1998.3.8

¡y¨S¦³ªø¤jªº¤ý¡z

¾ú¥N§Ó¤U24:1-27

 

¡@¡@¾ú¥N§Ó¬OµS¤Ó¤Hªº¥¿¦¡¾ú¥v°O¿ý¡AµS¤Ó¤H²`«H¥L­Ì¬O¯«´z¿ïªº¥Á±Ú¡A±q¾ú¥N§Óªº°O¸ü¤º®e¤¤¥i¥H¬Ý¨£¡A³o¬O¤@³¡¥Î¯«ªº²´¥ú¨ÓµûÂ_ªº¾ú¥v®Ñ¡C¤@­Ó¤ý¦n¤£¦n¤£¯à±q¥Lªº¬FÁZ¬Ý¥X¨Ó¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú³o­Ó¤ý»P¯«ªºÃö«Y¨Ó°µµû»ù¡C¾ú¥N§Ó°O¿ýªº¤ý¥]¬A¡AµS¤Ó¤H¤Àµõ¤§«áªº«n¥_¨â°êªº¤ý¡A¥_°ê¤@¦@¦³¤Q¤E­Ó¤ý¡A«n°ê¤]¦P¼Ë¦³¤Q¤E­Ó¤ý¡C«ö·Ó¾ú¥N§Óªºµû»ù¼Ð·Ç¡A¥_°êªº¤Q¤E­Ó¤ý¨S¦³¤@­Ó¬O¦nªº¡A«n°ê¦³¤K­Ó³Qºâ°µ¬O¦n¤ý¡A³o¤K­Ó¦n¤ýªº¬ö¿ý¤@¶}©l³£¦³¦P¼Ëªº¤@¥y¸Ü»¡¡A¬Y¬Y¤H¡y¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡z¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¬Ýªº¬OµS¤j°êªº²Ä¤T­Ó¦n¤ý¡A¬ùªü¬I¡A¥L¬OµS¤j°êªº²Ä¤C¥ôªº¤ý¡A¦b¥L«e­±ªº¨â­Ó¦n¤ý¡A¤@­Ó¥s¨È¼»¡A¥t¤@­Ó¬O¬ù¨Fªk¡A¤W­Ó§«ô§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¨Fªk¸ò¥_°ê¥H¦â¦Cªº¤ý¨È«¢µ²¿Ë¡A¨Ã¥B¶i¦æ¤@­Ó¨S¦³¤W«Ò¯¬ºÖªº¦X§@¡Aµ²§½¬O¨È«¢¦º¦b¾Ô³õ¤W¡A¬ù¨Fªk¨S¦³±o¨ì¥L­ì¥ý»{¬°«Ü®e©ö±o¨ìªº§Q¯q¤Î¦WÁn¡C

 

¡@¡@¬ù¨Fªk¸ò¨È«¢µ²¿Ëªº«á¿ò¯g¬O¡A¨ÏµS¤j°êªº°ê¶Õ±q±j²±Åܬ°°I®z¡C¨È«¢ªº¤k¨à¤Þ»¤¬ù¨Fªkªº¨à¤l«ô°¸¹³¡Aµ¥¨ì¬ù¨Fªkªº¨à¤l°µ¤ý®É¡AµS¤j°êªº¦Ê©m¤S¶}©l¥Ç¸o¤F¡A­ì¥»¦VµS¤j°ê¶i°^ªº°ê®a¤]«qÅܤF¡A¬Æ¦Ü¦b¾Ôª§¤¤¬~§TµS¤j°ê¤ý®c¤¤ªº°]ª«¡A«R¸¸¤ý«Çªº¶Q±Ú¡C«á¨Ó¬ù¨Fªkªº®]¤l¨È«¢Á§@¤ý¡A¤@¼Ë«ô°¸¹³¥Ç¸o¡A¤U³õ¬O³Q¿Ñ±þ¦º¤F¡AµS¤j°êªº¤ý«Ç³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡C·í¦~±q¥H¦â¦C¶ùµ¹¬ù¨Fªk¨à¤lªº¤k¤H¡A¶X¾÷§âµS¤j°ê³Ñ¤Uªº¬Ó¿Ë¶Q±Ú±þ¥ú¡A°®¯Ü¦Û¤v·í°_¤k¤ý¨Ó¤F¡C³o®É­Ôªº¬ùªü¬I¥u¦³¤@·³¡A¥L¸ò¥Lªº¥¤¶ý³Q²½¥qªº¤Ó¤Ó±Ï¥X¨Ó¡A¤@ª½¾i¦b¤ý®c¤¤¡C

