2002.2.3¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y¯«½á¤©¤Hªº³d¥ô¡z¾ú¥N§Ó¤W17¡G1-27

 

¦³¤@¦¸§Ú¸ò¤@¦ì¶}¤F¤@®a¤½¥qªº§Ì¥S½Í¸Ü¡A¥L¸ò§Ú¤À¨É¥Lªº¤@­Ó²z©À¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¸g¹L´X¦~ªº§V¤O¶}¤F¤@®a¤½¥q¡A²{¦b³o®a¤½¥q¤]ºâí©w¤F¡A¦pªG¦³¤ñ§Ú§ó¾A¦X¸gÀç³o®a¤½¥qªº¤H¡A§Ú«ÜÄ@·N§â¤½¥qªº¸gÀçÅv¥æ¥X¥h¡C¡v§Ú°Ý¥L¬O¤£¬O·Q°h¥ð¤F¡A¥L»¡¡A¥Lªº¦~¬öÂ÷°h¥ðªº®É¶¡ÁÙ¦³¤@¤j¬q¡A¥L·|³o¼Ë¦Ò¼{ªº­ì¦]¬O¡A§Æ±æ³o¤@­Ó¤½¥q¯à°÷¥ÃÄò¸gÀç¤U¥h¡C¥t¥~¤@¦¸¡A¤]¬O¤@­Ó¾Ö¦³¤½¥qªº§Ì¥S¡A¦]¬°¤jÀô¹Òªº§ïÅÜ¡A¥L¤£±o¤£°µ¤@¨Ç¨M©w¡A¦ý¥L·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡¡G¡u¨ä¹ê§Ú²{¦b°h¥ð¤F¡A¥H«áªº¥Í¬¡¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦ý§Úı±o§ÚÁÙ¦³ºë¤OÄ~Äò§@¤@¨Ç¨Æ¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú¦A¾Ä°«´X¦~¥H«á§â¤½¥qªº³W¼Ò§@±o§ó¤j¡A§Úªº¤p«ÄÄ@¤£Ä@·NÄ~Äò±µ¤U³o¨Ç¤u§@¡C¡v

³o¨â¦ì§Ì¥S³£¬O«D±`¦³³d¥ô·Pªº¤H¡A¦Ó¥B¤]«D±`§V¤O¦b¦Û¤vªº¨Æ·~¤W­±¡A¦ý¥L­Ì¦³¤@­Ó¦@¦Pªº°ÝÃD¡A´N¬O¤£ª¾¹D½Ö¯à±µ¤U¥L­Ìªº´Î¤l¡C´¿¸g¦³§Ì¥S©n©f¸ò§Ú¶}ª±¯º»¡¡G¡u²{¦b§Ú­ÌÅ¥§AÁ¿¹D¡A¥H«á­nÅ¥ªLÀµÁ¿¹D¡C¡v¤]¦³¤H¸ò§Ú»¡¹L¡G¡u¥H«áªLÀµ¤]¬O­n§@ªª®vªº¡C¡v»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¤£ª¾¹DªLÀµ¥H«á·|«ç¼Ë¡A¤£¹L¦³ªº®É­Ô§Ú·|·Q¡A¦pªG¥L¬O¤@­Ó«Ü·|°á®Ñªº¤H¡A¥LÀ³¸Ó·|¦³¤@¥÷¤£¿ùªº¤u§@¡A¦pªG¥Lªº¸ê½è¥­¥­¡A§Ú§Æ±æ¥L¦Ü¤Ö¯à°÷¹ê¹ê¦b¦bªº¹L¥Í¬¡¡A¦pªG±N¨Ó¯«©I¥l¥L·í¶Ç¹D¤H¡A§Ú§Æ±æ¥L¬O¤@­ÓÀ´±o·R·|¤Íªº¶Ç¹D¤H¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú§Æ±æ§Ú¥H«á¤£·|¹G¥L§@¥L¤£Ä@·N¡A©Î¤£¾A¦X¥Lªº¤u§@¡A³Ì­«­nªº¬O¥L¦Û¤v­n©ú¥Õ¯«­n¥L§@¤°»ò¡C

¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤C³¹¡A°O¸ü¤j½Ã·Q­n§@¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¯«¤£³\¥i¥L©Ò·Qªº¡C¤j½Ã·Q°µªº¨Æ¨Ã¤£¬OÃa¨Æ¡A¥L·Q­n¬°¶H¼x¤W«Ò©Ò¦bªº¬ùÂd»\¤@®y¸t·µ¡A³o¬O¤@¥ó¦V¤W«Òªí¹F³Ì°ª´L±Rªº¨Æ±¡¡A·í¥L§â³o­Ó·Qªk¸ò¥ýª¾®³³æÁ¿¤F¥H«á¡A¯«³z¹L®³³æ§â¤£¦P·N¤j½Ã«Ø¸t·µªº¦®·N¶Ç»¼µ¹¤j½Ã¡C±q¤µ¤Ñ³o¤@³¹¸t¸g¸Ì­±¡A§Ú­Ì­n±q¤W«Ò¹ï¤j½Ã»¡ªº¸Ü¡A«ä·Q¤W«Ò¬°¤°»ò¤£­n¤j½Ã§@³o¤@¥ó¨Æ¡C¤]­n±q¤j½Ã¦V¤W«Òªº¦^À³¡A«ä·Q¤H­n«ç¼Ë­±¹ï¦Û¤vªº³d¥ô¡C

 

¤@¡B¤H¦³·P°Ê©M­t¾áªº¨Æ±¡¡A¤£¤@©w·|±o¨ì¯«ªº¦P·N

¤W«Ò­n¥ýª¾®³³æ¥h¹ï¤j½Ã©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦b4-5¸`«D±`²M·¡ªº»¡¡G¡y§A¤£¥i«Ø³y·µ¦tµ¹§Ú©~¦í¡C¦Û±q§Ú»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡Bª½¨ì¤µ¤é¡B§Ú¥¼´¿¦í¹L·µ¦t¡B¤D±q³o·|¹õ¨ì¨º·|¹õ¡B±q³o±b¹õ¨ì¨º±b¹õ¡C¡z§â³o¤@­Ó¦^µª©M²Ä¤@¸`¤j½Ã©Ò»¡ªº¸Ü¤ñ¸û¡A§Ú­Ìµo²{¤H¦³·P°Ê©M­t¾áªº¨Æ¡AÁöµM¬O¦n¨Æ¡A¦ý¤£¤@©w·|±o¨ì¯«ªº¦P·N¡C

¤j½Ã»¡¡G¡y¬Ý­þ¡B§Ú¦í¦b­»¬f¤ìªº®c¤¤¡B­C©MµØªº¬ùÂd¤Ï¦b¹÷¤lùØ¡C¡z­ì¨Ó¤j½Ã·Q­n¬°¤W«Ò«Ø³y¸t·µªº°Ê¾÷¤¤¦³·\ª¹·P¦b¸Ì­±¡C¤j½Ã¬O¤@­Ó·q¬È¤W«Òªº¤H¡A·í¥L¦Û¤vªº®c·µ¥Î­»¬f¤ì³y¦n¥H«á¡A¥Lµo²{¤W«Òªº¬ùÂdÁÙ©ñ¦b¥Î¥¬®Æ§@¦¨ªº±b¹õ¤¤¡A¥Lı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡A«ç»ò¥i¥H¦Û¤v¦í¦b»ò¦nªº©Ð¤l¡A«oÅý¤W«Òªº¬ùÂd©ñ¦b¥¬¹÷¸Ì­±©O¡H¤j½Ãªºªº³o­Ó·QªkÅã¥Ü¡A¥L¬O®Ú¾Ú¦Û¤vªº¥ß³õ¨M©w°µ³o¤@¥ó¨Æ¡A¤j½Ã·Q¹³¤W«Ò¸ò¥L¤@¼Ë¡A»Ý­n¤@­Ó¥Î­»¬f¤ì³yªº©Ð¤l¡C¥LÁöµM·R¤W«Ò¡A«o§â¤W«Ò¬Ý¦¨¸ò¥L¤@¼Ë¤F¡C

