú­Ìªº¡C§A¬Û«H¯«¤£¦ý¬d¬Ý¡A¦Ó¥B­n¼ú½à§Ú­Ì¶Ü¡H¤£­nÃhºÃ¡A¶®¦U»¡¡G

¡y¨ººÃ´bªº¤H¡A´N¹³®ü¤¤ªºªi®ö¡A³Q­·§j°Ê½ÄË¡A³o¼Ëªº¤H¡A¤£­n·Q±q¥D¨º¸Ì±oµÛ¤°»ò¡C¤ß

Ãh¤G·Nªº¤H¡A¦b¥L¤@¤Á©Ò¦æªº¸ô¤W¡A³£¨S¦³©w¨£¡z

 

¡@¡@®ü¸Ì°_ªi®öªº­ì¦]¬O¦³­·§j°Ê¡A¨S¿ìªk©è¾×¸Õ±´ªº¤H¡A¬O¦]¬°¨S¦³«H¤ß¡A¨S¦³«H¤ß¤£¦ý

¤£¯à±o±Ï¡A¦b¸Õ±´¤¤§ó¤£¯à±o³Ó¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¦³·q¬È¤W«Òªº´¼¼z¡A°µ¤@­Ó¦³«H¤ßªº°ò·þ

®{¡C