2002.5.26¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡yťë§iªº¯«¡z¾ú¥N§Ó¤U6:12-42

 

³o´X¤ÑÅ¥¨ì¤@¦ìÀ°§O¤H±a¤p«Äªº½È¥À¤À¨É¸gÅç¡A³o¤@¦ì©n©f´¿¸g±a¤@­Ó³Q»{¬°«ÜÃø±aªº¤p«Ä¡A¤j¤H¥H¬°³o«Ä¤lµÊ®ð«ÜÃa«ÜÃøºÞ±Ð¡C¨º¤@¦ì·í½È¥Àªº©n©f¶}©l·ÓÅU¥L®Éµo²{¡A³o­Ó«Ä¤lµoµÊ®ðªº¥D­n­ì¦]¬O¡A¤j¤H±`±`©¿²¤¥Lµo¥X¨Óªº°ÝÃD¡A¥L´N¥H±¡ºü¨Óªí¹F§Üij¡A¨º¤@¦ì±a¥Lªº©n©f¶}©lª`·N³o°ÝÃD¡A¨C·í³o«Ä¤l¦³°ÝÃD©Î»Ý­nªí¹F¥X¨Ó®É¡A´N¦^µª¥L©ÎÀ°¥L¸Ñ¨M¡A¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A³o­Ó³Q»{¬°¤£¦n±aªº«Ä¤l¶}©l§ïÅܹL¨Ó¡C

 

³Ìªñ§Úµo²{ªLÀµ¶V¨Ó¶V¦³¥D¨£¡A¥L±`±`§â¤@°¦¤â¦ù¥X¨Ó«ü¦V¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ìª¾¹D¦³ªº®É­Ô¥L·Q¦Y¬Y­ÓªF¦è¡A¦³ªº®É­Ô¥L·Qª±¡A¦ý¦³¨Ç®É­Ô§Ú­Ì¤£²M·¡¥L­n¤°»ò¡A¨S¿ìªk¹ï¥L°µ¥X¦^À³ªº®É­Ô¡A¥L´N·|¶}©lµoµÊ®ð¡C¤H±q¤p´N¦³³Q¤F¸Ñ©M³Q¤Þ¾Éªº»Ý­n¡A³oºØ»Ý­n«o¤£¤@©w¯à±q¤H±o¨ìº¡¨¬¡A¦]¬°¤Hªº¯à¤O¦³­­¡A¤Hªº´¼¼z¤]¦³­­¡A¥u¦³¦b¯«­±«e¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷§¹¥þ±o¨ì¤F¸Ñ©M¤Þ¾É¡C©Ò¥H¯«µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¯SÅv¡A³o­Ó¯SÅv¥s°µÃ«§i¡A·í§Ú­Ì»Ý­n³Q¤F¸Ñ©M¤Þ¾Éªº®É­Ô¡A¥i¥H³z¹Lë§i§Ú­Ìªº»Ý­n§i¶D¯«¡AÍ¢·|«ö·Ó¹ï§Ú­Ì³Ì¦nªº¤è¦¡À³¤¹§Ú­Ì¡C

 

