2001.2.4¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D

ÃD¥Ø¡G¡y¤ß¬ù¡z

¸g¤å¡G§Æ§B¨Ó®Ñ8:1-13

Á¿­û¡GªL«H¤¯ªª®v

 

¡i¸t¸g¸g¤å¡j

§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¨Æ¡A¨ä¤¤²Ä¤@­nºòªº¡A´N¬O§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº¤j²½¥q¡A¤w¸g§¤¦b¤Ñ¤W¦Ü¤jªÌªºÄ_®y¥kÃä¡A¦b¸t©Ò¡A´N¬O¯u±b¹õùØ¡A§@°õ¨Æ¡F³o±b¹õ¬O¥D©Ò¤äªº¡A¤£¬O¤H©Ò¤äªº¡C¤Z¤j²½¥q³£¬O¬°Äm§ª«©M²½ª«³]¥ßªº¡A©Ò¥H³o¦ì¤j²½¥q¤]¥²¶·¦³©ÒÄmªº¡C¥L­Y¦b¦a¤W¡A¥²¤£±o¬°²½¥q¡A¦]¬°¤w¸g¦³·Ó«ßªkÄm§ª«ªº²½¥q¡C¥L­Ì¨Ñ©^ªº¨Æ¥»¬O¤Ñ¤W¨Æªº§Îª¬©M¼v¹³¡A¥¿¦p¼¯¦è±N­n³y±b¹õªº®É­Ô¡A»X¡@¯«Äµ§Ù¥L¡A»¡¡G¡y§A­nÂÔ·V¡A§@¦U¼Ëªºª«¥ó³£­n·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C¡z¦p¤µ­C¿q©Ò±oªºÂ¾¥ô¬O§ó¬üªº¡A¥¿¦p¥L§@§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡F³o¬ù­ì¬O¾Ì§ó¬ü¤§À³³\¥ßªº¡C¨º«e¬ù­Y¨S¦³·åÏÝ¡A´NµL³B´M¨D«á¬ù¤F¡C©Ò¥H¥D«üµÛ¥Lªº¦Ê©m»¡¡e©ÎĶ¡G©Ò¥H¥D«ü«e¬ùªº¯Ê¤í»¡¡f¡G¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡A¤£¹³§Ú©ÔµÛ¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C¦]¬°¥L­Ì¤£«í¤ß¦u§Úªº¬ù¡A§Ú¤]¤£²z¥L­Ì¡C³o¬O¥D»¡ªº¡C¥D¤S»¡¡G¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡G§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡F§Ú­n§@¥L­Ìªº¡@¯«¡F¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¥L­Ì¤£¥Î¦U¤H±Ð¾É¦Û¤vªº¶m¾F©M¦Û¤vªº§Ì¥S¡A»¡¡G§A¸Ó»{ÃÑ¥D¡F¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC§Ú­n¼e®¤¥L­Ìªº¤£¸q¡A¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o·^¡C¬J»¡·s¬ù¡C´N¥H«e¬ù¬°Â¤F¡F¦ý¨ºº¥Âº¥°Iªº¡A´N¥²§ÖÂkµL¦³¤F

 

 