 

¡@¡@²½¥q­C¦ó­C¤j¥Î¤»¦~ªº®É¶¡¹w³Æ¡A§â«¦ìªº¤k¤ý±À½¡AµM«á±N¤w¸g¤C·³ªº¬ùªü¬I§ß°_¨Ó°µ¤ý¡A¨Ã¥BÀ°§U¬ùªü¬Iªv²z°ê®a¡C¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¥|³¹¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¬ùªü¬I³Ì¤jªº¬FÁZ¬O­«­×¸t·µ¡A­«­×¸t·µ¨ã¦³¨âºØ·N¸q¡A¤@­Ó¬O¥NªíµS¤Ó¦Ê©m¦^Âà¨ì¯«­±«e¡A¥t¤@­Ó¬O¥L­Ì°ê®a¦A¤@¦¸±q°I®z¤¤®¶§@°_¨Ó¡C¸t·µ¦bµS¤Ó¤Hªº«H¥õ¥Í¬¡¤¤¡A¨ã¦³¦Ü°ªµL¤ñªº¦a¦ì¡A¥L­Ì«ô°¸¹³®É¤£·|ª`·N¨ì·µ¬O¤£¬O¯}Ãa±¼¤F¡A¦ý¥L­Ì¦^¨ì¯«­±«e¡A¦ÛµM·|§â·q«ô¯«ªº¸t·µ­«·s«Ø³y¦n¡C­««Ø¸t·µ»Ý­n«D±`¦hªºª÷¿ú¡A°ê®a³B¦b¾Ôª§ª¬ºA®É¡A¤£¦ý°ê®w¨S¦³¿ú¡A¦Ñ¦Ê©m¬°¤FÀ³¥Iºò«æª¬ªp¡A¤]¤£·|§â«e®³¥X¨Ó¡C¸t·µ¯à°÷­×³y§¹¦¨¡A¥NªíµS¤j°ê¤w¸g­«·s±j²±¤F¡A§Oªº°ê®a¤£¦A¨Ó§ð¥´¥L­Ì¡A¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡¤]±o¨ìí©w¡C

 

¡@¡@¤@­Ó¤@·³®É®a¯}¤H¤`¡A¤C·³´Nµn°ò°µ¤ýªº¬ùªü¬I¡A«ç»ò¥i¯à§â¤@­Ó°ê®a±a»â±o³o»ò¦n©O¡H­ì¦]¬O¥L¦³¤@­Ó¤H»²¦õ¥L¡A³o­Ó¤H¸ò¥L¤Ó¤Ó¼¾¾i¬ùªü¬I¡AÀ°§U¥L±o¦^¤ý¦ì¡C¦b¸t¸g¸Ì¨â¦¸´£¨ì³o­Ó¤H»¡¡A¡y­C¦ó­C¤j¦b¥@ªº®É­Ô¡z¡C¡y­C¦ó­C¤j¦b¥@ªº®É­Ô¡A¬ùªü¬I¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡z¡B¡y­C¦ó­C¤j¦b¥@ªº®É­Ô¡A²³¤H±`¦b­C©MµØ·µ¸ÌÄmêO²½¡z¡C¹ï¬ùªü¬I¨Ó»¡¡A²½¥q­C¦ó­C¤jªº¨­¥÷¬O¦Ú¹²¡A¦ý¤]¨ã¦³¸q¤÷ªº¨¤¦â¡A´N¦¨ªø¹Lµ{¨Ó»¡¡A¤]¬O¥Lªº¦Ñ®v¡A¬ùªü¬I¦b­C¦ó­C¤jªº«OÅ@¤Î»²¦õ¤§¤U¡A§âµS¤j°êªv²z±o«Ü¦n¡C¦b¦Ñ¦Ê©mªº²´¤¤¡A¬ùªü¬I¬O¤@­Ó¦³§@¬°ªº°ê¤ý¡A¦b¾Fªñ°ê®aªº¬Ýªk¤W¡A¬ùªü¬I¤£¬O¤@­Ó¦n´Û«Vªº¹ï¶H¡C