¤@¤ë¥÷ªº°ê®a¦a²zÂø»x¡A¦³¤@³s¦êªº¤å³¹±´°Q¤HÃþ¸òª¯ªºÃö«Y¡Aª¯¬O¤HÃþ³Ì¦nªºªB¤Í¡A±q«e¤HÃþ¾iª¯¬O¬°¤FÀ°¦£°µ¨Æ¡A²{¦b¤j³¡¤À¾iª¯ªº¤H¬O¬°¤F§@¦ñ¡A¦³¤@½g¤å³¹»¡¡A²{¦b¡u¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤Eªºª¯³£µL©Ò¨Æ¨Æ¡A¾ã¤Ñ¥u¬O½ö¦b«Î¤l¸Ì­±¨L¨L¥s¡B¦YªF¦è¡C¡v²{¦bªºª¯¸ò¥H«eªºª¯¤£¤@¼Ë¡A¨e­Ìªº¥»¯à¦n¹³³£¤£¨£¤F¡A¦]¬°«Ü¦h¤H¤£§âª¯·í¦¨ª¯¡A¥Î¹ï«Ý¤Hªº¤è¦¡¥h¹ï«Ýª¯¡Aª¯®ÈÀ]¡Bª¯Âå°|¡Bª¯À\ÆU¡B¥u­n¬O¤HÃþ¦³ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Aª¯¤]¤@¼Ë¯à±o¨ì¡C§Ú¬Ý¹L¦³¤H¾i­ì¥»¥Í¦b´H±aªºª¯¡A¨e­Ìªº¤ò«Üªø¡A¨ì¤F®L¤Ñ¨º¨Çª¯¼ö±o¤£±o¤F¡A¨º¨Ç¥D¤H¬°¤FÅýª¯µÎªA¤@ÂI¡A®a¸Ìªº§N®ðÁ`¬O¬°ª¯¶}µÛ¡A¤]¦³¤@¨Ç­ì¥»¥Í¬¡¦b¼ö±aªºµu¤òª¯¡A¨ì¤F¥V¤Ñ¨e­Ìªº¥D¤HÀ°¨e­Ì°µ¦çªA¬ï¡C¤H·R¬Y¤@­Ó¹ï¶H®É¡A±`±`·|¥H¦Û¤vªº¥ß³õ¬°¨º¤@­Ó¹ï¶H³]·Q¡C

¤j½Ã«Ü·R¤W«Ò¨S¦³¿ù¡A¦ý¥L¥H¦Û¤vªº¥ß³õ¥h³]·Q¤W«Ò»Ý­n¤@­Ó©Ð¤l¡A³o¬O¤W«Ò¤£¦P·Nªº­ì¦]¡C¥t¥~¤j½Ã­n¬°¤W«Ò«Ø³y¸t·µ¡A¤]Åã¥Ü¥L¥Î±¡ºüªº¨M©w¤ñ²z©Êªº¦Ò¼{ÁÙ­n§Ö¡C¥L»¡¡G¡y¬Ý­þ¡B§Ú¦í¦b­»¬f¤ìªº®c¤¤¡B­C©MµØªº¬ùÂd¤Ï¦b¹÷¤lùØ¡C¡z