¦pªG§Ú­Ì±q§Æ§B¨Ó®Ñ±q²Ä¤@³¹¤@¸`¶}©lŪ¡AŪ¨ì²Ä¤Q³¹µ²§ô®É¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¬Ý¨£§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¡A±j½Õ­C¿q°ò·þ¦³¤­¤è­±ªº¶W¶V¡A²Ä¤@­Ó¶W¶V¦b¤@³¹¤@¨ì¥|¸`¡A½Í¨ì­C¿q°ò·þ¶W¶V¤F¾ú¥@¾ú¥N¥H¨Óªº¥ýª¾ªº±Ò¥Ü¡A²Ä¤G­Ó¶W¶V¬O½Í­C¿q°ª¹L¤Ñ¨Ïªº¦s¦b¡A±q¤@³¹¤­¸`¨ì¤G³¹¥þ³¡¬O³o³¡¤Àªº°Q½×¡F²Ä¤T­Ó¶W¶V¦b²Ä¤T¨ì¥|³¹¡AÁ¿¨ì­C¿q¤ñµS¤Ó¤H¤ß¥Ø¤¤³Ì°¶¤jªº¼¯¦è¸ò¬ù®Ñ¨È¡A§ó¥i¥H±a»â¦Ê©m¶i¤J¯u¥¿ªºÀ³³\¤§¦a¡A¨Ï¤H±o¨ì¯u¥¿ªº¦w®§¡F±µ¤U¨Ó³£¬O¥H¤j²½¥q½Í²Ä¥|©M²Ä¤­­Ó¶W¶V¡A²Ä¥|­Ó¶W¶V±q¥|³¹¤Q¥|¸`¨ì²Ä¤C³¹µ²§ô¡A§i¶D§Ú­Ì­C¿qªº¨­¤À¶W¶V¤F¥Nªí¦Ê©mÄm²½ªº¤j²½¥q¡F²Ä¤­­Ó¶W¶V±q¤K¨ì¤Q³¹¡AÁ¿­C¿qªº¤u§@¶W¶V¤F¤j²½¥qªº¤u§@¡CµM«á±q¤Q¤@³¹¨ì³Ì«á²Ä¤Q¤T³¹½Í«H¤ßªº½ÒÃD¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A°£¤Fù°¨®Ñ¥H¥~¡A½Í³Ì¦h¯«¾Ç±Ð¸qªº®Ñ¨÷¡C¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥i¥HÂǵۧƧB¨Ó®Ñ¤Ï¬Ù§Ú­Ì¦Û¤vªº«H¥õª¬ªp¡A¤£Â_ªº°Ý¦Û¤v¤@¨Ç°ÝÃD¡A¡u§Ú¬O«ç»ò«H­C¿qªº¡H¡v¡B¡u§Ú·|¥¢¥h±Ï®¦¶Ü¡H¡v¡B¡u§Ú¦³¦w®§¶Ü¡H¡v¡B¡u§Ú´±¿Ëªñ¯«¶Ü¡H¡v¡B¡u§Ú¬Oªø¤j¦¨¼ôªº°ò·þ®{¶Ü¡H¡vÂǵۤϬ١A§Ú­Ì¤~¯à°÷µo²{¦Û¤v«H¥õ¤¤ªº°ÝÃD¡A¤]³\¬OºA«×¿ù¤F¡A¤]³\¬OÆ[©À¿ù¤F¡A¬Æ¦Ü¦³ªº®É­Ô§â«H¥õªº¹ï¶H¤]§Ë¿ù¤F¡C

§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤K³¹¶}©l¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ½Í¨ì²Ä¤­­Ó¶W¶V¡A­C¿q©Ò°µªº¨Æ¤u¶W¶V¤F¬ù®É¥Nªº¤j²½¥q¡C¦b³o¤@³¹¸Ì­±¡A¥H¡u¬ù¡v§@¬°°Q½×ªº¤¤¤ßÂI¡A¬ù¬O¤j²½¥q¤u§@ªº®Ú¾Ú¡A­C¿q°ò©ó·s¬ù©Ò°µªº¡A¶W¶V¤F¤j²½¥q¥~¦b§Î¦¡¤Æªº¨Æ¤u¡C¦b¤@¨ì¤­¸`³o¤@¬q¸g¤å¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ±j½Õ®Ú¾Ú¬ùªA¨Æªº¤j²½¥q¡A¥L­Ìªº¤u§@³£¬O«ö·Ó¤@©w³W¯x¶i¦æªº¡A¥]¬AÄm²½²½ª«ªº¤º®e¡A¦b¤°»ò¦a¤èÄm²½¡BÄm²½®É¥Îªº¾¹¨ã¡A¥²¶·­n§¹¥þ«ö·Ó¦b¦è¤D¤s¤W¡A¤W«Ò±Ò¥Üµ¹¼¯¦èªº¦UºØ³W©w¡C¬ù®É¥N¤j²½¥q¨Ñ¾®É©Ò°µªº¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¦Ó¬O§ó²`¤@­Ó¼h­±ªº¼v¤l¡C