§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ýªº¸t¸g¡A¬O©Òùªù¤ý³y¦n¸t·µ¥H«áªºÃ«§i¡C³o¤@­Óë§iµü¸Ì­±¡A©Òùªù¤ý¥u¦V¤W«Ò¨D¤@¥ó¨Æ¡A¨D¤W«ÒÅ¥¤H¦b³o¤@­Ó·µ¸Ì­±ªºÃ«§i¡C¸t·µ¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¡A¬O«H¥õ¤W³Ì­«­nªº¶H¼x¡A¦b¾ú¥v¤¤¡A¥H¦â¦C¤H¬°¤F¸t·µªº¶Ç²Î¡AÄ@·NÄ묹¥Í©R¥hºûÅ@¡A³Ì«á«o³£¥¢±Ñ¡A¥]¬A©Òùªù©Ò«Øªº¸t·µ¦b¤º¡A¸t·µ¦³¤T¦¸³Q·´¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦A¤@¦¸­««Ø¸t·µ¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤ßÄ@¡C­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¥H«e¶i¨ì¸t·µ¸Ì­±¡A¬Ý¨£¸Ì­±¦³³\¦h°µ¶R½æªº¤H¡A´N§â¥L­ÌªºÅu¦ì±À­Ë¡A§â¥L­Ì»°¥X¸t·µ¡A­C¿q¤Þ¥Î¥HÁɨȮÑ56³¹ªº¸g¤å»¡¡G¡y§Úªº·µ¥²ºÙ¬°¸U°êë§iªº·µ¡C¡z­C¿q¹ï¸t·µÀ³·í¥Î¨Ó°µ¤°»ò©Ò°µªº«Å§i¡A©M©Òùªù¤ýÄm·µ®ÉªºÃ«§i¤º®e¬O¤@¼Ëªº¡C¸t·µ¦s¦b³Ì¤jªº¥Øªº´N¬OÅý¤H¨Ó¦V¯«Ã«§i¡Aë§i¬O°ò·þ®{ªº¯SÅv¡CÁöµM¤µ¤Ñ¦b­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¨S¦³¤F¡A¦ý«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹¤Q¤»¸`»¡¡G¡y°Z¤£ª¾§A­Ì¬O¯«ªº·µ¡B¯«ªºÆF¦í¦b§A­ÌùØÀY»ò¡C¡z§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¬O¯«ªº·µ¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¦b¬Y­Ó¦³§Îªº«Ø¿vª«¤¤¤~¯à¦V¯«Ã«§i¡A§Ú­Ì¥u­n¦³»Ý­nªº®É­Ô¡AÀH®É³£¥i¥H¦V¯«Ã«§i¡C

 

§Ú­Ì¦b­þ¨Ç±¡ªp¸Ì­±¥i¥H¦V¯«Ã«§i©O¡H¦b©ÒùªùªºÃ«§i¤¤¡A±q¤G¤Q¤G¨ì¤T¤Q¤E¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦b¤C­Ó±¡ªp¸Ì­±¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V¯«Ã«§i¡C

 

²Ä¤@­Ó±¡ªp¦b¤G¤Q¤G¤Î¤G¤Q¤T¸`¡A¤H»P¤H¤§¶¡¦³ªÈ¯É©M¹L¸`ªº®É­Ô¡A­n¦V¯«Ã«§i¡A¨D¯«¤½¸qªº§PÂ_¡C

 

¨C·í¦³ªÈ¯Éµo¥Íªº®É­Ô¡A¤Hªº¤ÏÀ³´N¬O¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A§â¦Û¤vªº³d¥ôºJ²M¡A«Ü¦h¨Æ±¡Âù¤è­±ª§½×¹ï½è¡A±`±`¤£¯à§â°ÝÃD¸Ñ¨M¡C³Ìªñ§ÚÀ°¬q¶ý¶ý¦V¥«¬F©²­n¨D°ê®a½ßÀv®É¡A´N¬Ý¨£¤H±À¨ø³d¥ôªºª½±µ¤ÏÀ³¡A§Ú¦b¤­¤ë¤Q¤é¥Î¹q¤l¶l¥ó§â¤½¤å±Hµ¹¥x¥_¥«¬F©²¡A¹L¨â¤Ñ¤]´N¬O¤Q¤G¤é¡A¬q¶ý¶ýºL¶Ëªº¦a¤è´N¦³¤H¨Ó¾ã²z¦n¤F¡A¦b¤G¤Q¤éªº®É­Ô§Ú¦¬¨ìÀ³¸Ó­t³dªº¨º­Ó³æ¦ì¦^«H»¡¡A¥L­Ì¤Q¥|¤é¦¬¨ì¤½¤å«á¬£¤H¥h¬d¬Ý¡A¬q¶ý¶ýºL¶Ëªº¦a¤è¡A¨Ã¨S¦³¤ô·¾»\³Q²¾¨«©MÂø¯óÂO¥Íªº±¡ªp¡C«á¨Ó§Ú¦^«Hµ¹¥L­Ì¡A°Ý¥L­Ì¬°¤°»ò¦b¦¬¨ì¤½¤å«e·|¬£¤H¨Ó¾ã²z¡H§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³©ç·Ó¦sÃÒ¤F¡A¦P®É¤]¦Ò¼{§ä«ß®v¨Ó³B²z¡C²Ä¤G¤Ñ¨º­Ó³æ¦ì²×©ó¦³¤H¥´¹q¸Üµ¹¬q¶ý¶ý¶i¦æ·¾³q¡A§Ú³oÃä¤]¦¬¨ì¦^«H¡A»¡³o­Ó®×¤l¶}©l«ö·Ó°ê®a½ßÀvªºµ{§Ç³B²z¤F¡C³oºØ¦³ÃÒ¾Ú©MÂå°|¬ö¿ýªº®×¤l¡A¦³Ãö³æ¦ìªº­t³d¤H³£·|·QºÉ¿ìªk±À¨ø³d¥ô¡A¨ä¥LÃþ¦üªº°ÝÃD¡A·Q¦b¤Hªº§PÂ_¤¤±o¨ì¤½¥­ªºµª®×¡AÁ`¬O«Ü§xÃøªº¡C

