20070923¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y³Ó±Ñªº®t§O¡z¬ù®Ñ¨È°O10¡G1-15

¦Û±q¤ý«Ø¥Á¦b¬ü°ê¬v°ò¶¤¥´Â¾´Î¥H«á¡A¥xÆW¤H¦³¤F¤@­Ó¬Fªv¤Hª«¥H¥~ªº¦@¦P¤ä«ù¹ï¶H¡A¥u­n¦³¥L¥XÁɪº¤é¤l¡A³\¦h¤HÄ@·N¥b©]¤£ºÎı¡B¥Õ¤Ñ¤£¤u§@ªº¬ÝÂ༽¡A¤j³¡¤À¤H³ÌÃöª`ªº­«ÂI´N¬O¥L¥XÁɪº³o¤@³õ¡A¬v°ò¶¤·|¤£·|Àò³Ó¡C¬Q¤Ñ¨º¤@³õ¬v°ò¹ï¦h­Û¦hÂų¾ªº¤ñÁÉ¡A¬O§Ú²Ä¤@¦¸¥þµ{¬Ý¨ìµ²§ôªº¡A¤£¹L§Ú¤£¬O¬Ý¹qµøÂ༽¡A¦Ó¬O¬Ýºô¸ô¤Wªº¤å¦rÂ༽¡A¦bºô¯¸¤W¦³¶}©ñªº¯d¨¥ªO¡Aµ¹¦³¸Ü­n»¡ªº¤Hµoªí·N¨£¡C

¬Q¤Ñªº¤ñÁɬO¤ý«Ø¥Á¦b³o¤@©u²yÁɪº³Ì«á²Ä¤G³õ¥D§ë¡A¤£¤[¤§«e¦b¥x«n¦³¤@­ÓÃö«Ò¼qªº­t³d¤H»¡¡A¡uÃö¦Ñ·Ý¡v±Ò¥Ü¡A¤ý«Ø¥Á³o¤@©uªº²yÁɯà±o¨ì¤G¤Q³Ó¡Aµ²ªG¬Q¤Ñ³o¤@³õ¬v°ò¶¤¿é¤F¡A¤ý«Ø¥ÁÁÙ°±¦b¤Q¤K³Ó¡A´Nºâ¤U¤@³õ¥L¥D§ë®É¬v°ò¶¤Ä¹¤F¡A¥L³Ì¦h¤]¥u¯à±o¨ì¤Q¤E³Ó¤F¡C¤@³õ²yÁɤU¨Ó¡A¦bºô¸ô¤W¥i¥H¬Ý¨£¦UºØ«Ü¦³½ìªºÆ[ÂI©M¤ÀªR¡A©M¬Ý¹qµøÂ༽¥uÅ¥¨ì°OªÌªº½×ÂI«Ü¤£¤@¼Ë¡CÁöµM§Ú­Ì³£´Á«Ý¤ý«Ø¥Á¥X³õ®É¥Lªº²y¶¤Àò³Ó¡A«o¤£±o¤£¯d·N¡A¦b²y³õ¤WÁÙ¦³«Ü¦h¾á¥ô¤£¦P¦ì¸mªº²y­û¡A³£¥i¯à·|¼vÅT¤ñÁɪº³Ì«áµ²ªG¡C

¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q³¹©Ò°O¸üªºªº¾Ôª§¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H©M¨È¼¯§Q¤Hªº¾Ôª§¡A¦b³Ó±Ñªºµ²ªG¤§¥~¦³¤°»ò®t§O¡C³o¤@³õ¾Ôª§¬O¥H¦â¦C¤H±o¨ì­{«n¦aªºÃöÁä¾Ô§Ð¡A¥L­Ì¥´±Ñ¤F¤Ú°Ç´µ©Z¦a«n¥bÃ䪺¥D­n³¡¸¨¡A¤£¹L³o¤@³õ¾Ôª§¤£¬O¥H¦â¦C¤Hµo°Êªº¡A¥H¦â¦C¤H¬°¤F«OÅ@©M¥L­Ì¥ß¤F©M¬ùªº°ò¹M¤H¡A³Q°Êªº¥´¤F³o¤@³õ¥M¡CÁöµM§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¤W«Ò¤w¸g¹w©w¥H¦â¦C¤H±o³Ó¡A¦ý±q¤Q³¹1-15¸`ªº°O¸ü¡A¥i¥H¬Ý¨£¼vÅTÂù¤è³Ó±Ñªº¥|­Ó¥D­n¦]¯À¡C