 

¡@¡@¤£¹L¦b­C¦ó­C¤j¹L¥@¥H«á¡A¬ùªü¬I¯u¥¿¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A«Ü§ÖÅãÅS¥X¨Ó¡C¦b¤Q¤C¸`»¡¡G¡y­C¦ó­C¤j¦º«á¡BµS¤jªº²³­º»â¨Ó´Â«ô¤ý¡E¤ý´NÅ¥±q¥L­Ì¡C¡z¬ùªü¬I¬O¤@­Ó¨S¦³ªø¤jªº¤ý¡A¥Lªº­Ó©Ê´N¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A³Q«¡¤@«¡´N¸òµÛ¤H®a¨«¤F¡C­C¦ó­C¤j¦b¥@ªº¦~¤é¡A¬ùªü¬I¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¦³¤H«OÅ@¥L¡BÀ°§U¥L¡B¬°¥L©Ó¾á©Ò¦³ªº³d¥ô¡Aµ¹¥L¥X¥¿½Tªº¥D·N¡C«Ü¥i±¤ªº¡A¬ùªü¬I¿W¥ß­±¹ï¦Û¤vªº³d¥ô®É¡A§Ú­Ìµo²{¥L³ºµMÁÙ¬O¤@­Ó¤p«Ä¤l¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì±q¨â¥ó¨Æ¬Ý¨£¥Lªº¤p«Ä¤l­Ó©Ê¡C²Ä¤@¡B¥L¨S¦³¦¨¼ôªº§PÂ_¤O¡A·íµS¤jªº²³­º»â¨Ó´Â«ô¥L®É¡A¥L´N¸òµÛ¥L­Ì¥h«ô°¸¹³¡A¤S¥h¥Ç¥L¯ª¥ý©Ò¥Çªº¸o¡C¤Hªº§PÂ_¤O³Q¨â­Ó¦]¯À¼vÅT¡A²Ä¤@­Ó¬O¦³¨S¦³¦h¤è­±ªº±`ÃÑ¡A²Ä¤G­Ó¬O·Pı¡C±`ÃÑ¥i¥H±q¾Ç²ß¤¤±o¨ì¡A¶V¦h±`ÃѶV¯àÀ°§U§Ú­Ì°µ§PÂ_¡A¦ý·Pı¹ï§Ú­Ìªº§PÂ_©¹©¹·|³Ó¹L±`ÃѪº¼vÅT¡C¬ùªü¬I³Q¤@¤j°ï¤H´Â«ô¤§«á¡A°_¤FÄÆÄƵMªº·Pı¡A¦b³³¾K¤¤§â­C¦ó­C¤jªº±Ð¾É§Ñ°O¤F¡A¤]§Ñ°O·íªì¥L¦Û¤v¬O¦p¦ó¼ö¤ßªº§â¸t·µ­««Ø°_¨Ó¡C¥L§â³o¨Çµ¹¥L·Pı«ÜµÎªAªº¤H¡A·í¦¨¥i¥H¬Û«Hªº¡C

 

¡@¡@¦³¤H»¡¡A§Ú«Ü·|³r¤p«Ä¤l¡A³\¦h¤p«Ä¤l³ßÅw§Ú¡A¨ä¹ê³o¬O¦³¯µ³Zªº¡C¯µ³Z¬O¤°»ò©O¡H«Ü²³æ¡A´N¬OÅý¤pªB¤Í·Pı«Ü¦n¡A¥L·R¦Y¿}¡A´Nµ¹¥L¿}¦Y¡F¥L·Rª±¡A´Nªá®É¶¡Åé¤O¸ò¥Lª±¡A¦pªG¥L¸ò§A¦b¤@°_®É·|¯º±o«Ü¶}¤ß¡A³o´N¬O¥L·Pı«Ü¦nªº®É­Ô¡C

 

