2003.6.1¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y¯«³z¹L¥§­ô»¡¤°»ò¸Ü¡z¾ú¥N§Ó¤U35:20-27

 

¦Û±qªLÀµ¶}©lÀ´±o¥ÎÁ¿¸Ü§@¬°·¾³q¤è¦¡¥H«á¡A§Úµo²{¥L¦³¤@­Ó¯S§O©úÅ㪺§ïÅÜ¡C¥H«e¥L¤ñ¸û¤À¤£²M·¡­¯¥Í¤H©M¼ô¤H¡A¥u­n¹J¨ì¤H¥L³£·|¥´©Û©I¡A¦ý¬OÀHµÛ¥Lªº¦¨ªø¡A¥L¶V¨Ó¶V¤À±o²M·¡½Ö¬O­¯¥Í¤H¡A½Ö¬O¼ô¤H¤F¡C¥H«e¥L¤£·|Á¿¸Ü®É¡A¤£ºÞ»{¤£»{ÃѪº¤H¡A¥L³£·|¥D°Ê¥´©Û©I¡A¦ý²{¦b¥u¦³¹J¨ì¼ô¤H¡A¥L¤~·|¦³¤ÏÀ³¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A·|¨Ó±Ð·|©M§Ú­Ì®aªº¥L³£ºâ¼ô¤H¡A¨ä¥Lªº´Nºâ­¯¥Í¤H¡C¤W­Ó§«ô¶g¶¡¦³¤@¤Ñ±a¥L¨Ó±Ð·|¡A¹J¨ì¹j¾À¿ì¤½«Çªº¤H¡A¤H®aı±o¥L¥i·R­n¸ò¥L»¡¸Ü¡A¥Lªº¤ÏÀ³©M¦b±Ð·|®É§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¥L»°§Ö¸ú¨ì§Ú«á­±¡A¤£ª¾¹D¬O®`©ÈÁÙ¬O¤£¦n·N«ä¡C¹ï­¯¥Í¤H¦sµÛ§Ù¤ß¡A¥i¯à¬O¤H»P¥Í­Ñ¨Óªº¥»¯à¡A¦³¨Ç®É­Ô¦sµÛ§Ù¤ß¬O«D±`¦³¥²­nªº¡A¦ý¦³®É­Ô§Ù¤ß¹L­«¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨¬Y¨Ç»Ùê¡C

 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¬Ý¬ù¦è¨È¤ý¥O¤H¿ò¾Ñªºµ²§½¡C¦bµS¤j°êªº¤Q¤E­Ó¤ý·í¤¤¡A¥u¦³¨â­Ó³Q§Î®e¬°¡u¤£°¾¥ª¥k¡v¦æ¯«¹D¸ôªº¡A¤@­Ó¬O¬ù¨Fªk¡A¥t¤@­Ó´N¬O¬ù¦è¨È¡C¦b¬ù¦è¨È°õ¬Fªº¤T¤Q¤@¦~¤¤¡A¸t¸g°O¸ü¥L«e¤Q¤K¦~§V¤Oªº¶i¦æ©v±Ð§ï­²¡A§â¦Ê©m¹ï¯«¥¢¥hªº«H¥õ­«·s«Ø¥ß°_¨Ó¡AµM«á±µ¤U¥hªº¤Q¤T¦~¡A°£¤F¥L³Q®J¤Î¤H±þ®`ªº¸g¹L¥~¡A¨S¦³¥ô¦óªº¨ä¥L°O¸ü¡C§Ú­n¦A¤@¦¸ªº´£¿ô¡A¾ú¥N§Ó¤£³æ¯Â¬O¤@³¡¾ú¥v®Ñ¡A¦b¾ú¥N§Ó¸Ì­±°£¤F®aÃÐ¥H¥~¡A©Ò¬ö¿ýªº¨C¤@­Ó¨Æ¥ó³£¦s¦bµÛÄÝÆFªº±Ð¾É¡A¾ú¥N§Ó¬O¬°¤FÅýŪªº¤H¡A±q¨C¤@­Ó¨Æ¥ó¾Ç²ßÄÝÆF¥\½Ò¦Ó¼gªº¡A¤£ºÞ¬O¥¿­±ªº¡A©Î­t­±ªº¨Æ¥ó¡A³£¦³´£¿ô§Ú­Ìªº§@¥Î¡C