¤@¡B¤ß¤¤ªºÄß©È

1-2¸`¡G¡y­C¸ô¼»§N¤ý¨È¦h¥§¬~¼wÅ¥¨£¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F¦ã«°¡BºÉ¦æ·´·À¡E«ç¼Ë«Ý­C§Q­ô©M­C§Q­ôªº¤ý¡B¤]·Ó¼Ë«Ý¦ã«°©M¦ã«°ªº¤ý¡E¤SÅ¥¨£°ò¹Mªº©~¥Á»P¥H¦â¦C¤H¥ß¤F©M¬ù¡B¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡E´N¬ÆÄß©È¡B¦]¬°°ò¹M¬O¤@®y¤j«°¡B¦p³£«°¤@¯ë¡B¤ñ¦ã«°§ó¤j¡B¨Ã¥B«°¤ºªº¤H³£¬O«i¤h¡C¡z

¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A³o¤@³õ¾Ôª§¶}©l©ó­C¸ô¼»§N¤ý¤ß¤¤ªºÄß©È¡A¸t¸g«Ü²¼äªº»¡¡u¥LÅ¥¨£¡K¤SÅ¥¨£¡A´N¬ÆÄß©È¡C¡v­C¸ô¼»§N¤ý¦b¾Ôª§¤§«e¡AÅ¥¨ì¨â­Ó®ø®§´N¶}©l®`©È°_¨Ó¡A¾É­P¥L¥hÁp¦X¥t¥~¥|­Ó³¡¸¨ªº¤ýµo°Ê¾Ôª§¡C

­C¸ô¼»§N¤ý¦h¥§¬~¼w¦]¬°Å¥¨ì¨â­Ó®ø®§¦Ó®`©È¡A«e¤@­Ó¦³¹D²z¡A«á¤@­Ó«o¬O±e¤H¦ÛÂZ¡C¥LÅ¥¨ì¥H¦â¦C¤H§â­C§Q­ô«°©M¦ã«°§ð¥´¤U¨Ó¥H«á©Ò°µªº¨Æ¡A·Pı®`©È¬O¥¿±`ªº¡C¦b¦Ò¥j¾Çªºµo²{¤¤¡A¦b¤½¤¸«e¤G¤d¦h¦~±q®J¤Î¨ì¤Ú°Ç´µ©Zªº³¡¸¨¶¡¦³¤@¨Ç©¹¨Óªº¤å®ÑÅã¥Ü¡A¦³¤@ºØ³QºÙ¬°¡u«¢¤ñ¾|¡vªº¤H¡A¹ï¥L­Ì³o¨Ç¤w¸g©w©~ªº³¡¸¨®É±`³y¦¨«Â¯Ù¡A¤j¬ù¦³¤G¦Ê¤­¤Q¥ó³Qµo²{ªº¤å®Ñ¡A¤º®e¬OÁpµ¸¤£¦P³¡¸¨¦@¦P©è§Ü¡u«¢¤ñ¾|¡v¤H¡C¡u«¢¤ñ¾|¡v¤Hªº·N«ä´N¬O«ü¥|³Bº}¬yªº¤H¡A³oºØ¤H¾aµÛ±°¹Ü§O¤Hºû¥Í¡C¥H¦â¦C¤H³QºÙ¬°§Æ§B¨Ó¥Á±Ú¡A¡u§Æ§B¨Ó¤H¡vªº·N«ä¬O¡u±q¤@­Ó¦a¤è¾E²¾¨ì¥t¤@­Ó¦a¤èªº¤H¡v¡A¥L­Ì±`³Q»{¬°¤]¬O¡u«¢¤ñ¾|¡v¤H¡A­C¸ô¼»§N¤ýÅ¥¨ì­C§Q­ô«°©M¦ã«°ªº¾D¹J¡A¦ÛµM·|®`©È¡A¦ý¥L¦]¬°°ò¹M¤H©M¥H¦â¦C¤H¥ß©M¬ù¦Ó®`©È¡A«o¬O¹L«×¤ÏÀ³¡C