¦b¸t¸g­ì¤å¤¤¡A¡u¬Ý­þ¡I¡v¬O¤@­Ó·P¹Äµü¡A³q±`¥Î¦b­nªí¹F·P¨üªº®É­Ô¡A¤j½Ã»¡¡G¡y¬Ý­þ¡z«ÜÅãµM¦a¡A¥L¬O¥X©ó±¡·P¤Wªº¨M©w¡A­n¬°¤W«Òªº¬ùÂd»\¤@­Ó·µ¡C¦pªG«ö·Ó¾ú¥N§Óªº¬ö¿ý¦¸§Ç¨Ó¬Ý¡A¤j½Ã·Q­n«Ø³y¸t·µªº®É¶¡¬O¦b¥L²Î¤@¥H¦â¦Cµn°ò§@¤ý¤£¤[¡A¨º­Ó®É´ÁÁÙ¬O¾ã­Ó°ê®a¦Ê¼o¥NÁ|ªº¶¥¬q¡A«Ø³y¸t·µ¤£À³¸Ó¬O¥L¦bºÞ²z°ê®aÀu¥ý¦¸§Ç¤¤ªº²Ä¤@­Ó¡C¦b¾ú¥N§Ó¤Wªº³Ì«á¤@³¹°O¸ü¡A¤j½Ã§â¤ý¦ì¥æµ¹©Òùªùªº®É­Ô¡A¤]§â¦h¦~²Ö¿n¹w³Æ«Ø³y¸t·µªº°]´I¥æµ¹©Òùªù¡A¦P®É©IÆ~¦Ê©m¤ä«ù³o¤@­Ó¤u§@¡Aµ²ªG¦Ê©m©Ò®½¥X¨Óªº¤ñ¤j½Ã©Ò¹w³ÆªºÁÙ­n§ó¦h¡C³o¥Nªí¤j½Ã·Q­n«Ø³y¸t·µªº®É¾÷¨Ã¤£¬O³Ì¦nªº¡A¥L¥X©ó±¡ºüªº¨M©w³Q¯«§_¨M¤F¡C

¦pªG§Ú­Ì«Ü¦³­t¾á­n°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ýÁ`¬O¨S¦³¿ìªk¶¶§Qªº¥h°µ¡A§Ú­ÌÀ³·í­n·Q¤@·Q¡A¬O¤£¬O§Ú­Ìªº­t¾á¬O°ò©ó¿ù»~ªº¥ß³õ¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¨S¦³¸g¹L¥J²Óªºµû¦ô¡A¥u¾a¤@®Éªº½Ä°Ê©Ò¤Uªº¨M©w¡C

 

¤G¡B¯«¦b¤£¦Pªº®É¥N½á¤©¤H¤£¦Pªº³d¥ô

¦b¤µ¤Ñ¸g¤åªº¤C¨ì¤Q¸`¡A§Ú­Ì¦b¯«µ¹¤j½Ãªº«H®§¤¤¬Ý¨£¡A¦b¤£¦Pªº®É¥N¤¤¡A¯«½á¤©¤H¤£¦Pªº³d¥ô¡C¤W«Ò½Í¨ì¡A¤j½Ã´¿¸g¬Oªª¦Ï¤H¡A«á¨Ó³Q´z¿ï·í¥H¦â¦C¤Hªº§g¤ý¡F¦Ó¥H¦â¦C¤H±q«e³Q¥~¤H«I¥Ç®É¡A¯«¿³°_¤h®v°_¨ÓÀ°§U¦Ê©m»°¥X¼Ä¤H¡F²{¦b¤j½Ã§@¤ý¤F¡A¤W«Ò­n¥Î¥L¬°¥H¦â¦C¤H«Ø¥ß¦w©wªº¥Í¬¡¡C

³Ìªñ§Ú­Ìªº¤º»Õ§ï²Õ¤F¡A°ê·|¤]¸g¹L§ï¿ï¤F¡A¦³«Ü¦h¤H¦b³oºØ§ïÅܤ¤¡A±q¬Y¤@­Ó¦ì¸m¤U¨Ó¡A¦³ªº¤H»¡¡G¡u¥L§¹¦¨¤F¶¥¬q©Êªº¥ô°È¡C¡vµM«á¤U»O¤@Áù°`¡A¤]¦³¤@¨Ç¤H»¡¡A¥LÁÙ¦³¤@¨Ç¥¼§¹¦¨ªº¨Æ¡A§Æ±æ±µ¥ôªÌ¥i¥HÀ°¥LÄ~Äò§¹¦¨¡C¦b¬Fªv¤Hª«¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³\¦h¤HªºµL©`¡A¤]¬Ý¨ì¤@¨Ç¤HºÉ¤F¥L¦Û¤vªº¥»¥÷¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¤°»ò¬Fªv¤Hª«¡A¦³ªº®É­Ô¤]¦P¼Ë¦³®É¤£©ó§Ú¡A©Î¦³§ÓÃø¦ùªºµL©`·P¡C