 

³y¦¨¬ù¦è¨È¦º¤`ªº¨Æ¥ó«Ü¯S§O¡A³o¤@¥ó¨Æ¤£¬O¦]¬°¥L±o¸o¯«¡A¤]¤£¬O¥L¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡A¥L¥u¬O©¾©ó¾³dªº¥h«OÅ@µS¤j°ê¥DÅv¡Aµ²ªG«oÅý¥L¥¢¥h¥Í©R¡C«ö·Ó¤@¯ë¤Hªº¦]ªGÆ[©À¨Ó¬Ý¡A¬ù¦è¨È¤@¥Í·R¤W«Ò¡A§V¤OºÉ¤F¥Lªº³d¥ô¡A³Ì«á«o¸¨¨ì³o¼Ëªº¤U³õ¡A¦³¤@ÂI¦n¤H¨S¦n³øªº·Pı¡A©Î³\¦³¤H­n°Ý¡A¤W«Ò¬°¤°»ò¤£³øµª¥Lªº§V¤O¡AÅý¥L¯à°÷¦w¨É¤Ñ¦~¡H¤@­Ó³o»ò¦nªº¤ý´N³o¼Ë¥¢¥h¤F¡A¦ü¥G¤£¬O«Ü¤½¥­ªº¨Æ¡C

 

§Ú­Ì±q¸t¸g±o¨ì¤@­ÓÆ[©À¡A¤W«Ò´xºÞ¤F¤@¤Á¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A³o¼ËªºÆ[©À¨S¦³¿ù¡A¦ý¤W«Ò´xºÞ¤@¤Á¡A¤£µ¥¦P©óÍ¢·|¦b¨C¤@¥ó¨Æ±¡¤¤¶i¦æ¤z¹w¡C¸t¸g§â¾ú¥vªº¨Æ¥ó©¾¹êªº¬ö¿ý¤U¨Ó¡A´N¬O­n§Ú­Ì±q·í¤¤¾Ç²ß¨«¯«¹D¸ôªº¦P®É¡A¤]·|¨«¥@¬Éªº¹D¸ô¡C½Ð¤£­n»~·|§Úªº·N«ä¡A§Ú¤£¬O»¡°ò·þ®{¥i¥H¤S·R¤W«Ò¡A¦P®É¤]·R¥@¬É¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­n­±¹ï¤@­Ó¤£¯à§_»{ªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì³£¬O¬¡¦b¥@¬É·í¤¤¨«¯«¹D¸ôªº¤H¡A°ò·þ®{ªº«H¥õ©M¥Í¬¡¤£¥i¯à¤À³Îªº¡A¦pªG¨è·N­n§â«H¥õ©M¥Í¬¡¤À³Î¶}¨Ó¡A«Ü¦³¥i¯à·|Åܦ¨Âù­«¤H®æ¡A¦b±Ð·|¤@­Ó¼Ë¤l¡A¥X¤F±Ð·|Åܦ¨¥t¤@­Ó¼Ë¤l¡C³o¤£¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº¤ß·N¡C

 