°ò¹M¤HÅ¥»D¥H¦â¦C¤Hªº¨Æ¡A¤]¬O·Pı®`©È¡A¦ý¥L­Ìªº¤ÏÀ³¬O·Q¿ìªk¬°¦Û¤v§ä¥Í¦s¾÷·|¡AÁöµM¥L­Ì¥Î´ÛÄF¤â¬qÄF¤F¥H¦â¦C¤H©M¥L­Ì¥ß©M¬ù¡A¥H¦â¦C¤H¦]¬°·q¬È¤W«Òªº½t¬G¡Aµo²{¯u¬Û«á¤´µM¿í¦u³o­Ó©M¬ù¡A°ò¹M¤H¦]¦¹±o¨ì¦s¬¡¤U¥hªº¾÷·|¡C¦P¼Ë®`©È¥H¦â¦C¤Hªº­C¸ô¼»§N¤ý°µ¥X¤F¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡A¥L³QÄߩȪº±¡ºü¼vÅT¡A°µ¥XÅý¦Û¤v·À¤`ªº¿ï¾Ü¡C

¤H±`±`¦]¬°¦Û¤v¤ß¤¤ªºÄß©È¡AÅý¦Û¤v¨ü¨ì­t­±ªº¼vÅT¡A¦Ó«Ü¦h¤ß¤¤©ÒÄߩȪº¨Æ±¡¡A¨Ã¤£¤@©w·|µo¥Í¡C³o¤@¦¸¤¤¬î¸`¦³¥|¤Ñªº³sÄò°²´Á¡A¤W§«ô¤­³­Åª¯Zªº«Ä¤l¨Ó¤F¥H«á¡A¦³´X­Ó«Ä¤l©ê«è¥\½Ò¤Ó¦h¡A¤£¥i¯à°µ±o§¹ªº¡A§Ú¬Ý¥L­ÌªºÁpµ¸Ã¯®É¡Aªº½T¬O¦³«Ü¦h¥\½Ò¡A§Ú¥s¥L­Ì¾¨¶q°µ¡A¦pªG¯uªº°µ¤£§¹¨SÃö«Y¡AÁÙ¦³¥|¤Ñ¥i¥H°µ¡C¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¥H«á¡A¦³¤T¤À¤§¤@ªº«Ä¤l°µ§¹¤F¡A¤S¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡A¥þ³¡¤@¥bªº«Ä¤l°µ§¹¤F¡A´X­Ó¤£Â_©ê«è¥\½Ò¤Ó¦h°µ¤£§¹ªº«Ä¤l¡A¨ì¤»ÂI¦hªº®É­Ô¯uªº¨S¦³°µ§¹¡C§Ú¤£±o¤£µªÀ³¥L­Ì§«ô¤@¨Ó¡A§Ú·|À°¥L­ÌÀˬd¥\½Ò¡C

¤G¡B»s³y¼Ä¤H©Î¥æªB¤Í

²Ä¤G­ÓÅý¨È¼¯§Q¤H¥¢±Ñªº¦]¯À¬O¡A¥L­Ì¹çÄ@»s³y¼Ä¤H¡A«o¤£Ä@·N«O¯dªB¤Í¡C·Ó¹D²z»¡¡A­C¸ô¼»§N¤ýÁp¦X¥t¥~¥|­Ó¤ýµo°Ê¾Ôª§¡A©Ò­n¹ï¥Iªº¬O¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì«o¥ý¥h§ð¥´°ò¹M¤H¡A°ò¹M¤H©M¦í¦b­C¸ô¼»§N¡B§Æ§B±[¡B­C¥½¡B©Ô¦N©M¥ìÁF­Ûªº³¡¸¨¡A¦P¼ËÄÝ©ó¨È¼¯§Q¤H¡A¦b¦a°ì©MºØ±Ú¤W³£­ì¥»¬O¤@Å骺¡A¦ý³o¤­­Ó¤ý¨S¦³¸Õ¹Ï§â°ò¹M¤H©Ô¦^¨ì¦Û¤vªº°}Àç¡A³ºµMµo§L¥h¤u¥´¥L­Ì¡C¸ò¥H¦â¦C¤H¤ñ¸û°_¨Ó¡A³o¨Ç­{«n¤H¬°¦Û¤v»s³y¼Ä¤H¡A¥H¦â¦C¤H«oÄ@·N¬°¤F¥ß¹L©M¬ùªº²§±Ú¡A¥X§L¥h«OÅ@¥L­Ì¡C¥H¦â¦C¤H©M¨È¼¯§Q¤Hªº®t²§Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¼Ä¤H¬O¦Û¤v»s³y¥X¨Óªº¡AªB¤Í¤]¬O¦Û¤v«Ø¥ß°_¨Óªº¡C