 

¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u¤£­nÅý¦Û¤vªºÅv§QºÎµÛ¡C¡v§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O°ò·þ®{°£¤F¦bªk«ß¤WªºÅv§Q¤§¥~¡A§Ú­Ì§ó¤jªº¤@­ÓÅv§Q´N¬Oë§i¡A¨D¯«·Ó¤½¸q¦æ§PÂ_¡C

 

²Ä¤G­Ó§Ú­Ì­në§iªº±¡ªp¬O¡A¤G¤Q¥|¤Î¤G¤Q¤­¸`©Ò»¡ªº¡A¥¢±Ñªº®É­Ô­n¦V¯«Ã«§i¡C©Òùªù¤ýë§i»¡¡G¡y§Aªº¥Á¥H¦â¦C­Y±o¸o§A¡B±Ñ¦b¤³¼Ä­±«e¡B¤S¦^¤ßÂà·N©Ó»{§Aªº¦W¡B¦b³o·µùئV§A¬è¨Dë§i¡E¨D§A±q¤Ñ¤W««Å¥¡B³j§K§A¥Á¥H¦â¦Cªº¸o¡B¨Ï¥L­ÌÂk¦^§A½çµ¹¥L­Ì©M¥L­Ì¦C¯ª¤§¦a¡C¡z§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¥i¯à¬O¦]¬°¦P®É¦³³\¦h¦]¯À³y¦¨ªº¡A¦ý¦bÄÝÆFªº¼h­±¤W¡A§Ú­Ì­n¦³³o­nªºÄµÄ±¡A­n°Ý¦Û¤v¬O¤£¬O¤Ó¹L©ó¦Û§Ú¤F¡A¥H¦Ü©ó¨S¦³«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¥h°µ¡C¥¢±Ñªº®É­Ô¡A­n¨D¯««ü±Ð§Ú­ÌÂàÅܪº¤è¦V¡C

 

±µ¤U¨Ó¦b26-27¸`©Òùªùë§i»¡¡G¡y§Aªº¥Á¦]±o¸o§A¡B§AÃg»@¥L­Ì¡B¨Ï¤Ñ³¬¶ë¤£¤U«B¡B¥L­Ì­Y¦V¦¹³Bë§i¡B©Ó»{§Aªº¦W¡BÂ÷¶}¥L­Ìªº¸o¡E¨D§A¦b¤Ñ¤W««Å¥¡B³j§K§A¹²¤H©M§A¥Á¥H¦â¦Cªº¸o¡B±N·í¦æªºµ½¹D¡B«ü±Ð¥L­Ì¡B¥B­°«B¦b§Aªº¦a¡B´N¬O§A½çµ¹§A¥Á¬°·~¤§¦a¡C¡z

 