¤W«Ò§i¶D¤j½Ãªº¸Ü¤¤¦³´X­Ó¤£¦Pªº¨¤¦â©M®É´Á¡Aªª¦Ï¤H¡B§g¤ý¡B¦Ê©m¡B¤h®v¡F¦~»´®É¡Aªø¦¨®É¡A¾á­t°ê®aªº³d¥ô®É¡C¤W«Ò§i¶D¤j½Ã¡A§A²{¦bªº³d¥ô¬O¡A°Å°£¤@¤Áªº¤³¼Ä¡BÅý¦Ê©m¦w©w¤U¨Ó¡B«OÅ@¦Ê©mªº¦w¥þ¡B«Ø¥ß¦Û¤vªº®a«Ç¡C¤W«Òµ¹¤j½Ã«Ü²M·¡ªº³d¥ô½d³ò¡A¨S¦³«Ø³y¸t·µ³o¤@¥ó¨Æ¡C¤W«Ò¤£·|­n§Ú­Ì­t¾á°_©Ò¦³ªº³d¥ô¡A¥L­n§Ú­Ì§â²´«eªº³d¥ô°µ¦n¡A¤£­n¥h°µ¤£¬O§Ú­Ì³d¥ôªº¨Æ¡C

 

¤T¡B¯«¹ï±N¨Óªº¨Æ¦³¥L©w¦nªº­p¹º©M¤H¿ï

¤W«Ò¤£­n¤j½Ã»\¸t·µ¡A¦ý¥LÀ³³\¤j½Ãªº¤l®]±µÄò¥L§@¤ý¡A¨Ã­n§¹¦¨¤j½Ã«Ø¸t·µªº¤ßÄ@¡C¦b¤Q¤@¨ì¤Q¥|¸`¡A¤W«Ò«Ü²M·¡ªº§i¶D¤j½ÃÃö©ó±N¨Óªº­p¹º©M¤H¿ï¡C¤W«Ò¤£¬O¦b¹ï¤j½Ã¬ªº|¤Ñ¾÷¡AÍ¢­nÅý¤j½Ã§â³o¤@¥ó¨Æ©ñ¤U¨Ó¡A±M¤ß¦b²´«eªº³d¥ô¡C«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì·|¬°ÁÙ¨S¦³µo¥Íªº¨Æ±¡·Q±o¤Ó¦h¡A¥H¦Ü©ó¼vÅT¤F²´«e¥¿¦b³B²zªº¤u§@¡A¤@¤U¤l¾á¤ß¥¼¨Óªºµo®i¡A¤@¤U¤l¤S¼~¼{¨S¦³¾A¦Xªº¤H¨Ó±µ§Ú­Ìªº¤u§@¡C

¤W«Ò¸ò¤j½Ã»¡¡A¡y§A¹Ø¼Æº¡¨¬Âk§A¦C¯ªªº®É­Ô¡z¡A³o­Ó¸Üª½±µÁ¿´N¬O¡G¡u§AÂ÷¶}¥@¬Éªº®É­Ô¡v¡A·í§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬Éªº®É­Ô¡A´N¤£¥Î·Ð´o¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì·íºÉªº³d¥ô¤w¸gµ²§ô¤F¡A±µÄòªº¤H¦b¤W«Òªº­p¹º¸Ì­±¡A¥L­Ì±N¨Ó·|«ç¼Ë°µ¡A¦³¤W«Ò¤Þ¾É¥L­Ì¡A§Ú­ÌµL»Ý¬°¥L­Ì¾á¼~¡C§Ú­Ì¬¡µÛªº®É­ÔÄ@·N«H¾a¤W«Ò¤Þ¾É§Ú­Ìªº¤u§@¡A¤]À³¸Ó¬Û«H§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É®É¡A´¿¸g¬O§Ú­Ì©Ò­t³dªº¤u§@¡A¤W«Ò·|¦w±Æ¤H¥h°µ¡C