¸t¸g¹ï¬ù¦è¨È¦º¤`ªº­ì¦]¡A¼g¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ýªº¸t¸g20-22¸`¡C³o¬q¸t¸gªº¾ú¥v­I´º§Ú­Ì»Ý­n¥ý¤F¸Ñ¤@¤U¡C·í®ÉµS¤j°ê§¨¤T­Ó¤ñ¥L±j²±ªº°ê®a¤¤¶¡¡A³o¤T­Ó°ê®a¬O®J¤Î¡B¨È­z¡B©M¤Ú¤ñ­Û¡A¤Ú¤ñ­Û¥¿³B¦b§Ö³tÂX±iªº¶¥¬q¡A®J¤Î©M¨È­z¦³µ²·ùªºÃö«Y¡A¬°ªº´N¬O¤£Åý¤Ú¤ñ­Û§¤¤j¡A¦ý¬O¨È­z¦b·í®É¤w¸g¨S¸¨¤F¡A­±¹ï¤Ú¤ñ­Ûªº«I²¤¤w¸g¨S¦³©Û¬[¤§¤O¤F¡A©Ò¥H¨D®J¤Î¬£§L¨Ó¨ó§U©è§Ü¤Ú¤ñ­Û¡A¦Ó®J¤Îªº­x¶¤¥²¶·±qµS¤j°êªº»â¤g³q¹L¡A¤~¯à©M¨È­z·|¦X¡C·í®J¤Î¤ý¥§­ô§ä¬ù¦è¨È°Ó¶q­É¹DÅý­x¶¤³q¹L®É¡A¬ù¦è¨È©Úµ´¡A¬£§Lªý¾×®J¤Î­x¶¤¶i¤JµS¤j¡A¥§­ô¦A¤@¦¸¬£¤H¸ò¥L«OÃÒ¡A¥Lªº­x¶¤·|§Ö³t³q¹L¡Aµ´¹ï¤£·|§ðÀ»µS¤j°ê¡A¦ý¬ù¦è¨È¤£¬Û«H³o¸Ü¡A©ó¬O§â­x¶¤¶}¥X¨Ó¸ò®J¤Î¥´¥M¡Aµ²ªG³Q®J¤Îªº¤}½b¤â®g¤¤¡A¬ù¦è¨È±a¶Ë°h¦^­C¸ô¼»§N®É´N¦º¤F¡C¦b¤G¤Q¤@¸`¨º¸Ì¡A¥§­ô¤]¬O¥Î¤W«Òªº¦W¸q¸ò¬ù¦è¨È°Ó¶q¡A¤G¤Q¤G¸`»¡¡A¬ù¦è¨È¨S¦³Å¥¯«Âǵۥ§­ôªº¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡C

 

³o¸Ì¦³¨â¦¸´£¨ì¯«¡A¤@¦¸¬O®J¤Î¤ý¥§­ô¤f¤¤ªº¯«¡A¥t¤@­Ó¬O¾ú¥N§Ó§@ªÌ©Ò»¡ªº¯«¡C¾ú¥N§Ó§@ªÌ©Ò»¡ªº¯«¡A´N¬O¬ù¦è¨È©Ò·q«ôªº­C©MµØ¯«¨S¦³¿ù¡A¦ý¤G¤Q¤@¸`®J¤Î¤ý¥§­ô¤f¤¤»P¥L¦P¦bªº¯«¡A¸ò¬ù¦è¨È©Ò·q«ôªº¯«¤@¼Ë¶Ü¡H®Ú¾Ú­C§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤»³¹¡A®J¤Î¤ý¥§­ô¤ä´©¨È­zªº¦æ°Ê¬O¥¢±Ñªº¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¦b¤G¤Q¤@¸`¥§­ô¥i¯à¬O¥Î¯«ªº¦W¸q¥hÀ£­¢¬ù¦è¨È¡A©ÎªÌ¥L©Ò´£¨ìªº¯«¬O¥L¦Û¤v«ôªº®J¤Îªº¯«¡A¸ò­C©MµØ¯«¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡C¹ï¬ù¦è¨È¨Ó»¡¡A¥§­ô¬O¤@­Ó«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¬O¼Ä¤H¡A¦ý¯«Âdzo³o¼Ëªº¨¤¦â¹ï¬ù¦è¨È»¡¸Ü¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±q¤G¤Q¤G¸`«ä·Q¡A¯«·|ÂǵۻP§Ú­Ì¤£¦P¥ß³õªº¤H¡A¬Æ¦Ü¸ò§Ú­Ì¼Ä¹ïªº¤H»¡¤°»ò¸Ü¡C