¡@¡@®Ú¾Ú¦C¤ý°O¤U¤Q¤G³¹ªº°O¸ü¡A¬ùªü¬I°µ¤ý¤G¤Q¤T¦~®É¡A¸t·µ­««Øªº¤u§@ÁÙ¨S¦³¶}¤u¡A¨º®É¥L¤w¸g¤T¤Q·³¤F¡Cµ¥¨ì¸t·µ­««Øªº¤uµ{§¹¦¨¡A­C¦ó­C¤j¹L¥@¡A¬ùªü¬Iªº¦~ÄÖ±ø¥ó¨¬°÷¥L¦¨¬°¤@­Ó¦¨¼ôªº¤H¤F¡C¤£¹L¥L¤ß²z¤Wªº¦~ÄÖ¡AÁÙ³B¦b¤p«Ä¤l¤£¦¨¼ôªº¶¥¬q¸Ì¡C

 

¡@¡@¬ùªü¬I²Ä¤G­Ó¤p«Ä¤lªºªí²{¬O¡A·í­C¦ó­C¤jªº¨à¤lµo¥X¯«ªºÄµ§Ù®É¡A³Q¥L®`¦º¤F¡C¬ùªü¬I¥u¯à±q¹ï¥L¦³®¦ªº¤H¨ü±Ð¡A«oÅ¥¤£¶i¸ò¥L¦P½úªº¤HªºÄU§i¡C¬ùªü¬I¬O­C¦ó­C¤j·ÓÅU¤jªº¡A¼»­{§Q¨È¬O­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¡A¬ùªü¬I¸ò­C¦ó­C¤j¬O¦P¤@­Ó¤H±Ð¾i¤jªº¡A´N½ú¥÷¤W¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤]ºâ¬O¦P½úªº¤H¡C­C¦ó­C¤j¬O¤@¦ì²½¥q¡A·Ó¼¯¦èªº«ßªk¡A¥Lªº¨à¤l¦b¥L¹L¥@«á´NÄ~©Ó¤F¥L²½¥qªºÂ¾¥÷¡C¤W«ÒªºÆF·P°Ê¼»­{§Q¨È¥hµ¹¬ùªü¬Iĵ§Ù¡A¬ùªü¬I¤£¦ý¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó¹ª°Ê¦Ê©m¥´¦º¼»­{§Q¨È¡C¬ùªü¬I´N¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C

 

¡@¡@¤p«Ä¤l¥u­n¬O¦Ñ®v»¡ªº¸Ü¡A´N¦Ê¤À¤§¤@¦ÊªºÅ¥¡A¤÷¥ÀÁ¿ªº¸Ü¡A´Nºâ¤£±¡Ä@¡A¤]·|«j±jªºÅ¥¡C¦ý¬O¥S§Ì©n©f©Î¦P¾Ç¸ò¥LÁ¿¸Ü¡A´N¤£¨£±o·|Å¥¡C¤p«Ä¤l¹ï¦P½ú»¡ªº¸Ü¡A¦³«Ü¦Û§Úªº¿ï¾Ü¼Ð·Ç¡A¦pªG¸ò¥L»¡¸Üªº¦P½ú¡A¥\½Ò¤ñ¥L¦n¡B¹s¥Î¿ú¤ñ¥L¦h¡B¦³Åý¥L¸r¼}©Î¨ØªAªº±ø¥ó¡A¦ÛµM·|§â³oºØ¤Hªº¸Ü·í¤@¦^¨Æ¡A¦Ü©ó¨º¨Ç¦U¤è­±³£¤ñ¤£¤W¥Lªº¤H¡A­n³WÄU©Î³d³Æ¥L¡A¤£¦ý¤£·|³Q±µ¨ü¡AÁÙ·|¤Þ°_¤Ï·P¡C¦b¬ùªü¬Iªº²´¸Ì¡A¼»­{§Q¨È¥u¤£¹L¬O¸ò¥L¤@°_ªø¤jªº¤H¡A¥L·í²½¥qªº¤H«ç»ò¥i¥HÄY¼Fªº¹ï¥LÁ¿¸Ü¡C

 