¤j½ÃÅ¥¤F¥ýª¾®³³æ¶Ç¹Fµ¹¥Lªº¸Ü¥H«á¡A¥L¨ì¯«­±«eë§i¡A¦V¯«ªí¹F¥Lªº·P®¦¡C¦b³o¤@­Óë§i·í¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß¤T­Ó­t³dªººA«×¡C

¤j½Ã¦V¯«Ã«§i»¡¡G¡y­C©MµØ¯«ªü¡B§Ú¬O½Ö¡B§Úªº®aºâ¬Æ»ò¡B§A³º¨Ï§Ú¨ì³o¦a¨B©O¡C¯«ªü¡B³o¦b§A²´¤¤Á٬ݬ°¤p¡E¤SÀ³³\§A¹²¤Hªº®a¦Ü©ó¤[»·¡E­C©MµØ¯«ªü¡B§A¬ÝÅU§Ú¦n¹³¬ÝÅU°ª¶Qªº¤H¡C§A¥[©ó¹²¤Hªº´Lºa¡B§ÚÁÙ¦³¦ó¨¥¥i»¡©O¡E¦]¬°§Aª¾¹D§Aªº¹²¤H¡C¡z

¤j½Ã³o¤@¬që§i¸Ì­±¡A¥L»¡¥L¦b¯«ªº²´¤¤¬O¡u°ª¶Qªº¤H¡v¡A«ö·Ó¸t¸g­ì¤å¦r­±¤Wªº·N«ä¡A¡u°ª¶Qªº¤H¡v¥i¥H½Ķ°µ¡u¤j¤Hª«¡v©Î¡u¦a¦ì«Ü°ªªº¤H¡v¡C¨ä¹ê¤j½Ã¤w¸g¬O¥L¨º¤@­Ó°ê®a¤¤¦a¦ì³Ì°ªªº¤j¤Hª«¤F¡A¥L¦b¤W«Ò­±«eë§i¡A©Ó»{¥Lªº¦a¦ì¬O±q¤W«Ò¨Óªº¡A¥L»¡¡G¡y§A¥[©ó¹²¤Hªº´Lºa¡B§ÚÁÙ¦³¦ó¨¥¥i»¡©O¡E¡z¤j½Ãªº·N«ä¬O¡A¥LÄ@·N¶¶ªA¤W«Òªº¦w±Æ¡A´L­«¤W«Ò½á¤©¥Lªº³d¥ô¡A¦n¦nªº§â¤W«Òµ¹¥Lªº³d¥ô°µ¦n¡C­t³dªº²Ä¤@­ÓºA«×´N¬O¡A´L­«¦Û¤vªº³d¥ô¡C

§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦b¤u§@¤W³£¦³¤@¨Ç°ò¥»³d¥ô­n°µ¡C§Ú¦bŪ¯«¾Ç°|¤W¿½«Oùªª®vªºÁ¿¹Dªk¡A¦³¤@¦¸¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¶Ç¹D¤Hªº°ò¥»³d¥ô´N¬OÁ¿¹D¡AÁ¿¹D¬O¶Ç¹D¤H³Ì°ò¥»­n°µªº¨Æ±¡¤§¤@¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¤£­n§â±Ð·|ªºÁ¿¥x·í¦¨Â§ª«ÀH«K°eµ¹§O¤H¡A¶Ç¹D¤H¨ì§Oªº±Ð·|Á¿¹D³£·|¦³¤@¨ÇÃB¥~ªº¦¬¤J¡A¥h§Oªº±Ð·|Á¿¹D¥i¥H¥Î¦b¦Û¤v±Ð·|Á¿¹Lªº¹D¡A³o¼Ë¦w±Æ¥i¥H»´ÃP«Ü¦h¡A¤S°µ¤F¤H±¡µ¹§O¤H¡A¦ý³o¤£¬O¤@­Ó­t³d¥ôªººA«×¡C´X¦~«e§Ú©M¬üÀô±q®û«H·|¯«¾Ç°|²¦·~®É¡A¥h¤F¤@½ëÁú°ê°ÑÆ[´X­Ó±Ð·|¡A§Úµo²{¨C¤@­Ó±Ð·|ªºÁ¿¹D¦w±Æ¡A«Ü¤ÖÁܽШä¥L±Ð·|ªºªª®v¨ÓÁ¿¹D¡A¦pªG¦³³o¼Ëªº¦w±Æ¡A³Ì¦h´N¬O¤À¨É¨£ÃÒ¡AÁ¿¹Dªº³¡¤ÀÁÙ¬O¥Ñ±Ð·|ªº¥D¥ôªª®v­t³d¡C