¾Ç¹L¶}¨®ªº¤HÀ³¸Ó³£°O±o¡A¦b¾r¾p±Ð½m³õªº¨®¤l¸Ì­±¦³«Ü¦h°O¸¹¡A³o¨Ç°O¸¹³£¬O¥Î¨Ó·í®y¼Ð¥Îªº¡A·í§A¦b½m²ß¸ôÃä°±¨®®É¡A±Ð½m·|§i¶D§A¬ÝµÛ¬Y¤@­Ó°O¸¹¡A·í¨º¤@­Ó°O¸¹¹ï¨ì¥~­±ªº¬Y¤@´Ê¾ð©Î¹q½u±ì®É¡A´N§â¤è¦V½L©¹¥k©Î©¹¥ªÂà¦h¤Ö°é¡AµM«á§â¨®ºCºCªº¶}¹L¥h¡Aµ¥¨ì¥t¥~¤@­Ó°O¸¹¹ï¨ì¥t¤@´Ê¾ð®É¡A¦A§â¤è¦V½L©¹¤Ï¤è¦VÂà¦h¤Ö°é¡Cµ¥§A½m²ß¤@¨â­Ó¤ë¡A¥i¥H§â¨º³¡¨®¤l¤Wªº°O¸¹¸ò±Ð½m³õ¤W­±ªº¬Y´X´Ê¾ð©Î¹q½u±ìªº¦ì¸m¹ï±o«Ü·Çªº®É­Ô¡A¤j·§´N¬O¥i¥H¦Ò¾r·Óªº®É­Ô¤F¡C¤£¹L¦b¥xÆW®³¨ì¾r·Ó¡A¤£µ¥©ó·|¶}¨®¡C

§Ú°O±o²Ä¤@¦¸¶}¨®¡A¬O¦b®³¨ì¾r·Ó¤@¦~¦h¥H«á¡A¨º­Ó®É­Ô¬üÀô¤@­Ó¤H¦b¤j¦w°ó·í¤k¶Ç¹D¡A§ÚÁÙ¦b¯«¾Ç°|Ū®Ñ¡A¬°¤F¥´°Ê¥Lªº¤ß¡A±Ð·|¦³¤°»ò»Ý­n¡A§Ú³£·|¦Û§i¾Ä«iªº¥h°µ¡C¨º¤@¦¸±Ð·|­nªoº£¡A§Ú­Ì±Ð·|ÁÙ¦bªº¦a¤è®É¡A¤@¼Ó¸ò¦a¤U«Ç¥þ³¡¯»¨ê»Ý­n¤@±í¤­¥[±[ªº¤ôªdº£¡A¦]¬°§Úªº¼¯¦«¨®¨S¿ìªk¸ü¡A¬üÀô´N­É¤F¤@³¡«D±`ªº¦Ñ·Ý¤p³f¨®Åý§Ú¥h¸ü¡A¨Æ¹ê¤W§Ú·í®É­Ô«Ü®`©È¡A§Ú®³¤F¤@¦~¦hªº¾r·Ó«o¨S¦³¶}¹L¨®¡A¤£¹L¬°¤FÅý¬üÀô·P°Ê¡A§Ú´N»¡¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C·í§Ú§¤¤W¨º³¡¦Ñ·Ý¨®®É¡A§Ú¤w¸g¶}©l«á®¬¤F¡A¦]¬°§Úµo²{¨º³¡¨®¨S¦³¤°»ò°O¸¹À°§U§Ú¨M©w¤°»ò®É­ÔÂà¤è¦V½L¡A§Ú±q±з|ªº«Ñ¤l§â¨®¶}¨ì©M¥­ªF¸ô¤W¡A§Ö¨ì¦w©M¸ô¤f®É¡A§Ú¨«ªº¤è¦V¬Oºñ¿O¡A¦ý°¨¸ô¤¤¶¡¦³¨â­Ó¦Ñ¥ý¥Í¦b¹L°¨¸ô¡A§Ú¤@¤U¤l·W¤F¡A§Ñ¤F½ò·Ù¨®¡A¥u°O±oÂà¤è¦V½L¡Aµ²ªG¼²¨ì®ÇÃä¥t¤@³¡¨®¡AÁÙ¦n¨º­Ó¤H¨S¸ò§Ú­p¸û¡C¨º¤@¤Ñ§Ú¶}¨®¤G¤Q¤ÀÄÁ¬yªº¦½¡A¤ñ¨êÀð¾À¨â¤T­ÓÄÁÀY¬yªº¦½ÁÙ¦h¡C