³o­Óë§i«Ü¾A¦X¥xÆW²{¦bªº±¡ªp¡A§Ú­Ì»Ý­n§ó¦hªº«B¤ô¡C¦Û±q¥xÆW¶}©l¯Ê¤ô¥H¨Ó¡A«Ü¦h¤H¦b±´°Q¬°¤°»ò¯Ê¤ôªº­ì¦]¡A®ð¶H§½»¡¡G¡u¦]¬°¤U«B¤U±o¤Ó¤Ö¤F¡v¡F¦³¤H»¡¡G¡u¦]¬°¤ô®w©ñ¤ôµo¹q¡v¡F¤]¦³¤H»¡¡G¡u¨S¦³¥þ­±¥ð¯Ñ¡v¡F©ÎªÌ»¡¡G¡u¬F©²µL¯à¡v¡C¤H¹J¨ì°ÝÃDªº®É­Ô¡AÁ`¬O©ÇªF©Ç¦èªº¡A«D­n§ä¥X¤@­Ó¹ï¶H¨Ó­×²z¤£¥i¡A«Ü¤Ö·Q¨ì¦Û¤v¦b³o¨Ç°ÝÃD¤¤ªº³d¥ô¡C©Òùªù³o¤@­Óë§i¦³¤T­Ó¨BÆJ¡A²Ä¤@­Ó¬O»{¸o®¬§ï¡F²Ä¤G­Ó¬O¨D¯«§â·í¦æªºµ½¹D«ü±Ð§Ú­Ì¡F²Ä¤T¤~¬O¨D¯«­°«B¡C

 

§Ú­Ì³o¤@°Ï¤w¸g¦³¤T¦¸°±¤ô¤F¡A»¡¹ê¦bªº¨Ã¨S¦³¼vÅT¥Í¬¡¤Ó¤j¡A§Ú®a¨C¤@¦¸°±¤ô¤j·§¨ì¤¤¤È®É¡A¤ô¶ðªº¤ô¥Î¥ú¤F¤~¯u¥¿ªº¨S¤ô¥Î¡A¦b¨S¦³¤ô¥Îªº®É­Ô¡A¥u¯à¥Î¨Æ¥ý¯d¤U¨Óªº¤ô¥h³B²z®a¨Æ¡A¨º®É­Ô¤~µo²{¥H«e¦³¦h®ö¶O¤ô¡A­ì¨Ó¦P¼Ë¤@¥ó®a¨Æ¬O¥i¥H¥Î«Ü¤Öªº¤ô°µ¦nªº¡C¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì­±¹ï¥Í¬¡¤Wªº¤£¤è«K®É¡A©ê«è¨Ã¤£¯à§ïÅܤ°»ò¡A¦ý¦b¤£¤è«K¤¤¤Ï¬Ù©M¾Ç²ß­±¹ï°ÝÃD¡A¬O§ó¦³»ù­Èªº¨Æ¡C

 

¦b¤µ¤Ñªº¸t¸g¤¤¡A±q¤G¤Q¤K¨ì¤T¤Q¤@¸`¡A©Òùªù§i¶D§Ú­Ì¡A¹J¨£©óªk¹w®Æªº¨aº×¡AÅý§Ú­Ìı±o«D±`µh­W®É¡A§Ú­Ì­në§i¡C©Òùªù¹ï¯«Ã«§i»¡¡G¡y¨D§A±q¤Ñ¤W§Aªº©~©Ò««Å¥³j§K¡B§A¬Oª¾¹D¤H¤ßªº¡B­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº«Ý¥L­Ì¡E¨Ï¥L­Ì¦b§A½çµ¹§Ú­Ì¦C¯ª¤§¦a¤W¤@¥Í¤@¥@·q¬È§A¡B¿í¦æ§Aªº¹D¡C¡z¯«­ì¥»­n¤H¤@¥Í¤@¥@·q¬ÈÍ¢¡A¿í¦æ¯«ªº¹D¡C¿í¦æ¯«ªº¹D¬O¥­±`´N­n¦³ªººA«×¡A¦ý¤H±`±`¦b¸g¾úµh­W®É¤~·|´M¨D¯«ªº¹D¡C

 