¦Û±q´º®ð¤£¦n¥H¨Ó¡A¦³«Ü¦h¤H¥¢·~¤F¡A³q±`¥¢·~ªº­ì¦]¬O¤½¥q©Î¤u¼tµ²§ô¡A¦b¤£µM´N¬O¦]¬°µô­û¡C³Ìªñ¦³¤@­Ó¤H¥¢·~¤F¡A«o¤£¬O¦]¬°¥H¤Wªº­ì¦]¡A³o¤@­Ó¥¢·~ªº¤H³o¤@¨â¦~¨Ó¦b¥xÆW«Ü¦³¦W¡A¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¥s¡i¤^¤¢¦_¥J¡j¡A¥L§â¥L¤p®É­Ô·í¤^¤¢«á¨Ó¸g¹L§V¤O§ïÅܦۤv¤H¥Íªº¹Lµ{¼g¦¨¬G¨Æ¡A·í¥L¦¨¦W¥H«á¡A«Ü¦h¤HÁܽХLºtÁ¿¡A¥L¦]¦¹±`±`Ãm¾¡A³Ì«á¥Lªº¦ÑÁó¨ü¤£¤F¡A´N§â¥L¸Ñ¹µ¤F¡C¥L³z¹L´CÅ黡¥L«Ü©e©}¡A¥L¬O¬°¤FªÀ·|¤½¯q¦ÓÃm¾ªº¡A¥Lªº¦ÑÁó¦^À³»¡¡A§Ú¤£¯à¹µ¥Î¤@­Ó±`±`Ãm¾¤£ºÉ¦Û¤v¥»¥÷ªº­û¤u¡A¦pªG§Ú§â¥L¯d¤U¨Ó¡A¹ï¨ä¥L¦u¥»¥÷ªº­û¤u¨Ó»¡¬O¤£¤½¥­ªº¡C

¤j½ÃªºÃ«§i°£¤FÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­n¦³´L­«¦Û¤v³d¥ôªººA«×¥~¡A¦b¤G¤Q¤T¸`¤j½Ã¹ï¯«Ã«§i»¡¡G¡y­C©MµØªü¡B§A©ÒÀ³³\¹²¤H©M¹²¤H®aªº¸Ü¡B¨D§A°í©w¡Bª½¨ì¥Ã»·¡B·Ó§A©Ò»¡ªº¦Ó¦æ¡C¡z¥L¦b³o¸Ì¤]ªí¹F¥X¥L­n¨Ì¾a¯«¨Ó¼i¦æ¦Û¤vªº³d¥ô¡A¥L¨D¯«°í©w©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡C

¤j³¡¤Àªº¤H¦b¥XªÀ·|¤H¥Í­è°_¨Bªº®É­Ô¡A³q±`³£·|¤ñ¸ûÁ¾¨õ¡A¦]¬°±`±`»Ý­n­É§U§O¤HªºÀ°§U¡Aµ¥¨ì¨Æ·~¦³¦¨¸}¨B¯¸Ã­ªº®É­Ô¡A©¹©¹³B¥@ªººA«×´N§ïÅܤF¡A¦b¦Û¤vªº¦¨´N¤¤§Ñ°O¤F¦Û¤v´¿¸g¨ü¹L§O¤HªºÀ°§U¡C¤j½Ã¦b·í®É¤w¸g¥i¥H»¡¡A¥L°ê«×ªº®Ú°ò¤w¸g¥ßí¤F¡A¦ý¥L¤´µMÁ¾¨õªº¨Ì¾a¯«¡A¨D¯«°í©T¥Lªº°ê¡C