¡@¡@¬ùªü¬I¦Û¤v§¹¥þ´xÅv¤§«á¡A¥L¥Î¤p«Ä¤lªº¤ßºA°µ¤ý¡Aµ²ªG­ì¥»±q°I®z­nÂର±j²±ªº°ê®a¡A¤S¦b¤@¦¸°I®z¤U¨Ó¡A­C¸ô¼»§Nªº°]´I¤S³Q±°¹Ü¡A¸t¸g»¡¡G¡y¨ÈÄõªº­x§L¡BÁö¨Ó¤F¤@¤p¶¤¡B­C©MµØ«o±N¤j¶¤ªº­x§L¥æ¦b¥L­Ì¤âùØ¡B¬O¦]µS¤j¤HÂ÷±ó­C©MµØ¥L­Ì¦C¯ªªº¯«¡E©Ò¥HÂǨÈÄõ¤HÃg»@¬ùªü¬I¡C¡z¬ùªü¬Iªº¤@¥Í¹J¨£¨â¦¸«qÅÜ¡A²Ä¤@¦¸¬O¥L¤@·³ªº®É­Ô¡A¥L¬O¤@­ÓµLª¾ªº¤pÀ¦«Ä¡A²Ä¤G¦¸«qÅܵo¥Í¦b¥L¥|¤Q¤C·³ªº®É­Ô¡A¥L¬O¤@­Ó¨S¦³ªø¤jªº¤ý¡C¬ùªü¬Iªº¤ý¬°­ì¥»¦³«Ü¦nªº°ò¦¡A³o­Ó°ò¦¬O¥LÅ¥±q­C¦ó­C¤jªº±Ð¾É¡A¥h·q«ô­C©MµØ¯u¯«¡A»·Â÷«ô°¸¹³ªº¨Æ¡A¥i±¤¥L¨S¦³²æÂ÷¤p«Ä¤lªº¥Í©R¡A³Ì«áÅܦ¨¤@­Ó³Q¯«Ãg»@ªº¤H¡C

 

 

 

¡@¡@§Æ§B¨Ó®Ñ(5:12-6:1)»¡¡G¡y¤Z¥u¯à³ð¥¤ªº¡B³£¤£¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z¡D¦]¬°¥L¬OÀ¦«Ä¡C±©¿Wªø¤j¦¨¤Hªº¡BÅׯà³ð°®Â³¡B¥L­Ìªº¤ß¬¡B²ß½m±o³q¹F¡B´N¯à¤À¿ë¦n¤ï¤F¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡BºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡D¡z

 

¡@¡@¯«¤£­n§Ú­Ì¤@ª½§@¤p«Ä¤l¡A±q¤p´N°Ñ¥[±Ð·|ªº¤H¡Aªø¤j¥H«á¤£¤@©w¬O¯àªA¨Æªº°ò·þ®{¡A¦]¬°¥L¤@ª½Åý¦Û¤v°µÄÝÆFªºÀ¦«Ä¡A¤£Ä@·NÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡C¤]¦³³\¦h¤H«H¥D¦h¦~¡AÁÙÂ\²æ¤£±¼¥Ç¸oªº²ßºD¡A¬O¦]¬°¥L¤£¼ô½m¤¯¸qªº¹D²z¡A¤£²M·¡¯«ªº¦®·N¡C

 

¡@¡@¬ùªü¬I¾a­C¦ó­C¤jªº·q°@°µ¦n¤ý¡A­C¦ó­C¤j¤@Â÷¶}¥L¡A¥L´NÅܦ¨Ãa¤ý¡C¦pªG¥L¬O¤@­Ó¬¡¦b²{¥Nªº°ò·þ®{¡A¥Lªº±¡ªp¥i¯à¤]¬O³\¦h¤Hªº±¡ªp¡A¶i±Ð·|ªº®É­Ô¬O»·Â÷¸o´cªº¡A¦]¬°¦³ªª®v¶Ç¹D¤H¨nµÛ¥L¬Ý¡A¥L¦b±Ð·|¸Ì¤£¦Ü©ó¥X°ÝÃD¡A¤£¹L¶iªÀ·|®É¬O»·Â÷¯u²zªº¡A¶¶µÛ¥»©Ê©M¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¥Í¬¡¡A±`±`©ñÁa¦Û¤v¥h¥Ç¸o¡C¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A°µ¤@­Óªø¤j¦¨¤Hªº¦¨¼ô°ò·þ®{¡A¤£ºÞ¦b±Ð·|¸Ì­±©Î±Ð·|¥~­±¡A³£¯à¤À¿ë¦n¤ï¡A°µ¯«³ß®®ªº¨à¤k¡C