³Ìªñ¦bºô¸ô¤W§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó°ò·þ®{¯d¨¥¡A·N«ä¬O¡A²{¦b¥xÆW¯Ê¤ô¡A°ò·þ®{À³¸ÓÁ|¿ì¤½¶}ªº¨D«Bë§i·|¡A¦Ó¥B­nÅý´CÅé³ø¾É¥X¨Ó¡A¯«««Å¥°ò·þ®{ªºÃ«§i¥H«á­°¤U¤j«B¨Ó¡A´N·|¦³«Ü¦h¤H¦]¦¹«H¥D¡C§Úı±o³o¼ËªºÃ«§i·|¤£·|Åý«Ü¦h¤H«H¥Dªº¡A¤£¤[¤§«e¡A¦n¹³´X¥G©Ò¦³ªº¥ßªk©e­û¶°¦X¦b¤@°_¨D«B¡A§Ú¬Ý¹qµø¦³¤@­Ó¤kªº¥ß©e¡A¤À§O¥Îºq¥JÀ¸ªº½Õ©M¶À±ö½Õ°Û¨D«BªºÃ«§iµü¡A¦o°ÛµÛ»¡¡A½Ð¦U¸ô¯«©úÀ°§U¥xÆW»°§Ö¤U¤j«B¡C¥x¥_¥«ªø¤]´¿¸g»¡¹L¡A¥u­n¯à¤U«Bªº¸Ü¡A¥ô¦óªº©v±Ð¨D«B»ö¦¡¡A¥L³£Ä@·N°Ñ¥[¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤£ª¾¹D¦h¤Öªº¼q¦t¡A¤w¸g¿ì¤F¬è«Bªk·|¡C§Ú·Q°ò·þ®{¤£»Ý­n¦b´CÅé¤W´ê¼ö¾x¤F¡C´Nºâ³oºØë§i·|Á|¿ì¤F¡A¯uªº¤U°_¤j«B¨Ó¡A¦³«Ü¦h¼q¦t·|»¡¬O¥L­Ìªº¥\³Ò¡A¤U¦¸¥ßªk©e­û¿ïÁ|®É¡A¦³¤H·|´£¿ô¤j®a¥L­Ì¬°¤U«B°Û¹Lºq¥JÀ¸©M¶À±ö½Õ¡C¤µ¦~¦~©³¥x¥_¥«ªø¿ïÁ|®É¡A¤]¦³¤å³¹¥i¥H°µ¡C

 

²Ä¤­­ÓÀ³¸Ó¦V¯«Ã«§iªº±¡ªp¦b32-33¸`¡A¤H­n´M¨D»{Ãѯ«ªº®É­Ô¡A¥i¥H¦V¯«Ã«§i¡A¨D¯«À°§U»{ÃÑÍ¢¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q³¹°O¸ü¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡A¦³¤@­Ó¥s°µ­ô¥§¬yªº¥~¨¹¤H¡A¬O¤@­Ó°@¸Û¤H¡A¸t¸g»¡¥L©M¥þ®a³£¬O·q¬È¤W«Òªº¡A¦Ó¥B±`±`¦æµ½¡A¤]¦V¤W«Òë§i¡A¦ý¥L¨Ã¤£ª¾¹DºÖ­µ¡C©ó¬O¤W«Ò«ü¥Ü­ô¥§¬y¥h§ä©¼±o¡A¦P®É¤]·P°Ê©¼±o¹w³Æ§â­C¿q°ò·þªººÖ­µ§i¶D¥L¡C·í©¼±o¨ì­ô¥§¬yªº®a¸Ì®É¡A­ô¥§¬y¤w¸g§â®a¤H©M¿ËªB¦n¤Í»E¶°¦b¥L¨º¸Ì¡A©¼±o§â­C¿q°ò·þªººÖ­µÁ¿¤F¤@¹M¡A·í³õ¨º¨Ç¤H´N«H¥D¨ü¬~¤F¡C

 

ë§i¤£³æ³æ¬O°ò·þ®{ªº±M§Q¡Aë§i¤]¬O´M¨D»{ÃÑ­C¿q°ò·þªº¤Hªº±M§Q¡A¦³³\¦hÁÙ¤£¬O°ò·þ®{ªº¤H¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó´M¨D¯u²zªº¤ß¡A·í¥L­Ì¦V¯«Ã«§iªº®É­Ô¡A¯«¤]·|¹w³Æ¾A¦Xªº¤H§âºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡C§Ú­Ì¨C¤@¦ì¤w¸g¬O°ò·þ®{ªº§Ì¥S©n©f¡AÀ³·í¦³¤@­ÓÄ@·NÀ°§U¤H»{ÃÑ­C¿qªº¤ß¡A¦b¥X¥G§Ú­Ì·N®Æªº®É­Ô¡A©Î³\¯«­n§Ú­Ì§âºÖ­µ¶Çµ¹¬Y¨Ç¤H¡C