³Ì«á¦b¤G¤Q¤­¨ì¤G¤Q¤C¸`¡A¤j½Ã¦V¤W«Ò·PÁ¡A¦]¬°À³³\¥LÃö©ó¥¼¨Óªº¨Æ¡A¥L»¡¡G¡y§Úªº¯«ªü¡B¦]§A±Ò¥Ü¹²¤H»¡¡B§Ú¥²¬°§A«Ø¥ß®a«Ç¡B©Ò¥H¹²¤H¤jÁx¦b§A­±«e¬èë¡E­C©MµØªü¡B±©¦³§A¬O¯«¡B§A¤]À³³\±N³oºÖ®ð½çµ¹¹²¤H¡E²{¦b§A³ß®®½çºÖ»P¹²¤Hªº®a¡B¥i¥H¥Ã¦s¦b§A­±«e¡E­C©MµØªü¡B§A¤w¸g½çºÖ¡BÁÙ­n½çºÖ¨ì¥Ã»·¡C¡z¦b¤G¤Q¤C¸`ªº²Ä¤@¥y»¡¡G¡y²{¦b§A³ß®®½çºÖ»P¹²¤Hªº®a¡z¥i¥H½Ķ°µ¡G¡u²{¦b½Ð§A½çºÖ§A¹²¤Hªº®a¡v¤j½Ã¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¥L´N§â¥¼¨Óªº¨Æ¥æ°Uµ¹¯«¡C

¥æ°Uµ¹¯«¬O¤@¥ó¤£®e©ö°µ¨ìªº¨Æ¡A§Ú­Ì§â¤@¥ó¤u§@¥æ°Uµ¹¬Y¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¤£¦ý­n¬Û«H¥L¦³¯à¤OÀ°§Ú­Ì°µ¦n¡A¤]­n¬Û«H³o­Ó¤H©Ò°µªº¤£·|¥X®t¿ù¡C°ò·þ®{¦³¤@­Ó®¦¨å´N¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H§â§Ú­Ìªº¼~¼{¥æ°Uµ¹¯«¡A§Ú­Ì¤w¸gºÉ¥»¥÷¥h°µ¤F¡A¤]Ä@·N¾aµÛ¯«¥[µ¹§Ú­Ìªº¤O¶q¥h°µ¦n¡A±N¨Óªºµ²ªG¬O«ç»ò¼Ë¡A´N§¹¥þªº¥æµ¹¯«¨Ó´xºÞ¤F¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A±zª¾¹D¯«½á¤©±zªº³d¥ô¬O¤°»ò¶Ü¡H¤]³\±zı±o¦³¤@¨Ç¨Æ±¡±z«Ü·Q°µ¡A¦ýÀô¹Ò¡A®É¶¡¡A¦U¤è­±ªº±ø¥ó¬Ý°_¨Ó³£ÁÙ¤£¾A¦X¡A§AÀ³·í¨D¯«±a»â§A¡A¤£¬O¥X©ó¯«ªº¤ß·N¡A´N¨D¯«Åý§A«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡AÍ¢¤£­n§A¨º¼Ë°µ¡C§Ú­Ìªº¯«¬O¶W¶VÀô¹Òªº¯«¡A¦P®É¤]¬O´xºÞÀô¹Òªº¯«¡AÍ¢¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H©w¦n­p¹º¡A§Ú­Ì¤@¥Í¯à°÷¦¨´N¦h¤Ö¤u§@¡A­t¦h¤Ö³d¥ô¡AÍ¢³£©w¦n¤F¡C§Ú­Ì¦b¤@¨B¨Bªº¶i¦æ¤¤¡A´N¨D¯«¤Þ¾É§Ú­Ì©ú¥ÕÍ¢ªº­p¹º¡C¥h´L­«¯«µ¹§Ú­Ìªº³d¥ô¡B¨Ì¾a¯«ºÉ§Ú­Ìªº³d¥ô¡AµM«á§â¥¼¨Óªºµ²ªG¥æ°Uµ¹¯«¡C