¦b¨T¨®±Ð½m³õ¸Ì­±¡A¦³¬õ¸ô¿O¸ò´³°¨½u¡A¦³¤Q¦r¸ô¤f¡B¥­¥æ¹D¡A©Ò¦³°ò¥»ªº¹D¸ô±ø¥ó¦b±Ð½m³õ¸Ì¼Ò«¬¡A½m²ß¶}¨®®Éªº³W«h¤]©M¤@¯ë¹D¸ôªº³W«h¤@¼Ë¡A¦ý¬O¦b±Ð½m³õ¸Ì­±·|¶}¨®¡A¨Ã¤£¥Nªí¦b¥~­±ªº°¨¸ô¤W¤]·|¶}¡C

¬ù¤j²½¥qªºªA¨Æ¹ï¬ù®É¥Nªº¦Ê©m¨Ó»¡¡A´N¦p¦P±Ð½m³õ¸Ì­±¶}¨®¡A·í¦Ê©m·Q·q«ô¯«¡A¦V¯«Äm²½¡B¦V¯«»{¸o®¬§ï®É¡A¨ì«ü©wªº·|¹õ©Î¸t·µ¤¤¡A°t¦X¤j²½¥qªº±a»â·q«ô¤W«Ò¡C§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¤Þ¥Î­C§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤@³¹¤T¤Q¤G¸`»¡¡A¤W«Ò¡y©Ôú¦¥H¦â¦C¦Ê©m¯ª©vªº¤â¡B»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡B»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C¡z¨T¨®±Ð½m³õ¸Ì­±ªº¨º¨Ç±Ð½m¡A¥Øªº¥u¬O­nÅý¾Ç­û³q¹L¦Ò¸Õ¡A¥L­Ì¥uª`·N¨ì¾Ç¶}¨®ªº¤H¡A¦b½m²ß®É¸ò¦Ò¸Õ®É¦³¨S¦³°ÝÃD¡A¾Ç­û¦b¨º­Ó½d³ò¸Ì­±¡A±Ð½m·|À°¤@¤U¡A§â¿ù»~ªº¥s«×©Ô¦^¨Ó¡A¦Ü©ó®³¨ì¾r·Ó¥H«á·|¤£·|¶}¨®¡A¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C¦ý¦b·s¬ù®É¥N¡A­C¿q¤w¸g¦¨¬°¨C¤@¦ì°ò·þ®{¥Í©R¸Ì­±ªº¾r¾p¡A§Ú­Ì¦]¬°±µ¨ü­C¿q°ò·þ´xºÞ§Ú­Ìªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¥­±`ªº¥Í¬¡¤¤¡A¬¡¥X¯«­n§Ú­Ì¬¡¥X¨Óªº¼Ë¤l¡C

§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ§â¬ù¸ò·s¬ù°µ¤ñ¸û«á¡A§i¶D§Ú­Ì­C¿q©Ò¥ßªº·s¬ù¤ñ¬ù§ó¬ü¡A¦]¬°·s¬ù¬O©ñ¦b¤Hªº¥Í©R¸Ì­±¡A¼g¦b¤Hªº¤ß¸Ì­±ªº¡u¤ß¬ù¡v¡A¥H¦~¥Nªº¤ñ¸û¡A¤£¦ý¬O·sªº«ßªk¡A¦b©Ê½è¤W¡A¸ò¬ùªºªí­±¤Æ§Î¦¡¤£¦P¡A³o¬O¤@­Ó¦b¤ß¸Ì­±ªº¡u¬ù¡v¡C¬ù¬O°ò©ó±ø¤å¨Ó¬ù§ô¤H¤£­nÂ÷¶}¯«ªº¡A¦ý·s¬ù¬O°ò©óÃö«Y§l¤Þ¤H¿Ëªñ¯«ªº¡F¬ù¬O¥Î¶Ç²Î¤Æ±Ð¨|±a»â¤H¥h»{Ãѯ«¡A·s¬ù«o¬O¦b¥Í¬¡¸gÅ礤¥hÅé·|¯«ªº¡F¬ù§i¶D¤H¥Ç¸o¥H«á­n­±¹ï¤°»ò³B»@¡A¦ý·s¬ù§â¤W«Ò³j§K¤Hªº¤ß·N¹üÅã¥X¨Ó¡C¬ù¬O¥Nªí«ßªk¡A·s¬ù¥Nªí®¦¨å¡C