 

¤@¡B§Ú­Ì¨­¦b¤°»ò³B¹Ò¤¤

 

¦b¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¥|³¹§Ú­Ì¬Ý¹L¤F¡A¬ù¦è¨È¾ã­×¸t·µ®Éµo²{«ßªk®Ñ¡A¥L¥s¤HŪµ¹¥LÅ¥¡A¥L¤F¸Ñ¤F¨ä¤¤Ãö©ó¯«½çºÖ»P­°º×ªº­ì«h«á¡A«D±`ªº®£Äß¾Ô¹¸¡A§ä¥ýª¾¨D°Ý¯«ªº·s·N¡A«á¨Ó¯«À³³\¥L¦b¥@ªº®É­Ô¤£·|¹J¨ì«ßªk®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¨aº×­°Á{¡C¬ù¦è¨È©ú¥Õ¯«ªºÀ³³\¤§«á¡AÄ~ÄòºÉ¥Lªº¥»¥÷°µµS¤j°êªº¤ý¡C®J¤Î¤ý¥§­ô­n¨DÅý¥Lªº­x¶¤¸ô¹LµS¤j°ê³o¥ó¨Æ¡A¥i¥H¬Ý¨£¬ù¦è¨È¤£°÷¤F¸Ñ¡A¥L©MµS¤j°êªº³B¹Ò¬O¤°»ò¡C«e­±¤w¸gÁ¿¹L¡A·í®ÉµS¤j°ê¦b¾Fªñªº°ê®a¤§¶¡¡A¬O¤@­Ó³Q¦C±j¥]³òªº§½¶Õ¸Ì­±¡A®J¤Î¡B¨È­z¡B©M¤Ú¤ñ­Û¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¥L±o¸o±o°_ªº¡C¤T­Ó°ê®aªºªZ¤O³£»·¶W¹LµS¤j°ê¡A§¨¦b¤T­Ó±j°êªºªÈ¯É·í¤¤¡A¥L©Ò±Ä¨úªº±jµw°µªk¡A«á¨Ó¬°¥L¦Û¤v¸òµS¤j°ê±a¨Ó¤j¨aÃø¡C©Ò¥H·í®J¤Î¤ý¥§­ô¬£¤H¨Ó§ä¬ù¦è¨È®É¡A¯«´N¬OÂǵۥ§­ôªº¤f§i¶D¥Lªº³B¹Ò«Ü§xÃø¤F¡A¥i±¤¬ù¦è¨È¨S¦³Å¥À´¡A¥L½ä®ðªº§â­x¶¤¶}¥X¨Ó¡A·Ç³Æªý¤î®J¤Î­x¶¤³q¹L¡C

 

¯«·|ÂǵۻP§Ú­Ì¹ï¥ßªº¤H¡A§i¶D§Ú­Ì³B¦b¤°»ò¼Ëªº³B¹Ò¸Ì­±¡A¥s§Ú­Ì½Õ¾ã³B¨ÆªººA«×©Î¤âªk¡A¤£­n¥Î½ä®ðªº¤è¦¡¥h­±¹ï°ÝÃD¡C

 