 

²Ä¤»­ÓÀ³¸Óë§iªº®É­Ô¬O¡A©^®t»º¥hª§¾Ô®É¡C34-35¸`©Òùªùë§i»¡¡G¡y§Aªº¥Á­Y©^§Aªº®t»º¡BµL½×©¹¦ó³B¥h¡B»P¤³¼Äª§¾Ô¡B¦V§A©Ò¿ï¾Üªº«°¡B»P§Ú¬°§A¦W©Ò«Ø³yªº·µÃ«§i¡E¨D§A±q¤Ñ¤W««Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¬è¨D¡B¨Ï¥L­Ì±o³Ó¡C¡z

 

¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¦í¦b¯«ªºÀ³³\¤§¦a¡A¥L­Ìªº³Ì¤jªº³d¥ô´N¬O¸gÀç¦n¨º¶ô¤g¦a¡A¾D¹J¼Ä¤H«I¥Ç®É¡A¥L­Ì¥X¥h¥´¥M¡A¥L­Ì»{¬°¬O©^®t»º¥X¥hª§¾Ôªº¡A³o¬O¥L­ÌªºªA¨Æ¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­ÌªºªA¨Æ¤£¬O¥h¸ò«D°ò·þ®{¥´¥M¡A°ò·þ®{ªº¨Ï©R¬O¶ÇºÖ­µ¡A¦bÄÝÆFªº·N¸q¤W³o¤]¬O¤@³õ¾Ôª§¡A§Ú­Ì­n¬°¯«±o¦^¨º¨Ç³Q¥@¬É°g´b³Q¼»¥¹±±¨îªº¤H¡A°ò·þ®{©Ò¦³ªºªA¨Æ¥Øªº´N¬O³o­Ó¡C·í§Ú­Ì­n°Ñ»PªA¨Æ®ÉÀ³¸Ó¥ýë§i¡A¨D¯«À°§U§Ú­Ì¦b±a»â¤HÂk¥Dªº³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W±o³Ó¡A§Ú­ÌªºªA¨Æ¤£³æ³æ§â¤@¥ó¤u§@°µ¦n¡A§ó­«­nªº¨Æ­nÂǵ۳o¨Ç¨Æ¤u¡AÀ°§U¤H±µ¨üºÖ­µ¡C

 

³Ì«á¤@­Ó©Òùªùë§iªº±¡ªp¬O36-39¸`¡A·í§Ú­Ì¥Ç¸oÂ÷¶}¯«¡A¨ü­W¦Ó«á®¬¤F¡A´NÀ³¸Óë§i¡A¦]¬°¯«Ä@·N³j§K¤Hªº¹L¥Ç¡C¦b¤µ¤Ñ¸t¸g36¸`¸Ì­±¦³¤@­Ó¥Î¬A¸¹©ñ¤W¥hªº¤@¥y¸Ü¡G¡]¥@¤W¨S¦³¤£¥Ç¸oªº¤H¡^¡C«Où¦bù°¨®Ñ¤T³¹¤Q¸`»¡¡G¡y¨S¦³¤@­Ó¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡z§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H»¡¦Û¤v¬O¤£·|¥Ç¸oªº¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¯à»¡¨S¥Ç¹L¸o¡C¤@¯ë¤HªºÆ[©À³£¥H¬°¡A¹H­I¤F«ßªk¤W¦³³W©wªº¦æ¬°¤~¥s°µ¥Ç¸o¡A¥Ç¤Fªk³Q§ì¨ì©w¸o¤F¤~¥s°µ¸o¥Ç¡A¦ý¦b¸t¸g¤¤¹ï¸oªº©w¸q¬O¡A¬G·Nªº¥h¯}ÃaÃö«Y´N¬O¥Ç¸o¡F¸Ó°µªº¨S°µ¡A¤£¸Ó°µªº«o¥h°µ¤F¡A¤]¬O¥Ç¸o¡C§Ú­Ì¨C¤@¤Ñ¦b¦³·NµL·N¶¡³£¦³¥i¯à°µ¤F¤£°Q¯«³ß®®ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¨C¤@¤ÑªºÃ«§iÀ³¸Ó¦³»{¸oªºÃ«§i¡A¨D¯«³j§K§Ú­Ì¡A§ïÅܧڭ̡C