¤°»ò¼Ëªº¡u¬ù¡v¯à°÷¶i¨ì¤Hªº¤ß¸Ì­±©O¡H¥@¬É¤W¦³«Ü¦hºØ¡u¬ù¡v¡A¦³ªº¥u¬O¹³³Æ§Ñ¿ý¤@¼Ë¡AÅý°O©Ê¤£¦nªº¤H¬Ý¤@¤U¡A§K±o§Ñ°O¤F¤@¨Ç­n³B²zªº¨Æ±¡¡A¤£ºâ¬O­«­nªº¤å¥ó¡A¦³ªº¡u¬ù¡v¬O¨â­Ó¤Hªº¨ó©w¡A©¼¦¹³£¦P·N¬Y¨Ç¨Æ±¡¡A§â³o¨Ç¨Æ±¡¼g¤U¨Ó§@¬°ÃҾڥΪº¡F¤]¦³¤@¨Ç¡u¬ù¡v¬O¤ñ¸ûÄY­«ªº¡A¥i¥H¹ï¤Hµo¥Í¬Û·íªº¬ù§ô¤O¡C¤£¹L¡A³Æ§Ñ¿ý¡B¨ó©w¡B¦X¬ù³£¬O¦³­­«×ªº¼vÅT¨ì¤Hªº¥Í¬¡¡A¤°»ò¼Ëªº¡u¬ù¡v¯à°÷¼vÅT¨ì¤Hªº¥Í©R©O¡H

¦b¸t¸g­ì¤å¸Ì­±¡A¡u¬ù¡v³o­Ó¦rªº¦r­±·N¸q¬O¡u¿òÅñ¡v¡A¡u¿òÅñ¡v¬O³æ¤è­±¨M©w¤@¤Á¡A¥ý¤H©w¤U¨Óªº¿òÅñ¤º®e¡A«á¤H¤£¯à§ó§ï¡A¥u¯à¿ï¾Ü­n¤£­n±µ¨ü©Î©ñ±ó¡u¿òÅñ¡v¡C¸t¸g¥Î¡u¿òÅñ¡v³o­Ó§Æþ¦r§@¬°¡u¬ù¡vªº­ì¨Ó·N«ä¡A¦]¬°³o­Ó¬ùªºÃö«Y¯Âºé¬O¤W«Ò¥D°Ê¸ò¤H³]¥ßªº¡A°ò©ó¤W«Òªº®¦¨å¡A­n§â¤@¨Ç°]²£°e¯dµ¹±µ¨üªº¤H¡C¸t¸g¤¤ªº¬ù¡A¤H¤£¥i¥H©M¤W«Ò¥Î¦Pµ¥ªº¦a¦ì¥hÁ¿±ø¥ó¡A¤@¤Áªº±ø¥ó³£¬O¤W«Ò¦Û¤v¶}¥X¨Óªº¡A¤H¤£¥i¥H§@¥ô¦óªº§ó§ï¡C¦pªG³æ³æªº¥Î¤@¯ë¤Hªº°]²£Æ[©À¡A§Ú­Ì¹ê¦b«ÜÃø©ú¥Õ¤W«Ò¸ò§Ú­Ì©Ò¥ßªº·s¬ù¡X¤]´N¬O¿òÅñ¡A¬O¦p¦ó¼vÅT§Ú­Ì¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§Ú­Ì§â¿ò²£ªº½d³ò¥u­­©w¦bª«½è¤è­±¡A·íµM¤£·|©ú¥Õ¯«¸ò§Ú­Ì¥ßªº¬ù¡A¬O«ç¼Ëªº¼vÅT§Ú­Ì¡C

¿òÅñ¦b¹ê½èªº·N¸q¤W´N¬O¥Nªí¿ò²£¡A³q±`¥u¦³«Ü¦h°]²£ªº¤H¤~»Ý­n¼g¿òÅñ¡C¦ý¯à°÷¼vÅT¤H¥Í©Rªº¨Ã¤£¬O¥u¦³ª÷¿ú¡Aª÷¿ú¹ï¤Hªº¼vÅT¬O¦³ªº¡A¦ý³£¬Oµu¼Èªº¡AÁÙ¦³¨ä¥L§ó­«­nªºÄ_¨©¬O¯à°÷¼vÅT¤Hªº¤@¥Í¡C¦³¤@¥»®Ñ¥s°µ¡u¨k¤H¡A§A¬O½Ö¡H¡v¡A³o¥»®Ñ¬O¤@¦ì¬ü°êªºªª®v¼gªº¡A¥L¦b±a»â¤@­Ó§Ì¥Sªº¹Î«´¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤ÀªR¤F¨k¤H¤º¤ß²`³Bªº³\¦h·Qªk¡C«e¤@°}¤l¬üÀô±aªº©n©fŪ®Ñ·|¡A­èŪ§¹³o¥»®Ñ¡A§ÚÅ¥»¡°Ñ¥[³o­ÓŪ®Ñ·|ªº´X­Ó¤Ó¤Ó¡]³£ÁÙ¨S«H¥Dªº¡^¡A¦^®a¥H«á¸ò¥L­Ìªº¥ý¥ÍÃö«Y³£¤ñ¸û¦n¡C¥L­ÌŪ³o¥»®Ñ³Ì«á¤@¦¸ªº®É­Ô¡A§Ú°½Å¥¨ì¤@¨Ç¡Aµo²{¦b³o¥»®Ñ³Ì«á­±°Q½×ªº¥DÃD¡A«Ü¾A¦X¨Ó¸ÑÄÀ¤°»ò¬O¯«©M§Ú­Ì¥ßªº·s¬ù¡A³o­Ó¥DÃD´N¬O¡u¿ò²£ªº·N¸q¡v¡C