¬Q¤Ñ°Ñ¥[¤@­Ó¸ò¤j³°¨Æ¤u¦³Ãöªº¬ã°Q·|¡A¦b·|¤¤Å¥¨ì¤@¥ó¦³Ãö©ó¨â¦~«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¦³¤@­Ó¦b¤j³°ªº±Ð·|²Õ´¥s°µµØ«n±Ð·|¡A³o¤@­Ó±Ð·|¬O³Ìªñ¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦b¤j³°¼Wªø³Ì§Öªº²Õ´¤§¤@¡A¦ô­p«H®{¤H¼Æ¦b¤»¤Q¸U¨ì¨â¦Ê¦h¸U¤§¶¡¡C2001¦~¥|¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦³¤Q¤C­Ó­t³d¤H³Q®·¡A¤@ª½¨ì¨º¤@¦~ªº¦~©³Á`¦@¦³¤»¤Q¤T­Ó¤H³QÃö©ã¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó³Q¦D¨D­P¦º¡A¦]¬°³o¤@­Ó±Ð·|³Q¤¤¦@·í§½»{©w¬°¨¸±Ð²Õ´¡C­ì¥»³Q®·ªº¥D­n­t³d¤H¤¤¡A¦³¦n´X­Ó³Q§P¦º¦D¡A«á¨Ó¦b°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªºÃö¤Á¤U¡A¦³ªº³QÄÀ©ñ¤F¡A³Q§P¦º¦Dªº¤]§ï¬°µL´Á®{¦D©Î³Ò§ï¡C¦³¤H¬ã¨s³o¤@­Ó©Ò¿×ªº¡uµØ«n±Ð·|¡vªº²Õ´¡Aµo²{¨ä¹ê³o­Ó±Ð·|ªº«H¥õÁÙºâ¯Â¥¿¡A¦b¯«¾Ç¤W¨Ã¨S¦³«Ü©úÅ㪺°¾®t¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H·|³Q¤¤¦@¨n¤Wªº­ì¦]¡A«Ü¥i¯à¬O¥L­Ìªº²Õ´¤è¦¡©M§@ªk¡C¥L­Ì§â±Ð·|²Õ´­x¨Æ¤Æ¡A®t¬£¥X¥h¶ÇºÖ­µªº²Õ´¥Î´X¸ô­x¨ÓºÙ©I¡A±q¤@¸ô­x±Æ¨ì¤Q¤K¸ô­x¡A¦Ó¥B°µ¤F¤@­ÓÃþ¦ü­xºXªºªF¦è¡A§â¿EÀy¶ÇºÖ­µªº¸ÖºqºÙ¬°¡u¾Ôºq¡v¡C¦³¤@¦¸Á|¿ì¤@­Ó¤j³W¼Òªº»E·|¡A¥L­Ìµo¦æªº¥Zª«¦³´y­z¨º¦¸»E·|ªº±¡ªp¡A´N¹³­x¶¤¾\§L¤@¼Ë¡A¤@¸ô­x¨ì¤Q¤K¸ô­x¥þ³¡¶°¦X°_¨Ó¡A¸¹ºÙ¦³240¸U¤H¡AÁn¶Õ«D±`¯E¤j¡C³o­Ó»E·|¹L«á¤£¤[¡A¤¤¦@´N¶}©l§ì¤H¤F¡C

 

´¿¸g¦b¨º­Ó±Ð·|°µ¹L°ö°Vªº¦P¤u¡A´N«Ü·P´n¡A³o­Ó±Ð·|ªº§@ªk¦b¤¤¦@ªº²´¤¤¡A´N¸ò¹w³Æ¾x­²©R¨S¨â¼Ë¡C«Ü¥i±¤³o­Ó¶ÇºÖ­µªº±Ð·|³Q¥Ë¸Ñ±¼¤F¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¡A±q¹ï¥ß¥ß³õªº¤HÅ¥¨ì¯«§i¶D§Ú­Ì³B¦b¤°»ò±¡ªp¤¤¡AÁקK¥Î½ä®ðªº¤è¦¡¥h­±¹ï¡C

 

¤G¡B§Ú­Ì¤£­n°ª¦ô¦Û¤v

 