§Ú­Ì±q¨È¼¯§Q¤H¤­­Ó³¡¸¨­©ªø¹ï«Ý°ò¹M¤Hªº¤è¦¡¡A¬Ý¨ì²{¤µªº¥@¥N¤]¬O¦p¦¹¡A¤H±`±`¦]¬°¥ß³õ¨M©w­n©M½Ö¦¨¬°ªB¤Í¡B©Î§â½Ö·í¦¨¼Ä¤H¡A«o¤£¹ï¨Æ±¡°µ²`¤Jªº¿ë§O©M«ä¦Ò¡A¨ì³Ì«á²_¬°·N®ð¤§ª§¡A·d¨ì¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C¥H¦â¦C¤H¦b¾Ôª§¤§«e¥ý¥æ¤FªB¤Í¡A¨È¼¯§Q¤H«o§â­ì¥»ªºªB¤Í·í¦¨¼Ä¤H¹ï«Ý¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¥¢±Ñ©M·À¤`¦³¤£¥i±À½Óªº³d¥ô¡C

¤T¡B¿n·¥©Î®ø·¥

²Ä¤T­Ó¨M©w³Ó±Ñªº¦]¯À¬OºA«×¡A¤­­Ó¨È¼¯§Q¤ý±aµÛ¦Û¤vªº­x¶¤¶°¦X¨ì°ò¹M¤Hªº«°¥~®É¡A¸t¸g»¡¥L­Ì¡u¹ïµÛ°ò¹M¦wÀç¡v¡A¦wÀç´N¬O¤ä·f±bÁOªº·N«ä¡A·f±bÁOªº¥Øªº¬O¬°¤F¦³¦a¤è¯à¥ð®§ºÎı¡C¦Ó¬ù®Ñ¨È±o¨ì°ò¹M¤Hªº¨D±Ï®ø®§«á¡A¥L¶°¦X¤F¤@¤Á§L¤B©M¤j¯àªº«i¤hÂ÷¶}¥L­ÌªºÀç¦a¡A²Ä¤E¸`»¡¡G¡y¬ù®Ñ¨È´N²×©]±q¦N¥Ò¤W¥h¡B²rµMÁ{¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡C¡z¥H¦â¦C¤H¬O³s©]»°¥h±ÏªB¤Í¡A¦Ó¥B¨S¦³¦Ò¼{¦³¨S¦³¥ð®§ªº±b´×¡A¤ÑÁÙ¨S«Gªº®É­Ô´N¶}©l¦æ°Ê¤F¡C³o¨â­Ó­x¶¤ªººA«×©úÅ㤣¦P¡A¤@­Ó¥ý¦Ò¼{¨ì¥ð®§ªº»Ý­n¡A¥t¤@­Ó¬O¥ý³B²z°ÝÃD¦A»¡¡C¥L­ÌÁÙ¨S¦³¥¿¦¡ªº¨â­x¹ï°}¥´¥M¡A´N¤w¸g¨M©w³o³õ¾Ôª§ªºµ²§½¤F¡C