³o¤@¦ìªª®v»¡¡A¿ò²£¨Æ¹ê¤W¥]¬A¤CºØ¡C²Ä¤@ºØ¿ò²£´N¬Oª«½èªº¿ò²£¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°Ý¡A§Ú¯à§Q¥Î¤â¤¤ªºª÷¿ú°µ¤°»ò¨Æ¡H¥L»¡¤£­n¯dµ¹¤l®]¤Ó¦h°]²£¡A¦]¬°Ä~©Ó«Ü¦h°]²£ªº¤H¡A©¹©¹³£¤£»Ý­n§V¤Oªº¤u§@¡A«á¨Ó¥Í¬¡³£ÅܱoµäÃû¤£®¶¡C¦pªG§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É¥H«á¡A·|¯d¤U¤@¨Ç°]²£¡AÀ³¸Ó¥ýÅý³o¨Ç¿ú°µ¹ï¤H¦³À°§Uªº¨Æ¡A¯S§O¦b±Ð¨|ªº¤è­±¡A¤£ºÞ¦Û¤vªº«á¥N©Î§O¤H¡Aª÷¿ú¥i¥HÀ°§U¤@¨Ç¤HŪ§ó¦hªº®Ñ¡A§â¥L­Ì°ö¾i¦¨§ó¦nªº¤H¤~¡C

²Ä¤GºØ¿ò²£¬O¡uªÖ©w¡vªººë¯«¿ò²£¡C³o­Ó·N«ä´N¬O¡A§Ú­Ì¸ò§O¤HÁ¿ªº¸Ü¡A¯à¤£¯à¼vÅT¨ì¥Lªº¥¼¨Ó¡C©Ò¥H¥L­n§Ú­Ì°Ý¦Û¤v¡A½Ö·|¦]¬°§ÚÁ¿ªº¸Ü¦Óı±o§ó¦³¯à¤O¡H¨C¤@­Ó¤H³£»Ý­n¥¿­±ªÖ©wªº¸Ü»y¡A³o¤£¬O½Ô´A©Îµê°°ªº¸Ü¡A¦Ó¬O¯u¸Ûªº§i¶D¤H¡A¥L¬O¦³»ù­È¦³¯à¤Oªº¤H¡C²Ä¤TºØ¿ò²£¬O¡u¬D¾Ôªº¿ò²£¡v¡A½Ö¯à¦]¬°§Úªº¹ªÀy¦Ó¹F¨ìÄA®p¡H¦pªG´¿¸g¦³¤H¸ò§A»¡¡A¦]¬°§A¤@ª½¹ªÀy§Ú¡AÀ°§Ú¥´®ð¡A§i¶D§Ú¥i¥H°µ§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A§Ú°µ±o¨ìªº¨Æ¡A¦ÓÅý§Ú¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡C¨º§A´N¬O¦³§â¬D¾Ôªº¿ò²£°eµ¹¤H¤F¡C