²Ä¤G¡A¯«·|³z¹L¼Ä¤Hªº¸Ü»y´£¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n°ª¦ô¤F¦Û¤vªº¹ê¤O¡C¬ù¦è¨È¨M©w¥Î­x¶¤ªý¤î®J¤Î¤H³q¹LµS¤j¡A´N¬O°ª¦ô¤F¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¥L¨S¦³Å¥¨ì³o¼Ëªº´£¿ô¡A³Ì«á¦b¾Ô³õ¤W¨ü¶Ë¦Ó¾É­P¦º¤`¡C¬ù¦è¨È¦b©v±Ð§ï­²¤W°µ±o«Ü¦n¡A¦ý¦b­x¨Æ°ê¨¾¤Wªºªí²{¡A¨Ã¤£¦p¥L¹ï¦Û¤v©Ò§â´¤ªº¡C

 

·í§Ú­Ì¤@¥ó¤u§@°µ¤£¦nªº®É­Ô¡A³q±`·|·Q¬O¤£¬O¦Û¤vªº¯à¤O¤£«ç»ò¦n¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú­ÌªºªB¤Í³£¤ñ¸û·|¹ªÀy§Ú­Ì¡A§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§A¨S¦³¨º»ò®t°Õ¡A§Aªº¹ê¤OÁÙ¨S¦³µo´§¥X¨Ó¡A§A¥i¥HÄ~Äò§V¤O¡C¡v¦ý¦pªG¬O§Ú­Ìªº¹ï¤â¡Aª¾¹D§Ú­Ì¦b¬Y¤@¤è­±ªº¤u§@¤@ª½³£°µ±o¤£°÷¦n¡A¥L¥i¯à´N·|¶X¾÷·|½èºÃ§Aªº¯à¤O¡C§Ú­Ì©¹©¹¥uÄ@·NÅ¥¹ªÀyªº¸Ü¡A¹ï©ó§_©wªº¸Ü³£¤ñ¸ûÅ¥¤£²M·¡¡C

 

«Où¦bù°¨®Ñ¤Q¤G³¹¤T¸`»¡¡G¡y§Ú¾Ìú¦©Ò½ç§Úªº®¦¡B¹ï§A­Ì¦U¤H»¡¡B¤£­n¬Ý¦Û¤v¹L©ó©Ò·í¬Ýªº¡D­n·Óú¦¯«©Ò¤Àµ¹¦U¤H«H¤ßªº¤j¤p¡B¬Ý±o¦X¥G¤¤¹D¡C¡zµM«á¦b³o¤@¸`¸g¤å«á­±½Í¦UºØ¤£¦Pªº®¦½ç¡C¥L»¡¡G¡y§Ú­Ì©Ò±oªº®¦½ç¡B¦U¦³¤£¦P¡D©Î»¡¿Ý¨¥¡B´N·í·Óú¦«H¤ßªºµ{«×»¡¿Ý¨¥¡D©Î§@°õ¨Æ¡B´N·í±M¤@°õ¨Æ¡D©Î§@±Ð¾Éªº¡B´N·í±M¤@±Ð¾É¡D©Î§@ÄU¤Æªº¡B´N·í±M¤@ÄU¤Æ¡D¬I±Ëªº¡B´N·í¸Û¹ê¡Dªv²zªº¡B´N·í®ï¶Ô¡D¼¦¼§¤Hªº¡B´N·í¥Ì¤ß¡C¡z

 

«Où¨S¦³»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò±oªº®¦½ç¡B¦U¦³¤£¦P¡D©Î»¡¿Ý¨¥¡A¤]­n·í°õ¨Æ¡B¤]­n±Ð¾É¡K¡v

 

·í¦³¤H¹ï§Ú­Ìªº¬Y¨Çªí²{´£¥X½èºÃªº®É­Ô¡A¥ý¤£­nÃø¹L¡A«Ü¥i¯à¤W«Ò¦bÂǵۥL­Ìªº½èºÃ¡A´£¿ô§Ú­Ìªº¯à¤O¨Ã¤£¦b¨º¸Ì¡A¦Ó¦b¨ä¥Lªº¦a¤è¡C

 