¦³¤@¦ì±qª÷Åa¶¤°h¥ðªº²y­û¥s·ç´¶ªÖ¡]Cal Ripken¡^¡A¥L¤µ¦~¤J¿ï¬ü°ê´Î²y¦W¤H°ó¡A¯à°÷¶i¤J¬ü°ê´Î²y¦W¤H°óªº²y­û¡A³£¬O½l³y¤F«Ü½÷·×¬ö¿ýªº¤H¡A·ç´¶ªÖªº¬ö¿ý¬O¡A³sÄò¥XÁÉ2632³õ¤ñÁÉ¡A¤@¦@¥´¥X¤T¤d¦h¤ä¦w¥´¡A©M¥|¦Ê¦h¤ä¥þÂS¥´¡A¬ü°ê¾´ÎÁp·ù¦b¤@¤E¡³¤T¦~¦¨¥ß¡A¦b¤@¦Ê¡³¥|¦~ªº¬ü°ê¾´Î¾ú¥v¤¤¡A¥u¦³¤K­Ó¤H¹F¨ì³o­Ó¦¨ÁZ¡C¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¤À¨É¥L¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¥L»{¬°°í«ù¬O¦¨¥\¥²¶·¦³ªººA«×¡A¥L°í«ù°µ¨Æ­n°µ¨ì³Ì°ª¼Ð·Ç¡A¦b¥Lªº®Ñ¸Ì­±¦³¤@¬q¸Ü»¡¡G¡u¤j®a³£ª¾¹D¦³¥y¦Ñ¸Ü»¡¡G¡y½m²ß¤~¯à¹F¨ì§¹¬ü¡z¡C¨ä¹ê¡A³o¥y¸Ü¬O¿ùªº¡A¥¿½Tªº¸ÜÀ³¸Ó¬O¡G¡y§¹¬üªº½m²ß¤~¯à¹F¨ì§¹¬üªºªí²{¡z¡A³o­Ó¼Ð·Ç«Ü°ª¡A¤£®e©ö°µ¨ì¡A¦ý³o¤~¬O¥¿½Tªº°µ¨ÆºA«×¡C¡v

§Ú­ÌÆ[¹î¨º¨Ç¦¨¥\ªº¤H¡A¿n·¥ªººA«×¤~¬O¥L­Ì¯à¦¨¥\ªº¦]¯À¡A¦Ó¤£¬O¥L­Ìªº²§ªÃ¤Ñ½á¡C

¥|¡B«H¥õ

²Ä¥|­Ó¨M©w¨È¼¯§Q¤H©M¥H¦â¦C¤H³Ó±Ñªº¦]¯À¬O«H¥õ¡C

¦b¸t¸g¤¤¦³¨â¬q®É¶¡°±¤îªº°O¸ü¡A°£¤F¬ù®Ñ¨È°O³o¤@¬q¥H¥~¡AÁÙ¦³¥HÁɨȮѤT¤Q¤K³¹¤]°O¸ü®É¶¡°±¤îªº¨Æ¥ó¡AµS¤j°ê¦³¤@¦ì§Æ¦è®a¤ý§Ö¯f¦º¤F¡A¥L¦V¤W«Òë§i¡A«á¨Ó¤W«Ò¬£¥ýª¾¨Ó§i¶D¥L­n¼W¥[¥L¤Q¤­¦~ªº¹Ø©R¡A¨Ã¥Bµ¹¥L¤@­Ó¦LÃÒ¡A´N¬O¤é´¾­n°h«á¤Q«×¡A¬Û·í¥|¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C«á¨Ó¦³¤Ñ¤å¾Ç®a³z¹L­pºâ¡AÃÒ©ú¨â³B¸t¸gªº°O¸ü½T¦³¨ä¨Æ¡A¤£¹L¹ï¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A³oºØµo¥Í¦b¤[»·¥H«eªº¶W¦ÛµM²{¶H¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº·N¸q¡C§Ú­ÌÀ³·í±q«H¥õªºªº¨¤«×¨Ó¤F¸Ñ³o¬q¸t¸gªº«H®§¡C