²Ä¥|¿ò²£¥s¡u»·¨£ªº¿ò²£¡v¡A½Ö·|±q§Ú©Ò¾Çªº¥\½Ò»X¨ü¯q³B¡H³o­Ó·N«ä´N¬O¡A§A­n§â§A©Ò´¿¸g¦³¹Lªº¤@¨Ç¸gÅç§i¶D§O¤H¡AÅý¥L¥i¥H¦b§Aªº¸gÅç¤Wµo®i¡A²³æ»¡¡A´N¬OÅý§O¤H½ò¦b§AªºªÓ»H¤Wª¦±o§ó°ª¡C²Ä¤­ºØ¿ò²£¥s°µ¡u¼Ò½d¤H¥Íªº¿ò²£¡v¡A§O¤H»{¬°§A¦³­þ¨Ç¥Í¬¡¤è¦¡¬Oª½±o¥Ã¤[«O¯d¤U¨Óªº¡H§Ú­Ì±`±`§Æ±æ¦Û¤vªº¨à¤k¤£­n¦³¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A³Ì¦n¥L­Ì«O¯d¤U¨Óªº¥þ³¡³£¬O§ÚªºÀuÂI¡C¨ä¹êÅý«á¥N¤l®]¦³§ó¦hÀuÂIªº°ß¤@¿ìªk¬O¡A§A¦Û¤v¥ý¦³¨º¨ÇÀuÂI¡A¦Û¤v¦¨¬°¦nªºº]¼Ë¡A¤l®]¦ÛµM´N·|¾Ç¤F¡C²Ä¤»ºØ¿ò²£¬O¡u¦^¾Ðªº¿ò²£¡v¡A§AÀ³¸Ó°Ý¦Û¤v¡A¹ï©ó§A³Ì¦b¥Gªº¤H¡A§A©M¥L¥i¥H¤@°_³Ð³y¤°»ò­È±o¦^¾Ðªº¸gÅç¡H¦³«Ü¦h·|Åý§A¤@ª½¦^¨ýµL½aªº¸gÅç¡A³£¬O¸ò§O¤H¤@°_³Ð³y¥X¨Óªº¡A¹ï§O¤H¨Ó»¡¡A§A³Ì­È±oÃh©Àªº¨Æ±¡¡A´N¬O¥L´¿¸g¸ò§A¦b¤@°_¹Lªº¸gÅç¡C

³Ì«á¤@ºØ¿ò²£¡A¬OÆF»îªº¿ò²£¡A§Ú­Ì¥i¥H°Ý¦Û¤v¡A·í§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É¥H«á¡A§Ú·|§â¤H±a¨ì¯«­±«e¶Ü¡H³o­Ó·N«ä¤£¬O³±»î¤£´²ªº·N«ä¡A¦pªG¥ÎÆF»î·í§@¿ò²£¡A¥i¯à·|§â¤HÀ~¦º¡C©Ò¿×ªºÆF»î¿ò²£¡A´N¬O«á¥N¤l®]¯à°÷ª¾¹D§Ú­Ì¦b¤H¥Í¤£¦P¶¥¬q®É¡A§Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C²³æ»¡¡A§Ú­Ì¤H¥Í¤¤ªº¨ÆÂÝ¡A¥i¥H¹ªÀy¥L­Ì¿Ëªñ¯«¡C§Ú­Ì¤@¥Í¤¤¦³¨S¦³¦nªº«H¥õ¨£ÃÒ¯dµ¹§O¤H¡A·í§O¤H¹J¨ì¬Y¤@­Ó§xÃøªº®É­Ô¡A·Q¨ì§A¤]´¿¸g¦b¨ººØ§xÃø¤¤¡A§A¦b¥õ±æ¯«¤¤«×¹L¡A¥L¤]Ä@·N¦³§A³o¼Ëªº«H¤ß¡C

§A§Æ¤£§Æ±æ·í§AÂ÷¶}¥@¬É«á¡A§Aªº«á¥N¤l®]±q§A±o¨ì«D±`Â×´Iªº¿ò²£¡A³o¨Ç¿ò²£°£¤Fª«½è¥H¥~¡A¸Ì­±ÁÙ¦³¦³«Ü¦hªº¹ªÀy¸òªÖ©w¡A¤]¦³³\¦h¬D¾Ô©M»·¨£¡A¦P®É¦³«Ü¦h­È±o¾Ç²ßªºº]¼Ë¸ò¨£ÃÒ¡C¦pªG§Ú­Ì§Æ±æ¤U¤@¥N¤ñ§Ú­Ì§ó¦n¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¥ý§ïÅܦۤvªº¥Í©R¡AÅý­C¿q¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A¦b¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì­±¡A¦³Í¢ªº¤Þ¾É©M«O¦u¡C