³Ìªñ¬Ý¤F¤@¥»®Ñı±o¦¬Ã¬«Ü¤j¡C³o¥»®Ñªº®Ñ¦W¥s°µ¡uµo²{§Úªº¤Ñ¤~¡v¡A¦b®Ñªº«Ê­±¤W¦³¨â¥y¸Ü¡A´£¥X¸ò§Ú­Ì¶Ç²Î±Ð¨|¬Û¤Ïªº«ä¦Ò¤è¦V¡A³o¨â¥y¸Ü»¡¡u¶Ô¯à¸É©å¬O¸®°e¦¨¥\ªº³~®|¡K..ÅKªS¦ó¶·¿i¦¨Â¸ªá°w¡H¡K.¡v¡C§Ú´N¬O¬Ý¨ì³o¨â¥y¸Ü¡A¨M©w¶R³o¥»®Ñªº¡C

 

¥´¶}¸Ì­±ªº¤º®e¬Ý¤F¥H«á¡A§Úµo²{¨ä¹ê³o¥»®Ñªº½×ÂI´N¬O¸t¸g¤¤¡A¹ï®¦½çªº¬Ýªk¡C«Où¦bù°¨®Ñ¤Q¤G³¹½Í¨ì®¦½ç®É¡A±j½Õ¡y±M¤@¡z¡F³o¥»®Ñ»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h¤F¸Ñ¦Û¤v³Ì±jªº¯à¤O¬O¤°»ò¡AµM«á§ó¥[±j¨º¨Ç¯à¤O¡A¹ï©ó¯à¤O¤£¦nªº³¡¤À¡A¤£­nªá¤Ó¦hºë¯«¥h¥[±j¡A¦]¬°¦A«ç»ò¥[±j¡A¤]¤£·|¶i¨B¤Ó¤j¡C«Ü¦h¤H¨S¦³§âºë¤O¥Î¦bµo´§¦Û¤vªº±jÂI¤W¡A«o¥Î¦b¸É±Ï®zÂI¡Aµ²ªG°µ¤£¥X¤°»ò¦³¦¨´Nªº¨Æ¨Ó¡C³o¥»®Ñªþ¤F¤@­Ó¯à¤O¤ÀªR¡A¥i¥H¤W«ü©wªººô¯¸°µ¤@¥÷´úÅç¡AµM«á¹q¸£·|À°§A¤ÀªR§A³Ì±jªº¯à¤O¬O¤°»ò¡A¦P®É«Øij§A¦p¦ó§ó¥[±j³o¨Ç¯à¤O¡C

 

¦pªG¹J¨ì¦³¤H¦b§_©w§Ú­Ì®É¡A¯uªº¤£­nÃø¹L¡A¨ä¹ê³o¨Ç§_©w¥i¥H¦¨¬°§Ú­Ìªº´£¿ô¡AÅý§Ú­Ì¥h§ä¬Ý¬Ý¦Û¤v¯u¥¿±jªº¦a¤è¦b­þ¸Ì¡A¤£­n¤Ó¦b·N§Ú­Ì¦³­þ¨Ç®zÂI¡A¦Ó§ó­n¥[±j¯«µ¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¿W¯Sªº®¦½ç¤Î¯à¤O¡C

 

¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í¤¤¡A¥i¯à·|¹³¬ù¦è¨È¤@¼Ë¹J¨ì¥s°µ¥§­ôªº¤H¡A³oºØ¤H·|Åý§Ú­Ì·Pı³B¦b«Ü¤£¦nªºª¬ªp¤¤¡A¤]·|Åý§Ú­Ìı±o°µ¨Æ°µ¤£¦n¡C¤d¸U¤£­n¹³¬ù¦è¨È¤@¼Ë½ä®ð¡A¤]¤£­n¥h°µ¤Ó¦h¸É±Ï®zÂIªº¨Æ¡A¤Ï­Ë­n¨I±o¦í®ð¡A¬Ý²M·¡¦Û¤vªº³B¹Ò½Õ¾ã¦Û¤vªº°µªk¡AµM«á§âºë¤O¥Î¦b°µ±o³Ì¦nªº¨Æ±¡¤W¡C