¥j¥N¦³«Ü¦h«H¥õ«Ø¥ß¦b¦ÛµM²{¶H¤W¡A´N¹³²{¦b«Ü¦h¤H¬Û«H¬P®y¡Bµµ·L¤æ¼Æ¤@¼Ë¡A®Ú¾Ú¤Ñ¤å²{¶H¨Ó§PÂ_¤H¥Íªºº×ºÖ¡C¸t¸g¾ÇªÌ«ö·Ó¥j¥N¬ü©Ò¤£¹F¦Ì¨È¤H¹ï¤é¤ë¬P±áÅܤƪº¸àÄÀ¡A¸ÑÄÀ³o¬q¸t¸gªº·N¸q¡C¦b12¸`´£¨ì¬ù®Ñ¨ÈªºÃ«§i»¡¡G¡y¤éÀYªü¡B§A­n°±¦b°ò¹M¡E¤ë«Gªü¡B§A­n¤î¦b¨È¶®±[¨¦¡C¡z°ò¹M¦b¥H¦â¦C¤H·í®ÉªºªFÃä¡A¨È¶®±[¨¦¦bªFÃä¡A³o¤@³õ¾Ôª§¬O±q¥b©]¶}©lªº¡A¦b¨C¦~ªº¬Y¨Ç©u¸`¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¤ÑªÅ¦P®É¬Ý¨£¤ë«G©M¤Ó¶§¡A·í¤Ó¶§±qªFÃä¤É°_ªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬O¤ë«G±q¦èÃ丨¤Uªº®É¨è¡C¥j¥Nªº¤H»{¬°¤ÑªÅ¦P®É¬Ý¨ì¤Ó¶§©M¤ë«G¬O¤¿¥ü¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¤é¤l±N·|¾D¨ü¤Ì¹B¡A³o´N¸ÑÄÀ¤F¤­­Ó¨È¼¯§Q¤ý¥X§L§ð¥´°ò¹M¤H¡A«o·f±bÁO¥ð®§¤£¥ß¨è¥´¥Mªº­ì¦]¡C¥L­Ì¬Û«H¦b¯S§Oªº¦ÛµM²{¶H¤¤¡A¥²»Ý¦uµÛ¬Y¨Ç¸T§Ò¡A¦Ó¥H¦â¦C¤Hªº«H¥õ«o¨S¦³³o¨Ç¸T§Ò¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò»{ÃѪº¤W«Ò´xºÞµÛ¦t©z¸Uª«¡A¥u­n¦³¤W«Òªº¦P¦b¡A´N·|¦³¤W«Òªº«O¦u¡C¥H¦â¦C¤H©M¨È¼¯§Q¤H¦b«H¥õ¤Wªº®t²§¡A¦¨¬°¨M©w¥L­Ì³Ó±Ñªº¦]¯À¤§¤@¡C

¸t¸gµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¬O¡A¤W«Ò¹ï¤H¤£·|¦sµÛÃaªº·N©À¡A¤W«Ò³Ð³y¥@¬É¸Uª«­ì¥»´N¬O­n½à½çµ¹¤H¨Ï¥Î©MºÞ²zªº¡A¦ý¤£»{ÃѤW«Òªº¤H¡A«o§ä¤F³\¦hªº¸T§Ò§â¦Û¤v¸i¸j°_¨Ó¡A§â¤é¤l¤À¬°¦n¤é¤l©MÃa¤é¤l¡A§â¬Y¨Ç¦a¤è°µ¤F¦n­·¤ôÃa­·¤ôªº°Ï§O¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦h¦s¦b©ó¤£¦P¤å¤Æ¡B¶Ç²Î·í¤¤ªº«H¥õ¸T§Ò¡AÅý¤H¬¡±o«Ü¨S¦³¥­¦w¡A¦b«Ü¦h»¡¤£©ú¥ÕªºÆ[©À¤¤¦Û§Ú¸i¸j¡C

§Ú­Ì¯uªº­n¨D¤W«Ò¼¦¼§§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì²æÂ÷¤£¥²­nªºÄß©È¡B¤£­n»s³y¼Ä¤H¡A¯à¥Î¿n·¥ªººA«×¥h­±¹ï°ÝÃD¡C§Ú­Ìªº¤W«Ò­n§Ú­Ì¿í¦æ¥Lªº«ß«h¡A¦]¬°Í¢­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¾Ö¦³¥­¦w©M´I¨¬ªº¥Í©R¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì§JªAµL·N¸qªºÄß©È¡B»P¤H«Ø¥ß©M¦nªºÃö«Y¡B¿n·¥ªººÉ¦Û¤vªº¥»¤À¡A§Ú­Ì±N·|¦³±o³Óªº¤H¥Í¡C