 

¤j·§¤@­Ó¦h¤ë¥H«e¡A¦³¤@¤Ñ«Ü±ß¤F¡A¬üÀô¦b§Ú­Ì®aªº«Ñ¤l¸Ì¹J¨ì¤@¦ì½æ¾i¼Ö¦hªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨º®É­Ô­è¦n§Ú®a¨S¦³¤û¥¤¡A¦o´N¸ò¨º­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¶R¤F¤@¨Ç¤û¥¤©M¾i¼Ö¦h¡C±q¨º¤@¦¸¥H«á¡A§«ô¤­±ß¤W³£¦³¤H«ö§Ú­Ì®aªºªù¹a¡A¦Ó¥B¬O¦b¤Q¤@ÂI¥H«á¡A¬O¨º¤@¦ì½æ¾i¼Ö¦hªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A²Ä¤@¦¸§Ú¤U¥h«Ü«È®ðªº¸ò¦o»¡¡A§Ú­Ì®aÁÙ¦³¤û¥¤¡A¤£»Ý­n¶R¡C¹L¤@­Ó§«ô«á¡A¦o¤S¨Ó¤F¡A¨º¤@¤Ñ§Ú¤w¸gºÎı¤F¡A§Ú®aªºªù¹a¦b±ß¤W¤Q¤@ÂI¥H«áÅT°_¨Ó¡A³q±`³£¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡A§Ú«Üºò±iªº¬ï¦n¦çªA¤U¥h¡Aµo²{¬O¨º¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¤S¨Ó°Ý­n¤£­n¶R¤û¥¤¡A§ÚºA«×«Ü¤£¦nªº¸ò¦o»¡¡A³o»ò±ß¤F¡A«ç»òÁÙ«ö¤H®aªù¹a¡C³o¦Ñ¤Ó¤Ó¯ºµÛ»¡¡G¡u©ú¤Ñ¬O¶g¥½¡A¤j®a³£ºÎ±o±ß°Õ¡A¶RÂI¤û¥¤§a¡C¡v§Ú¤£²z¦o§âªùÃö¤F´N¤W¼Ó¡C«e¤Ñ¦o¤S¬O±ß¤W¤Q¤@ÂI¦h¨Ó«öªù¹a¡A§Ú¨S¦³¤U¼Ó¡A¥u¯¸¦b¼Ó±è¤f°Ý¬O½Ö¡A¨º¦Ñ¤Ó¤Ó¦^µª»¡¡G¡u¾i¼Ö¦h¡v¡A§Úª½±µ§âªùÃö¤W¤£²z¦o¤F¡C¨º¤@¤Ñ±ß¤W§Ú«Ü±ßºÎı¡A§Ú¤ß¸Ì¶}©l·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A¬°¤°»ò¨º­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó­n½æ¾i¼Ö¦h¡A½æ¨ì¨º»ò±ß¡H¬O¤£¬O¦oªº®a®x¦³¤°»ò§xÃø¡A»Ý­n¦o³o»ò§V¤Oªº¤u§@¡H§Ú¶V·Q¶Vı±oÃø¹L¡A¦Û¤v¤£À³¸Ó¥Î¨º»ò®tªººA«×¹ï«Ý¦o¡AÀ³¸Ó¥Î§ó¦hªº¼¦¼§¹ï¦o¡C

 

§Ú­Ìªº¯«¬Oťë§iªº¯«¡A¦ýÍ¢¤£¬O§Ú­Ìªº¹²¤H¡A¦bÅ¥§Ú­Ì¹ïÍ¢«ü¥Ü¤°»ò¡C§Ú­ÌÀ³·í¦sµÛÁ¾¨õªº¤ß¨ì¯«­±«eë§i¡A¨D¯«À°§U§Ú­Ì¤@¥Í¤@¬O·q¬ÈÍ¢¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D¡C